Корпус чувашского языка

Короткие

Хуҫалӑхра пӗтӗмпе хӑйпе пӗрле пиллӗкӗн вӗсем – Олег Иванович Нарсов тата хресчен-фермер хуҫалӑхӗн пуҫлӑхӗ Н.Иванов.

Помоги переводом

Ҫуралнӑ кӗтесре сывлӑш таса та сиплӗ, пурӑнма аван // А.НИКОЛАЕВА. http://gazeta1931.ru/gazeta/9588-curaln- ... r-nma-avan

Пурпӗрех лекеҫҫӗ ҫавсем пирӗн алла! — тарӗ те Максимов Лев Мироновича пачӗ тӗксӗмрех шурӑ хут ҫине пичетленӗ хаҫата.

1 // Петр Осипов. Осипов П.Н. Пиччӗшӗпе шӑллӗ: роман. Шупашкар: Чӑваш чӗнеке издательстви, 1977. — 352 с.

Андрей сцена ҫине пӗрремӗш хут утма пуҫласан, сакӑр уйӑхра, ашшӗн концертӗнче хӗреснеашшӗпе Андрей Шадриковпа тухнӑ.

Помоги переводом

Ял пурнӑҫне кӑмӑллакан Типшӗм Андрей // Луиза Васильева. «Тантӑш», 2017.02.02, 4(4521)№

Пӗррехинче ҫав улӑпӑн аслӑ ывӑлӗ сунарта ҫӳренӗ чух уя тухнӑ та тӗлӗнсех кайнӑ: мӗнле апла ку уй пирӗнни пек мар, тенӗ.

Помоги переводом

Улатӑр // Юхма Мишши. Юхма М. Кӑвал ҫӗмрен: историлле роман. — Шупашкар: «Вучах» библиотеки, 1998. — 352 с.

Чӗрене урӑххи асаплантарса ҫунтарать пулин те, каччӑ хӑйӗнпе ҫапла интересленни Нинӑн кӑмӑлне сисӗнмеллех хӑпартрӗ.

Помоги переводом

Кӗтмен ҫыру // Зоя Нестерова. Нестерова З.А. Ылтӑн пӗрчисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 256 с. — 210–239 с.

Авалхи ҫын: «Курӑнман вӑйсене тӑтӑшах ҫырлахтармалла, вара вӗсем эпир ыйтнине пӗр хӗрхенмесӗр парӗҫ», — тесе ӗненнӗ.

Помоги переводом

Кӗлӗ тата пил сӑмахӗсем // Виталий Родионов. Пилсемпе кӗлӗсем // Шупашкар: Чӑваш кенеке издательстви, 2005. — 5-11 с.

Вӗсем полици академийӗн воспитанникӗсене вунӑ ҫула яхӑн теори пӗлӗвӗ параҫҫӗ тата практика занятийӗсем ирттереҫҫӗ.

Помоги переводом

Пур çавăн пек професси: Тăван çĕршыва хÿтĕлесси // Ирина АНИСИМОВА. «Хыпар», 2016, кӑрлач, 21; 23–24№

Ҫав хисепрен 2186-шӗ — уйрӑм хуҫалӑхсенче, 2776-шӗ — ял хуҫалӑх предприятийӗсенче, 737-шӗ — хресчен (фермер) хуҫалӑхӗсенче.

Помоги переводом

Калаҫу — сӗт хакӗ тавра // Светлана АРХИПОВА. http://елчекен.рф/2023/04/07/%d0%ba%d0%b ... %80%d0%b0/

Мӗн курса тӳснине каласа пама сӑмахӑм та, халӑм та ҫитмест, — салтак шывланнӑ куҫне тасамарланнӑ тутӑрӗпе шӑлса илчӗ.

Помоги переводом

XI // Зоя Нестерова. Нестерова З.А. Ылтӑн пӗрчисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 256 с. — 4–120 с.

Тӗлӗнмелле этемччӗ вӑл: анне ҫунӑ кӗпесене тытатчӗ те тепӗр хут ҫӑватчӗ, анне тин кӑна ҫунӑ урайнех тепре мӗн тӑватчӗ.

Помоги переводом

Асран кайми ӳпле — пуйӑсри купе… // Виталий Енӗш. Григорьев-Енӗш В.Г. Чун кӑварӗ. Повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1987. — 215 с. — 85–186 с.

Чӑнах та, калас-ха Хвеклана, мунча хутса ятӑр, хурӑн милӗкпе ҫапӑнтӑр нимӗҫ, матрӳшке чейӗ ӗҫтерес — асӑнмалӑх пултӑр.

Помоги переводом

«Хуркайӑксем каяҫҫӗ те килеҫҫӗ…» // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

— Варламов ӗҫре вилнӗшӗн ывӑлне явап тыттарнине асӑнчӗ-ха вӑл, уншӑн ӑна хӑй те айӑпланине пӗлместӗп, — терӗ Таранов.

Помоги переводом

9 // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 272-415 с.

«Ангара юнӗ ӳкнӗ вырӑнта мар, мӗскӗн Люся куҫҫулӗ тумланӑ вырӑнта шӑтса ӳснӗ пуль кусем», — ирӗксӗрех шухӑшларӑм эпӗ.

Помоги переводом

I // Александр Клементьев. Клементьев А.К. Вунҫиччӗрисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1981. — 216 с. — 3–56 с.

Вӗсем хушшинче Аслӑ Отечественнӑй вӑрҫӑ ҫулӗсене чӑтса ирттернисем те, ун хыҫҫӑнхи йывӑр ҫулсенче тӑрӑшнисем те пур.

Помоги переводом

Юбилей ячӗпе саламларӗҫ, вӑрӑм ӗмӗр сунчӗҫ // Галина Новикова. http://kasalen.ru/2024/07/19/%d1%8e%d0%b ... %81%d1%83/

«Часах урӑх ҫынсем, хӑюллӑ ҫынсем, тӳрӗ кӑмӑллӑ та вӑйлӑ ҫынсем килеҫҫӗ, — часах!» тесе ҫырнӑ вӑл шӑп ҫур ӗмӗр ӗлӗкрех.

Помоги переводом

Мирпе коммунизмшӑн кӗрешекен аслӑ писатель // Аркадий Ӗҫхӗл. Ялав. — 1951. — № 6. — 4–6 с.

Тӗрлӗ темӑсемпе ятарлӑ тӳремсем хатӗрлӗҫ, унта ҫынсем хӑйсен ӑс-хакӑлне пуянлатма пулӑшакан материалсемпе паллашӗҫ.

Помоги переводом

Ҫу уявӗн мероприятийӗсене урӑх форматсеме йӗркелӗҫ // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2023/04/13/cu-u ... eme-jrkelc

– Вылянӑ чухне те, заняти ирттернӗ чухне те куҫран пӗр шит те вӗҫертес ҫук пӗчӗкскерсене, – ӑнлантарать Н.Геннадьева.

Помоги переводом

Ачасемпе ҫыхӑннӑ пурнӑҫ // Юрий КОРНИЛОВ. «Ҫӗнтерӳ ҫулӗ», 2016, пуш, 11

Ваттисемпе вӑй питти ҫынсем тата каччӑсем ҫеҫ вырӑнтан тапранмарӗҫ-ха — вӗсем чӳк картинче мӗн пулса иртессе кӗтрӗҫ.

Помоги переводом

12. Аслӑ чӳк // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Пире вӑл яслисемпе садсене ямасӑр чылай пурӑнчӗ, анчах та тӑватӑ ҫӑвара пӗр ӗҫ укҫипе тӑрантарма ҫӑмӑлах пулман ӗнтӗ.

Помоги переводом

Асран кайми ӳпле — пуйӑсри купе… // Виталий Енӗш. Григорьев-Енӗш В.Г. Чун кӑварӗ. Повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1987. — 215 с. — 85–186 с.

3. Таблицӑна F₁, F₂ т. ыт. вӑйсен пӗлтерӗшӗсене ҫырса хурӑр, кашни вӑйӑн т. ыт. хулпуҫҫийӗсен тӑршшӗне виҫсе ҫырса хурӑр.

Помоги переводом

3. Вӑй моменчӗ ҫинчен ӑнлантарни // А.И. Иванов, Николай Степанов. Соколов И. И. Физика курсӗ. 1-мӗш пайӗ: Механика: вӑтам шкулӑн 8-мӗш класӗ валли / И. И. Соколов ; А. И. Ивановпа Н. С. Степанов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1942. — 196 с.

Сайт:

 

Статистика

...подробней