Корпус чувашского языка

Ҫав вӑхӑтрах ӗҫри йывӑр ыйтусене татса пама, ӗҫтешсемпе, ӗҫлӗ партнерсемпе хутшӑну йӗркелеме тивӗ.

Одновременно придется решать сложные рабочие проблемы и улаживать конфликты с коллегами и деловыми партнерами.

33-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Лӑпланӑр, пӗлтерӗшлӗ ыйтусене татса ан парӑр, вӑрттӑнлӑхсемпе никампа та ан пайланӑр.

Притаитесь, ничего важного не предпринимайте, ни с кем не делитесь своими тайнами.

33-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ӑнӑҫӑва хӑратас мар тесен нимӗн те ан планлӑр, ыйтусене килнӗ май татса парӑр, шыв юххине май ишӗр.

Чтобы не спугнуть удачу, ничего не планируйте, решайте задачи по мере их поступления, плывите по течению.

31-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫемьери ыйтусене татса парасси пӗрремӗш плана тухӗ.

Решение семейных вопросов выйдет на первый план.

30-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Лӑпланма пултаратӑр: ӗҫсене тунӑ, ыйтусене татса панӑ.

Вы в кои веки можете расслабиться: дела сделаны, вопросы решены.

29-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Куҫман пурлӑхпа ҫыхӑннӑ ыйтусене татса пама ӑнӑҫлӑ эрне.

Период благополучен для любых сделок с недвижимостью.

29-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Халӗ пӗлтерӗшлӗ ыйтусене татса пама пулать.

Сейчас можно заниматься решением всех важных вопросов.

29-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Килти ыйтусене татса пама тӑрӑшӑр.

Попробуйте решить все бытовые вопросы.

27-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку малтанах ӗҫри ыйтусене пырса тивет.

В первую очередь это касается рабочих дел и вопросов.

25-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Кӑмӑл сирӗн питӗ аван, ҫавӑнпа ку эрнере йывӑр ыйтусене татса пама тӑрӑшӑр.

Настроение у вас будет на высоте, это стоит использовать для решения трудных вопросов.

8-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Сиксе тухнӑ ыйтусене, йывӑр ӗҫсене сирӗнтен лайӑхрах никам та татса параймӗ.

С возникшими вопросами и непростыми делами вряд ли кто-то сумеет справиться лучше, чем вы сами.

6-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Профессие пырса тивекен пӗлтерӗшлӗ ыйтусене татса пама тивӗ.

Можно принимать судьбоносные решения, касающиеся профессиональных вопросов.

4-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Укҫа тӗлӗшпе асӑрханӑр, унпа ҫыхӑннӑ ыйтусене васкамасӑр татса парӑр.

Будьте аккуратны в финансовых вопросах и не спешите, принимая решения.

4-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Тавлашуллӑ ыйтусене лӑпкӑн татса парӑр, вӗсем ҫавах сирӗн майлӑ ҫаврӑнса тухмӗҫ.

Спорные вопросы старайтесь решать мирно, конфликты закончатся не в вашу пользу.

4-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку эрнере планӑрсене пурнӑҫлатӑр кӑна мар, унччен татса паман ыйтусене те уҫӑмлататӑр.

На этой неделе не только реализуете запланированное, но еще и умудритесь разобраться со всеми прежними проблемами.

3-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Халӗ Ҫӗнӗ ҫула кӗтсе илме хатӗрленмелле – тахҫанхи ӗҫсене пурнӑҫламалла, ыйтусене татса памалла.

Сейчас надо подготовиться к встрече Нового года - стоит разобраться со старыми делами и вопросами.

52-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ӗҫре пухӑннӑ ыйтусене татса парас тесен ӗҫтешсемпе канашлӑр.

Чтобы решить накопившиеся рабочие проблемы, обратитесь к коллегам.

51-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Вӑкӑрсен ӗҫри ыйтусене татса пама, карьерӑшӑн тӑрӑшма, ят-сума хӳтӗлеме тивӗ.

Тельцам предстоит решать служебные проблемы, укреплять карьерные позиции, отстаивать авторитет.

48-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Кивҫенсене парса татма, тахҫантанпах канлӗ ҫывӑрма чӑрмантаракан ыйтусене уҫӑмлатма майсем пулӗҫ.

Появится шанс расквитаться с долгами, решить давние проблемы, которые не давали вам спать спокойно.

46-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Юратнӑ ҫынпа пӗр чӗлхе тупма, ыйтусене татса пама, ӑнланманлӑхсене сирме тӑрӑшӑр.

Попытайтесь найти общий язык с любимым человеком, решить все проблемы, уладить разногласия.

46-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ