Корпус чувашского языка

Новые

Утать-утать те — чарӑнать, шӑнса ӗнтӗркенӗ акаци тӗмӗ айӗнче пӗр хушӑ шӑппӑн йӑпшӑнса ларать.

Помоги переводом

3 // Леонид Маяксем. Маяксем Л. А. Тупатӑпах, сана, Сильва: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1972. — 176 с. — 5–75 с.

Вара, такам хӑваланӑн, ҫенӗк хыҫне тарса пытанать, кӑштӑркка аллисемпе пӗренене хыпаласа суккӑр карчӑк пек пӳрт ҫумӗпе мӗшӗлтетет.

Помоги переводом

3 // Леонид Маяксем. Маяксем Л. А. Тупатӑпах, сана, Сильва: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1972. — 176 с. — 5–75 с.

Шаккать — итлет, тӗкет — уҫӑлмасть.

Помоги переводом

3 // Леонид Маяксем. Маяксем Л. А. Тупатӑпах, сана, Сильва: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1972. — 176 с. — 5–75 с.

Мӑрье йӗри-тавра макӑрса чупать-чупать те «уҫ-ха, тархасшӑн» тесе йӑлӑннӑн, ҫенӗк алӑкне пырса шаккать.

Помоги переводом

3 // Леонид Маяксем. Маяксем Л. А. Тупатӑпах, сана, Сильва: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1972. — 176 с. — 5–75 с.

Тем те хӑтланчӗ вӑл.

Помоги переводом

3 // Леонид Маяксем. Маяксем Л. А. Тупатӑпах, сана, Сильва: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1972. — 176 с. — 5–75 с.

Чуна ҫӳҫентермелле мӗскӗннӗн ӳлесе мӑрьере ҫил ачи макӑрчӗ.

Помоги переводом

3 // Леонид Маяксем. Маяксем Л. А. Тупатӑпах, сана, Сильва: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1972. — 176 с. — 5–75 с.

Ҫӗркаҫ ҫур ҫӗрчченех асар-писер ҫанталӑк алхасрӗ.

Помоги переводом

3 // Леонид Маяксем. Маяксем Л. А. Тупатӑпах, сана, Сильва: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1972. — 176 с. — 5–75 с.

Хыҫра машина пушатакан хӗрарӑмсем ӗрлешрӗҫ, ача-пӑча ҫуйхашрӗ.

Помоги переводом

3 // Леонид Маяксем. Маяксем Л. А. Тупатӑпах, сана, Сильва: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1972. — 176 с. — 5–75 с.

Ушкӑнран никам асӑрхамалла мар шӑвӑнса тухрӑм та ҫеремлӗ сукмакпа уялла сӗнкӗлтетрӗм.

Помоги переводом

3 // Леонид Маяксем. Маяксем Л. А. Тупатӑпах, сана, Сильва: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1972. — 176 с. — 5–75 с.

Чӗриклетсе вырӑсла хапха уҫӑлчӗ, чӑхсемпе хур-кӑвакалсене шуйлантарса картишне машина кӗчӗ.

Помоги переводом

3 // Леонид Маяксем. Маяксем Л. А. Тупатӑпах, сана, Сильва: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1972. — 176 с. — 5–75 с.

— Мариваннӑн — (аннене пурте ҫапла чӗнетчӗҫ) — хамӑр патӑмӑрта пурӑнакан фельдшерицӑн.

Помоги переводом

3 // Леонид Маяксем. Маяксем Л. А. Тупатӑпах, сана, Сильва: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1972. — 176 с. — 5–75 с.

— Кам ачи пулчӗ ку, йӑмӑкӑм?

Помоги переводом

3 // Леонид Маяксем. Маяксем Л. А. Тупатӑпах, сана, Сильва: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1972. — 176 с. — 5–75 с.

— Твой, Сильвия, конечно, твой, — ҫупӑрларӗ хӗрачана арҫын, сарӑ майрапа кулкаласа калаҫакан Сӑпани патне пычӗ.

Помоги переводом

3 // Леонид Маяксем. Маяксем Л. А. Тупатӑпах, сана, Сильва: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1972. — 176 с. — 5–75 с.

Халӗ вара, пыра капланса килнӗ чӑмаккана ҫӑтса, пӑчӑртаннӑ куҫҫуль тумламӗсене пытарма хӑтланса айккинерех кайса тӑтӑм, пысӑккисем хыҫне хӗсӗнтӗм.

Помоги переводом

3 // Леонид Маяксем. Маяксем Л. А. Тупатӑпах, сана, Сильва: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1972. — 176 с. — 5–75 с.

Каярахпа кивӗ арман хыҫӗнче выртсах, йӑвалансах макӑрнӑччӗ, анне шырама тухиччен юнпа пӗвеннӗ хӗвеланӑҫнелле пӑхса ларнӑччӗ.

Помоги переводом

3 // Леонид Маяксем. Маяксем Л. А. Тупатӑпах, сана, Сильва: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1972. — 176 с. — 5–75 с.

Хурланнипе пӗтӗм ял илтмелле кӑшкӑрса яраттӑм пуль — тутана ҫыртрӑм: йӗри-тавра — тантӑшсем, тахӑш вӑхӑтра пуҫтарӑнма ӗлкӗрнӗ кӳршӗ-аршӑсем.

Помоги переводом

3 // Леонид Маяксем. Маяксем Л. А. Тупатӑпах, сана, Сильва: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1972. — 176 с. — 5–75 с.

Хытӑ, калама ҫук хытӑ кӳтсе килчӗ чун-чӗре.

Помоги переводом

3 // Леонид Маяксем. Маяксем Л. А. Тупатӑпах, сана, Сильва: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1972. — 176 с. — 5–75 с.

«Ну, убедился, сорванец?» тенӗн, чӗлхине кӑтартрӗ.

Помоги переводом

3 // Леонид Маяксем. Маяксем Л. А. Тупатӑпах, сана, Сильва: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1972. — 176 с. — 5–75 с.

Таҫтан сиксе тухнӑ пукане пек капӑр, ҫырӑ ҫӳҫлӗ хӗрача мана тӗксе ячӗ те ашшӗне ҫӗклеттерчӗ.

Помоги переводом

3 // Леонид Маяксем. Маяксем Л. А. Тупатӑпах, сана, Сильва: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1972. — 176 с. — 5–75 с.

Это — мой папа!

Помоги переводом

3 // Леонид Маяксем. Маяксем Л. А. Тупатӑпах, сана, Сильва: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1972. — 176 с. — 5–75 с.

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней