Корпус чувашского языка

Новые

Мӗншӗн геройпа пӗрле кунта автор?

Помоги переводом

«Чӑваш эпӗр пултӑмӑр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Геройӗ те авторӗпе пӗрлех, вӑл та хӑйне хӑй кулӑш витӗр курать: «хӑйпе хӑй киленсе палкать» Ваҫук, «ют роле вылять», «мӑн ҫын пек курӑнма тӑрӑшать», «ҫатан урапа ҫине саркаланса хӑпарса ларнӑ»…

Помоги переводом

«Чӑваш эпӗр пултӑмӑр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Анчах кӗҫ автор героя аякран сӑнаса пӑхма тӗв тӑвать.

Помоги переводом

«Чӑваш эпӗр пултӑмӑр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Шухӑш йӗрленӗвне Сӑпай Ваҫук сӗмленни-туни пек палӑртса пынӑ; яла таврӑнакан каччӑн чӗри савӑнӑҫпа тулнӑ, йӗри-тавралӑха каҫса кайса сӑнать, хӑй умӗнчи лашасен чуппине асӑрхать, лавҫӑпа екки ярса сӑмахлать…

Помоги переводом

«Чӑваш эпӗр пултӑмӑр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Каллех «Таркӑн» романа асӑнатпӑр.

Помоги переводом

«Чӑваш эпӗр пултӑмӑр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Уярӑн калавҫи геройсен хыҫне пытанать, тепле пӗрре кӑна курӑнать.

Помоги переводом

«Чӑваш эпӗр пултӑмӑр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Калавҫӑ хӑй калаҫни, сӑмах юхӑмӗпе пӗртен-пӗр, чӑн чӑвашла тӗнче хывса пыни те ҫителӗклӗ.

Помоги переводом

«Чӑваш эпӗр пултӑмӑр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Тӑхтин ҫакнашкал ӗҫ ӗренки ҫиелех тухать, геройсем (уйрӑммӑнах характерӗсем) ҫук та темелле унта.

Помоги переводом

«Чӑваш эпӗр пултӑмӑр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

«Таркӑнра» кун пек мехел пушшех курӑмлӑ — Ивукран шултран тӑрӑхласа кулать вӑл, Янтула ҫемҫен, юратса «йӗплет».

Помоги переводом

«Чӑваш эпӗр пултӑмӑр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Лешӗ вара Тӑхти геройӗсем пекех шӳтлеме юратать, вӗҫӗмех шак хурса калаҫать, юптарса сӑмахлать.

Помоги переводом

«Чӑваш эпӗр пултӑмӑр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Вӗсене сӑнарланӑ чух Уярӑн автор-калавҫӑн пӗрлехи сӑнарӗ ҫине таянасси килет.

Помоги переводом

«Чӑваш эпӗр пултӑмӑр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Янтулӗ те пӗр-пӗччен мар, унри талпӑнупа хӗрӳ Ҫеҫпӗл геройӗпе пӗр евӗрлӗрех хӑш-пӗр енчен.

Помоги переводом

«Чӑваш эпӗр пултӑмӑр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Илле тесен те тупма пулать унашкал ҫынсене — К. Ивановӑн Михетерӗ, Илпекӗн Шерккейӗпе Кантюкӗ т. ыт. те.

Помоги переводом

«Чӑваш эпӗр пултӑмӑр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Анчах ҫак икӗ ҫынра ӑна ҫӗнме пӗлни те ырӑ.

Помоги переводом

«Чӑваш эпӗр пултӑмӑр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Наци тымарӗсем пӗрешкел ҫак икӗ сӑнарӑн: пурнӑҫ драми питӗ курӑмлӑ вӗсенче, капашлӑ.

Помоги переводом

«Чӑваш эпӗр пултӑмӑр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Чылай енӗпе Палюк, сӑмахран, Ф. Павловӑн Ухтерккине аса илтерет.

Помоги переводом

«Чӑваш эпӗр пултӑмӑр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Палюкӗ те, Янтулӗ те, Илли те Уяр пултарулӑхӗнче малтанах хатӗр сӑнарсем.

Помоги переводом

«Чӑваш эпӗр пултӑмӑр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Тепри: «Бальзак, как правило, дает герою с самого начала каскад характеристик, априорных, ориентирующихся именно на тип».

Помоги переводом

«Чӑваш эпӗр пултӑмӑр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Пари: «Он представляет нам своего героя, прежде всего, не как индивида, а как вот такое собрание «родовых» черт».

Помоги переводом

«Чӑваш эпӗр пултӑмӑр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Акӑ тата ҫавӑнтанах илнӗ пӗр-икӗ цитата.

Помоги переводом

«Чӑваш эпӗр пултӑмӑр…» // Георгий Фёдоров. Федоров Г. И. Сӑнарлӑ сӑмах шыравӗ: Тӗпчев ӗҫӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 1996. — 224 с.

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней