Поиск
Шырав ĕçĕ:
Вӑл, вӑрах шухӑшласа тӑмасӑрах, тепӗр турат ҫине сиксе ӳкрӗ, куҫне хупрӗ те аялалла сикрӗ, чутах Манефа карчӑк ҫине лекмерӗ.
27-мӗш сыпӑк // Валентин Урташ. Алексей Мусатов. Стожар. Валентин Урташ куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1951
«Наукӑра сиенлӗ ҫул-йӗрпе» пынишӗн ҫак кӗнекене арестленине , уншӑн авторне чутах суд туманни ҫинчен пурте пӗлнӗ.
Тӑххӑрмӗш пай // Галина Матвеева. Яновская, Жозефина Исаковна. Карап ӑсти: повесть; вырӑсларан Г. Матвеева куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2012. — 205 с.
Хушнине итлеменшӗн вӑл чутах адмиралран матрос пулса тӑман, ҫапах та парӑнман, хӑйӗн тӗллевне пурнӑҫланӑ-пурнӑҫланах.
Иккӗмӗш пай // Галина Матвеева. Яновская, Жозефина Исаковна. Карап ӑсти: повесть; вырӑсларан Г. Матвеева куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2012. — 205 с.
— Чутах тепӗр хут ҫухататттӑм сана, — пӑшӑлтатса каларӗ вӑл.
Вунпӗрмӗш сыпӑк // Галина Матвеева. Килти архив
Хытӑ тарӑхнӑ Серый ӑна чутах персе пӑрахмарӗ.
Тӑххӑрмӗш сыпӑк // Галина Матвеева. Килти архив
Чутах инкеке лекетчӗ тата.
Ҫиччӗмӗш сыпӑк // Галина Матвеева. Килти архив
— Тавтапуҫ сире, — чунӗ кӳтсе килнипе Маргарита чутах макӑрса яратчӗ.
Пиллӗкмӗш сыпӑк // Галина Матвеева. Килти архив
Машинӑра мӗн пулса иртнине тавҫӑрса илсен тӗлӗннипе Федорӑн куҫӗ чутах сиксе тухмарӗ.Федор увидел, что происходит в машине, и синие глаза у него округлились так, как еще ни разу прежде.
Тӑваттӑмӗш сыпӑк // Галина Матвеева. Килти архив
Хӗр ача чутах кайса ӳкмерӗ, ҫапах та ҫакна палӑртмарӗ, хӑй те мӗн пур вӑйран Иванкина ҫурӑмӗнчен шаплаттарчӗ.Она чуть не свалилась, но в ответ тоже хлопнула его изо всей силы.
Тӑваттӑмӗш сыпӑк // Галина Матвеева. Килти архив
«Эп те пырап санпа!» тесе чутах кӑшкӑрса ямарӗ Женя.
Виҫҫӗмӗш сыпӑк // Галина Матвеева. Килти архив
Женя пуканӗ ҫинчен чутах йӑтӑнса анатчӗ.
Виҫҫӗмӗш сыпӑк // Галина Матвеева. Килти архив
— Ӑна пула чутах йытӑ ҫыртмарӗ.
Иккӗмӗш сыпӑк // Галина Матвеева. Килти архив
— Аннеҫӗм! — чутах сехри хӑпса тухмарӗ Женьӑн, мӗншӗн тесен халӗ овчарка хаяррӑн вӗрсе ун тавра ҫаврӑнать.
Иккӗмӗш сыпӑк // Галина Матвеева. Килти архив
Вӑйӗ пӗтнипе чутах ӳкмерӗ вӑл, юрать-ха Маргарита ярса тытрӗ.
Пӗрремӗш сыпӑк // Галина Матвеева. Килти архив
Женя тутине пӑрса илчӗ те чутах чӗлхе кӑларса кӑтартмарӗ.
Пӗрремӗш сыпӑк // Галина Матвеева. Килти архив
Кӑвак куҫ чутах чыхӑнса каймарӗ.
Пӗрремӗш сыпӑк // Галина Матвеева. Килти архив
Кӑна ытлашши вӗҫкӗнле каларӗ-ха вӑл, ун сӑмахне илтнӗ хыҫҫӑн чутах хӑйне хӑртса калаттӑм.
Ҫиччемӗш сыпӑк // Валентин Урташ, Илпек Микулайӗ. Вениамин Каверин. Икӗ капитан. Валентин Урташпа Николай Илпек куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1951
Эпӗ ҫав тери пӑлханса кайнипе, чутах «паянлӑха вӗҫес мар» тесе яраттӑм…Я был так взволнован, что чуть не попросил разрешения отложить полёт…
Пиллӗкмӗш сыпӑк // Валентин Урташ, Илпек Микулайӗ. Вениамин Каверин. Икӗ капитан. Валентин Урташпа Николай Илпек куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1951
Пӗр самантра хӑть эпӗ пӗр ҫыруне, пысӑкпа «Святая Мария» тесе пичет пуснӑ ҫыруне чутах алла илмерӗм.
Ҫирӗм тӑваттӑмӗш сыпӑк // Валентин Урташ, Илпек Микулайӗ. Вениамин Каверин. Икӗ капитан. Валентин Урташпа Николай Илпек куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1951
Апат вӑраха тӑсӑлнипе, эпир чутах кая юлаттӑмӑр.
Вунпиллӗкмӗш сыпӑк // Валентин Урташ, Илпек Микулайӗ. Вениамин Каверин. Икӗ капитан. Валентин Урташпа Николай Илпек куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1951