Корпус чувашского языка

Халӗ ӑслӑлӑхпа, медицинӑпа ҫыхӑннӑ ӗҫсем ӑнӑҫлӑ пурнӑҫланаҫҫӗ.

Сейчас хорошо продвигаются научные исследования и медицинские эксперименты.

34-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Тунтикун хӑвӑрт вӗҫлемелли ӗҫсем валли ӑнӑҫлӑ.

Понедельник хорош для дел, которые можно быстро закончить.

34-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Тен, ӗҫсем лайӑхрах пыччӑр тесен мӗн те пулин улӑштармалла.

Возможно, нужно что-то изменить, чтобы дела пошли лучше.

33-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫемьеллисен тата ачаллисен кӑмӑллӑ ӗҫсем пулӗҫ: кил-ҫурта хӑтлӑлататӑр, ачӑрсене воспитани паратӑр.

Овнам, состоящим в браке и имеющим детей, на этой неделе предстоят приятные хлопоты: вы с удовольствием будете заниматься благоустройством своего жилища и воспитанием детей.

32-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫак кунсенче йывӑр ӗҫсем ан пурнӑҫлӑр, стреса кӗрсе ан ӳкӗр.

В эти дни старайтесь не делать тяжелую работу и не вгоняйте себя в стресс.

31-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку эрнере бизнесра, ӗҫре ӗҫсем хӑвӑртланаҫҫӗ пулин те хӑвар ҫине яваплӑх ытла нумай ан илӗр.

Хотя неделя принесет оживление в контактах, социальной жизни и бизнесе, вам важно удержать баланс и не взвалить на себя новую ответственность или нагрузку.

31-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ӗҫсем вӑрахрах пурнӑҫланма тытӑнаҫҫӗ.

У Весов начинается постепенное замедление в делах.

31-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Сирӗн ӗҫсем кал-кал пыраҫҫӗ, пӗр минут та чарӑнса тӑмаҫҫӗ.

Ваши дела не будут буксовать ни минуты.

31-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Килти, ҫемьери ӗҫсем пирки шутламалла.

Близнецам жизнь предложит сосредоточиться на делах дома и семьи.

31-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫакна пула ӗҫсем ӑнӑҫлӑ вӗҫленӗҫ.

И благодаря этому окончание дела будет положительным.

29-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку эрнере ӗҫсем йӗркеллех пулса пыраҫҫӗ, анчах сирӗнтен нумай ыйтнӑ пек туйӑнӗ.

Дела на этой неделе пойдут на лад, но у вас может возникнуть ощущение, что от вас слишком много требуют.

26-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку эрнере сирӗнтен ахаль сӑмах юптарнине мар, тивӗҫлӗ ӗҫсем кӗтеҫҫӗ.

В это время от вас потребуется не пустая болтовня и бравада, а реальные поступки.

26-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Унта сире ӗҫсем кӗтеҫҫӗ.

Там вас ждут реальные задачи и серьезные дела.

25-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Канмалли кунсене пӗлтерӗшлӗ ӗҫсем ан планлӑр.

На выходные дни не рекомендуется планировать важных дел.

24-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ан вӗчӗрхенӗр, хӑш чухне пысӑк ӗҫсем вак-тӗвекренех пуҫланаҫҫӗ.

Постарайтесь не раздражаться и осознать, что иногда с мелочей начинаются великие дела.

23-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Юлашки вӑхӑтра пурнӑҫлама палӑртнӑ ӗҫсем ҫӑмӑллӑнах парӑнӗҫ.

Все, чего вы хотели добиться в последнее время, станет легко достижимым.

20-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ӗҫсем ӑнӑҫлӑ та, ӑнӑҫсӑр та пулӗҫ, ҫавӑнпа тимлӗ пулмалла.

Дела могут идти с переменным успехом, поэтому вам необходима внимательность.

18-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Кӑштах тӑрӑшсан ӗҫсем ӑнӑҫлӑ вӗҫленӗҫ.

Дела увенчаются успехом, стоит только приложить к ним хотя бы минимальное усилие.

18-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ун чухне ӗҫсем пурпӗрех ӑнмӗҫ.

Новолуние негативно повлияют на предстоящие события.

13-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку эрнере тавӑрма, саккуна хирӗҫле ӗҫсем тума хӑрушӑ.

В данное время опасно мстить и совершать противозаконные действия.

10-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ