Корпус чувашского языка

Новые

— Ха-а, ӑслӑ ача эсӗ, ахальтен мар канашлӑва чарса лартнӑ.

Помоги переводом

Ҫиччӗмӗш сыпӑк // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Пирвайхи сӑвӑ: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1970. — 48 с.

Ав лере кайса тиер, — вутӑ шаршанӗ енне кӑтартрӗ Игорь.

Помоги переводом

Ҫиччӗмӗш сыпӑк // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Пирвайхи сӑвӑ: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1970. — 48 с.

— Грузовик вырӑнта тӗпӗртетсе ан тӑтӑр тесен, кузовра йывӑр япала пулмалла.

Помоги переводом

Ҫиччӗмӗш сыпӑк // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Пирвайхи сӑвӑ: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1970. — 48 с.

Водитель ытахальтен аппаланман: хулӑн пралукпа ҫыхса, машинӑпа турттарса, пӗрене хӑпартма шутланӑ.

Помоги переводом

Ҫиччӗмӗш сыпӑк // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Пирвайхи сӑвӑ: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1970. — 48 с.

Игорь та аллине пилӗкне тытса тӑмарӗ — ҫунтарса яма пухса хунӑ ҫапӑ купине машина патне тултрӗ.

Помоги переводом

Ҫиччӗмӗш сыпӑк // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Пирвайхи сӑвӑ: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1970. — 48 с.

Кайри кустӑрмисене сӑнчӑрласа пӗтерсен, шофер кузов ҫинчен хулӑн пралук тӗрки илсе анчӗ, ун пӗр вӗҫне грузовик хыҫӗнчи пысӑк ҫекӗлрен ҫаклатрӗ, тепӗр вӗҫне Сагита пачӗ, шыв хӗррине сӗтӗрсе кайма хушрӗ.

Помоги переводом

Ҫиччӗмӗш сыпӑк // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Пирвайхи сӑвӑ: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1970. — 48 с.

— Пӗрене кунта пулӑран та нумай, — кулкаларӗ вӑл.

Помоги переводом

Ҫиччӗмӗш сыпӑк // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Пирвайхи сӑвӑ: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1970. — 48 с.

— Ун пирки иккӗленме кирлӗ мар: стройматериал кунта виҫӗ хутлӑ шкул тумалӑх та пур, — калаҫӑва хутшӑнчӗ шофер.

Помоги переводом

Ҫиччӗмӗш сыпӑк // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Пирвайхи сӑвӑ: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1970. — 48 с.

— Эсӗ ан пӑшӑрхан, шкул икӗ хутлах пулать, — тесе ҫамрӑксен сасси илтӗнекен еннелле васкаса кайрӗ.

Помоги переводом

Ҫиччӗмӗш сыпӑк // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Пирвайхи сӑвӑ: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1970. — 48 с.

— Лазарев, — Игоре, хушаматран каласа, сулахай хулпуҫҫийӗнчен тытса, куҫӗнчен ӑшшӑн пӑхрӗ вӑл.

Помоги переводом

Ҫиччӗмӗш сыпӑк // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Пирвайхи сӑвӑ: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1970. — 48 с.

Райком секретарӗ Игоре чӗнсе илчӗ.

Помоги переводом

Ҫиччӗмӗш сыпӑк // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Пирвайхи сӑвӑ: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1970. — 48 с.

Шофера темӗнле канаш пачӗ пулмалла, водитель пуҫне сӗлтсе килӗшрӗ те машинӑн кайри кустӑрми ҫумне сӑнчӑрне пралукпа пӑрма тытӑнчӗ.

Помоги переводом

Ҫиччӗмӗш сыпӑк // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Пирвайхи сӑвӑ: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1970. — 48 с.

Кузов тулли килнӗ каччӑсемпе пӗрле вӑл та ҫакӑнта ҫитсе тӑнӑ.

Помоги переводом

Ҫиччӗмӗш сыпӑк // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Пирвайхи сӑвӑ: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1970. — 48 с.

Паҫӑр клубра сцена ҫинче курнӑччӗ ӑна.

Помоги переводом

Ҫиччӗмӗш сыпӑк // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Пирвайхи сӑвӑ: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1970. — 48 с.

Игорь палласа илчӗ — парти райкомӗн секретарӗ.

Помоги переводом

Ҫиччӗмӗш сыпӑк // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Пирвайхи сӑвӑ: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1970. — 48 с.

Часах ун патне тӑнлавӗ кӑвакара пуҫланӑ арҫын утса пычӗ.

Помоги переводом

Ҫиччӗмӗш сыпӑк // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Пирвайхи сӑвӑ: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1970. — 48 с.

Леш маларах ҫитнӗ грузовик таврашӗнче шофертан пуҫне никам та ҫукчӗ.

Помоги переводом

Ҫиччӗмӗш сыпӑк // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Пирвайхи сӑвӑ: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1970. — 48 с.

Пӑртакран Игорьпе Сагит пристане пырса ҫитрӗҫ.

Помоги переводом

Ҫиччӗмӗш сыпӑк // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Пирвайхи сӑвӑ: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1970. — 48 с.

— Район клубӗнче, — кӗскен хуравларӗ Игорь.

Помоги переводом

Ҫиччӗмӗш сыпӑк // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Пирвайхи сӑвӑ: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1970. — 48 с.

— Ӑҫта курнӑ вӗсем сана? — ыйтрӗ Сагит.

Помоги переводом

Ҫиччӗмӗш сыпӑк // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Пирвайхи сӑвӑ: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1970. — 48 с.

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней