Корпус чувашского языка

Новые

Хальхи пек сӑнарах пӑхманччӗ ун ҫине Курмышов: ҫан-ҫурӑмӗ ҫеҫ мар, пичӗ те туллирех-мӗн обком секретарӗн, янахӗ пӑртак усӑннӑ, пит тӗсӗ…

Помоги переводом

1 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1987. — 303 с.

Ятлаҫса-хӑратса калаҫмарӗ вӑл ун чухне, нимле «умсӑмахсӑр» стройкӑри лару-тӑрӑва лайӑхлатас пирки канашларӗ ҫынсемпе трибуна ҫинчен…

Помоги переводом

1 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1987. — 303 с.

Туса пӗтермен объектсем йышлансах пыраҫҫӗ терӗ вӑл, вӗсене ӗҫе кӗртме мӗнпур вӑя хурас вырӑнне, тепӗр стройуправленисем татах ҫӗнӗрен объектсем тума пуҫӑнасшӑн, капла строительство планне тултарма ҫӑмӑлрах-ҫке…

Помоги переводом

1 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1987. — 303 с.

Трестри партипе хуҫалӑх активӗн пухӑвӗнче ҫывӑхранах курнӑччӗ-ха ӑна Курмышов, вӑл каланӑ сӑмаха та астӑвать: хулара ҫурт-йӗре «утравӑн-утравӑн» лартаҫҫӗ, унсӑрӑн май килмест те-и, тен, анчах ҫав «утравсене» пӗр-пӗринпе килӗшӳллӗн сыпӑнтарма тӑрӑшасчӗ, «утравӗсенче» тата суту-илӳпе сывлӑх объекчӗсене каярах юлса лартни те шухӑшлаттарать…

Помоги переводом

1 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1987. — 303 с.

Тӗссӗртерех плащпа, резина атӑпа — ятарласах ӑна машина багажникӗнче тытать пуль-и? — шлепкине пусарах лартнӑ; тулли пӳ-силлӗскер, ҫӑмӑллӑн утать…

Помоги переводом

1 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1987. — 303 с.

Тӗрӗссипе, вӑл вуннӑчченех стройкӑна ҫитнӗ ӗнтӗ, — прорабсемпе мастерсем, бригадирсем пухӑннӑ тӗле секретарь ҫӗнӗ ҫурт подъездӗнчен тухрӗ.

Помоги переводом

1 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1987. — 303 с.

Ку хутӗнче парти обкомӗн секретарӗ Николай Николаевич Боронов килчӗ планеркӑна.

Помоги переводом

1 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1987. — 303 с.

Кам-кам та, строительсем хӑнӑхса ҫитнӗ ӗнтӗ пуҫлӑхсене, вӗсенчен хӑшӗ кӑна «строитель тивӗҫне ҫак тапхӑрта уйрӑмах асра тытмаллине» астутарман-ши, хӑшӗ кӑна халь лартакан объект ҫав тери кирли пирки калаҫу пуҫарман-ши?

Помоги переводом

1 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1987. — 303 с.

Ҫакнашкал асӑрхаттарсанах, чухларӗ Александр Прокопьевич Курмышов: тахӑш пысӑк пуҫлӑхӗ хутшӑнать ӗнтӗ паянхи планеркӑна (хайхи канашлусене ҫапла калаҫҫӗ), ун умӗнче пирӗннисен намӑс курас килмест-тӗр, анчах та кӑлӑхах «асӑрханма» хистет Федот Неронович Топрисов, стройуправлени пуҫлӑхӗ.

Помоги переводом

1 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1987. — 303 с.

Мастерсемпе бригадирсен, прорабсен унта «пӗр ҫеккунт та кая юлмасӑр ҫитмелле» имӗш, тата кама чӗннӗ, унӑн «конкретлӑ сӗнӳ-асӑрхаттарусемпе» ҫеҫ пымалла: каламалли ҫук-тӑк, ан шарла, итле ыттисене, камӑн «принциплӑ сӑмах» пур — канашлуччен тӗплӗн шухӑшласа пӑхтӑр…

Помоги переводом

1 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1987. — 303 с.

Стройка картишӗнчех.

Помоги переводом

1 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1987. — 303 с.

Виҫҫӗмӗш микрорайонта планерка-канашлу вунӑ сехетре пуҫланассине пӗлтерчӗҫ.

Помоги переводом

1 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1987. — 303 с.

Наттал куҫне шӑлса илчӗ, пӗр вӑхӑт ним чӗнмесӗр тӑчӗ, унтан пуҫне ҫӗклерӗ те: — Ҫак ачана сывӑ ӳстересчӗ. Ан ҫухалтарччӗ вӑл пурнӑҫра. Тӑлӑх пулни нихҫан та ан сисӗнтӗрччӗ, — терӗ хуллен.

Помоги переводом

3 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1987. — 303 с.

Йывӑра ан ил, Ананий, ҫак вырӑс ачине куртӑм та — ачалӑх тепӗр хут куҫ умне тухса тӑчӗ…

Помоги переводом

3 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1987. — 303 с.

Юратӑва выҫлӑхпа чир-чӗр хупларӗ пуль.

Помоги переводом

3 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1987. — 303 с.

Ман юрату ҫӑкӑр чӗллине куҫса юлчӗ пулас…

Помоги переводом

3 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1987. — 303 с.

— Хама хам та ӑнланаймастӑп, Ананий…

Помоги переводом

3 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1987. — 303 с.

Те чӑнласах эс, Наттал, те манран хӑпас тесе ҫеҫ…

Помоги переводом

3 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1987. — 303 с.

— Ҫирӗм тӑваттӑра юрату пӗтсен…

Помоги переводом

3 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1987. — 303 с.

Юратма пӗлмен, юратма пултарайман хӗрарӑмпа хӑш арҫын пурӑнтӑр?

Помоги переводом

3 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1987. — 303 с.

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней