Корпус чувашского языка

Новые

Тӗлленмен те куна Элис Ямосова.

Помоги переводом

4 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

И не буде-е-ет!

Помоги переводом

4 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Нету лучше них никого на свете!..

Помоги переводом

4 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

— А мне, знаете, как хочется, чтоб на вас все смотрели и все думали: какие они хорошие Наттал анне и Элис аппа, какие они нарядные.

Помоги переводом

4 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Ку хутӗнче Курмышов вырӑсла тавӑрчӗ:

Помоги переводом

4 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Ан тив, у тебе самый хороший штаны путут, понял?

Помоги переводом

4 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

— Я потом, Сантӑр, понял?

Помоги переводом

4 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Я потом, малтан сепе штаны хороший купи, — пӑх-халӗ, Элис та вырӑсла пуплеме пултарать-ҫке, Наттал кӑмӑллӑн пӑхнине кура, вӑл татах вырӑсла калама хӑюлӑх ҫитерчӗ:

Помоги переводом

4 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

— Малтан…

Помоги переводом

4 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

— Полать саппан, анне, аппа, — терӗ Сантӑр тепӗр хут, питне-куҫне ялкӑштарса, — чипе-е-ер саппан.

Помоги переводом

4 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Вӑл шкултан килсенех стройдвора — стройкӑра кирлӗ хатӗр-хӗтӗре тӑвакан пысӑк мастерскоя ҫапла калаҫҫӗ ҫӳрессине, унта ӑна столяра вӗрентессине пӗлтерчӗ, пӑртак майне кӳрсенех чи пӗчӗк разрядпа укҫа та тӳлӗҫ, майне кӳресси пирки пач та иккӗленмест иккен Сантӑр.

Помоги переводом

4 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

— Мӗн, эсӗ те стройкӑна вырнаҫрӑн-и? — ыйтрӗ Наттал, кӑмӑлӗпе ҫиҫсе.

Помоги переводом

4 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Хӑй чӗлхипе Сантӑр лайӑх, таса калаҫать, шкулта вырӑс чӗлхипе «тӑваттӑпа» «пиллӗкрен» кая илмест; ҫине тӑрсах чӑвашла та вӗренесшӗн вӑл, ну, паллӑ ӗнтӗ, халлӗхе вырӑс сӑмахӗсем кӗртмесӗр чӑвашла калаҫаймасть-ха.

Помоги переводом

4 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Тепри, ачана пуҫласа итлекенни, вӑл яланах чӑвашла-вырӑсла ҫӑрса пӳплет тесе ан шутлатӑрах.

Помоги переводом

4 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Чипе-е-ер саппан!

Помоги переводом

4 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Столярничать буду, укча заработаю и вам — по сапану!

Помоги переводом

4 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Аппа!

Помоги переводом

4 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Сантӑр пӳлӗме кӗрсенех хаваслӑн кӑшкӑрса ячӗ:

Помоги переводом

4 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Ыттисенчен уйрӑм пулаймӑн ӗнтӗ».

Помоги переводом

4 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Ҫапла хӑтланнӑшӑн, — чикарккӑ чӗртме чечекрен хӑрарӗ пулать-и? — хӗрелсе кайрӗ, нихӑшӗ те туртма шутламаннине кура ҫеҫ лӑпланчӗ: «Эп ҫеҫ мар…

Помоги переводом

4 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней