Корпус чувашского языка

— Мм… — ӗнерленӗ старик, пӗр куҫӗпе хӑна ҫине пӑхса, тепринпе хӗрне сӑнаса.

— Мм… — промычал старик, одним глазом глядя на гостя, а другим наблюдая за дочерью.

XI // Митта Ваҫлейӗ. Горький М. Фома Гордеев: роман. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1955. — 288 с.

Урам тӑрӑх ҫурӑм хыҫне винтовка ҫакнӑ икӗ салтак утса пыраҫҫӗ, Карим бай ҫурчӗ умӗнче ӗнерленӗ лашасем тӑраҫҫӗ.

По улице с винтовками за спиной шагали два солдата, а напротив дома Карим-бая стояло несколько оседланных лошадей.

VIII // Василий Юдин. Гариф Губай. Бакенщик хӗрӗ. Повесть. Тутарларан В.Н. Юдин куҫарнӑ — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1962. — 204 с.