Корпус чувашского языка

Новые

Ӗҫрен пушансан, килне каймасть Газим, нефтяниксем патне васкать.

Помоги переводом

Газим Гайфуллин // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

«Нефтяник пулатӑпах», — ҫак шухӑш ҫӗр чавнӑ чухне те канӑҫ памасть ӑна.

Помоги переводом

Газим Гайфуллин // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Ҫӗр айӗнчен нефть фонтанӗ пӗрӗхнипе савӑнать, хӑй ялӗ ҫывӑхӗнчи ӗмӗр чӗмсӗр тусем чӗрӗлнине курса тӗлӗнет.

Помоги переводом

Газим Гайфуллин // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Юратса ӗҫлет вӑл, ӗҫрӗ яланах малта пыма тӑрӑшать.

Помоги переводом

Газим Гайфуллин // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Вӑтӑр ҫичӗ метр ҫӳллӗш вышка тӗреклӗ лартӑр тесен, ҫӗре икӗ метр тарӑнӑш чавса, чулран никӗс купаламалла.

Помоги переводом

Газим Гайфуллин // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Пуҫлать вара Газим ҫӗр чавма.

Помоги переводом

Газим Гайфуллин // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

— Ӑна пултаратпӑр.

Помоги переводом

Газим Гайфуллин // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

— Ну, кӗреҫе тытса курнӑ-и?

Помоги переводом

Газим Гайфуллин // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Пирӗн енче вӑрман ҫук.

Помоги переводом

Газим Гайфуллин // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

— Пуртӑ тытса курман ҫав.

Помоги переводом

Газим Гайфуллин // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Платник пуласшӑн мар-и?

Помоги переводом

Газим Гайфуллин // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

— Мӗнле ӗҫ парас вара сана?

Помоги переводом

Газим Гайфуллин // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

— Ух ты, паллатӑп-ҫке эп сана, лавҫӑ-бригадир! — хаваслӑн ури ҫине тӑнӑ начальник.

Помоги переводом

Газим Гайфуллин // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

— Сирӗн пата ӗҫе кӗресшӗн.

Помоги переводом

Газим Гайфуллин // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

— Эпӗ сирӗп пата килнӗччӗ, начальник юлташ, — аллинчи карттусне лутӑркаса калаҫнӑ Газим, сӗтел хушшинче тем ҫырса ларакан ҫын ҫине ҫивӗччӗн пӑхса.

Помоги переводом

Газим Гайфуллин // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Газимӑн вӗри чун-чӗрине часах туйса илетӗн, ӑна тумтирпе хуплаймӑн ҫав.

Помоги переводом

Газим Гайфуллин // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Вӗсенче темле туртӑм вӑйӗ, илем пур.

Помоги переводом

Газим Гайфуллин // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Хӑшпӗрисем ҫынна малтан тумтир тӑрӑх хаклаҫҫӗ те-ха, анчах Газимӑн сӑпайлӑхӗ, яланах кулса пӑхакан вичкӗн хӑмӑр куҫӗсем, сарлака хулпуҫҫийӗсем, лутака кӗлетки пӗрре курнипех вӑрахчен асра юлаҫҫӗ.

Помоги переводом

Газим Гайфуллин // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Уринче унӑн тӑла чӑлхапа ҫӗнӗ ҫӑпата, ҫийӗнче кӗскерех ҫанӑллӑ, тӗсне ҫухатнӑ пиншак.

Помоги переводом

Газим Гайфуллин // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Акӑ вӑл Газим.

Помоги переводом

Газим Гайфуллин // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней