Поиск

Шырав ĕçĕ:

Агаев (тĕпĕ: ) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.

Ним тума аптранипе Агаев сехечӗ ҫине пӑхса илчӗ.
Агаев в недоумении смотрел на часы.

Вунсаккӑрмӗш сыпӑк // Куҫма Чулкаҫ. Немцов В.И. Шыв тӗпӗнчи ылтӑн: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1956. — 314 с.

— Каютӑна кайӑпӑр, Ибрагим, — терӗ Агаев, сехечӗн циферблачӗ ҫинчи ҫутатакан стрелкӑсем ҫине пӑхса.
— Идем в каюту, Ибрагим, — сказал Агаев, разглядывая светящиеся стрелки на циферблате часов.

Танкер борчӗ ҫине таянса, танкерӑн вӑрӑм та хура мӗлки хӗрлӗрех сарӑ тӗспе ҫуталса тӑракан тинӗс ҫийӗпе хӑвӑрт кайнине сӑнаса тӑнӑ май, Агаев шухӑша кайрӗ.
Агаев задумался, перевесившись за борт и наблюдая, как длинная черная тень от танкера бежала впереди по ярко освещенному оранжевому морю.

Танкер пуҫӗнче Агаев хӑйӗн чӗлӗмне мӑкӑрлантарса тӑрать.
На носу танкера стоял Агаев, попыхивая трубкой.

— Мӗншӗн каялла таврӑнмарӑн? — тӗлӗнчӗ Агаев.
— Почему не вернулся? — удивился Агаев.

Вунҫиччӗмӗш сыпӑк // Куҫма Чулкаҫ. Немцов В.И. Шыв тӗпӗнчи ылтӑн: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1956. — 314 с.

Ҫыран хӗррине ҫитрӗн-и? — ыйтрӗ Агаев.
Добрался до берега? — спросил Агаев.

Мӗн тӑвӑн-ха ӗнтӗ! — йывӑррӑн сывласа илчӗ Агаев.
Что будешь делать! — вздохнув, сказал Агаев.

Вунулттӑмӗш сыпӑк // Куҫма Чулкаҫ. Немцов В.И. Шыв тӗпӗнчи ылтӑн: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1956. — 314 с.

Ҫав шевлене пӗр ҫӗре пухма тӑрӑшнӑ пекех, Агаев ҫине тӑрсах тарланӑ ҫамкине тутӑрпа шӑлать.
Казалось, что Агаев старается согнать его платком — так усиленно вытирал он потный лоб.

— Эпӗ Гасановӑн шыв айӗнчи никӗсӗ ҫинчен ҫырнӑ статьяна та пичетлесе кӑларма ахалех ирӗк патӑмӑр тесе шутлатӑп, — асӑрхаттарчӗ Агаев.
— Я даже считаю, что зря мы разрешили опубликовать статью о подводном основании Гасанова, — заметил Агаев.

Вунпиллӗкмӗш сыпӑк // Куҫма Чулкаҫ. Немцов В.И. Шыв тӗпӗнчи ылтӑн: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1956. — 314 с.

— Ирӗк парӑр-ха мана хампа пӗрле Синицкий студента илме, — терӗ Васильев, Агаев патне пырса.
— Разрешите мне взять с собой студента Синицкого, — сказал Васильев, подходя к Агаеву.

— …Эпир этем историйӗнче пӗрремӗш хут, — малалла каларӗ Агаев, — тинӗс ҫине шаларан та шаларах кӗрсе пырса, ун тӗпӗнчи пуянлӑха тупасшӑн.
— …Впервые в истории человечества, — продолжал Агаев, — мы пытаемся проникнуть в недра морского дна в далеких глубинах моря.

— Агаев микрофона аллипе хупларӗ те Рустамова хуллен каларӗ:
— Агаев закрыл микрофон рукой и негромко сказал Рустамову:

Вунтӑваттӑмӗш сыпӑк // Куҫма Чулкаҫ. Немцов В.И. Шыв тӗпӗнчи ылтӑн: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1956. — 314 с.

Агаев пӳрнине ҫӳлелле ҫӗклерӗ.
Агаев высоко поднял палец.

Агаев шӑппӑн пырса тӑчӗ те ӑна ҫыру тыттарчӗ.
Неслышно подошел Агаев и протянул ему письмо.

— Эпир сире хамӑр шухӑша ирӗксӗрлесе йышӑнтарасшӑн мар, — типпӗн асӑрхаттарчӗ Агаев, кресло ҫинчен тӑнӑ май, калаҫу ҫакӑнпа пӗтнине систерсе.
— Мы вам не хотим навязывать своего мнения, — сухо заметил Агаев, поднимаясь с кресла и давая этим понять, что разговор закончен.

— Ун чухне шутлӑпӑр та вара ҫӗр метрлӑ никӗс ҫинчен, — хушса хучӗ Агаев, чӗлӗмне чӗртсе.
— Вот тогда и подумаем о стометровом основании, — добавил Агаев, зажигая трубку.

— Епле пулсан та хӑвӑртрах! — Рустамов хутне кӗчӗ Агаев.
— И как можно скорее! — поддержал Агаев.

Вунвиҫҫӗмӗш сыпӑк // Куҫма Чулкаҫ. Немцов В.И. Шыв тӗпӗнчи ылтӑн: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1956. — 314 с.

Гасанов Агаев ҫине тӗлӗнсе пӑхса илчӗ те хулпуҫҫийӗсене вылятса илчӗ.
Гасанов удивленно взглянул на Агаева и пожал плечами.

— Эпӗ те, — терӗ Агаев, пуҫне хутсем ҫинчен ҫӗклемесӗрех.
— Я тоже, — сказал Агаев, не поднимая головы от бумаг.

Агаев темӗнле хутсене пӑхать, блокночӗ ҫине темскер ҫыра-ҫыра хурать, систермесӗр Гасанова сӑнать.
Агаев разбирал бумаги, что-то записывал в блокнот и незаметно наблюдал за Гасановым.

Страницы:

Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

Сайт:

Статистика