Корпус чувашского языка

Хӗрачасем шӑп та пӗр евӗрлӗ!

Дочки были так похожи друг на друга!

Биркӑсем // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/594

«Хӗрачасем Тимофейран самай пӗчӗкрех ҫуралнӑ, анчах врач йӗкӗрешсемшӗн ку йӗркеллӗ япала тесе ӑнлантарчӗ.

«Девочки родились совсем крохотными, намного меньше, чем Тимофей, но врач объяснила, что для близнецов это нормально.

Биркӑсем // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/594

– Биркӑсене упрап, мӗншӗн тесен пирӗн тӗлӗнмелле хӗрачасем ҫуралнӑ куна нихҫан та манас ҫук.

– Храню, потому что никогда не забуду тот день, когда у нас появились замечательные девочки.

Биркӑсем // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/594

Биркӑсемпе страницӑна тишкернӗ хыҫҫӑн хӗрачасем ӑнланчӗҫ: ку вӗсен ӳсӗмӗ, йывӑрӑшӗ, тата чи пӗлтерӗшли – вӗсен ҫуралнӑ вӑхӑчӗ.

Изучив бирки и страницу, девочки поняли, что речь идет об их росте, весе, а главное – времени их рождения.

Биркӑсем // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/594

Килте ларса хӗрачасем ҫӗнӗ вӑйӑ шухӑшласа кӑларчӗҫ.

Сидя дома, девочки придумали игру.

Биркӑсем // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/594

Хӗрачасем ҫӗрте чакаланса пӑхрӗҫ та-ха, анчах мӗн пур вӑрлӑха пухаймарӗҫ.

Девочки, конечно, поковырялись в земле, но все семена собрать им не удалось.

Пӑрӑҫ // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/593

Пӗрре рассада ҫумӗнче калаҫнӑ вӑхӑтра хӗрачасем вӑрлӑх хутаҫҫинче мӗн пуррине пӑхса илме шут тытрӗҫ.

Во время одной из бесед над рассадой девочки решили пересмотреть, что лежит в пакете с семенами.

Пӑрӑҫ // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/593

Шкул хыҫҫӑн хӗрачасем час-часах калча сӑмсисемпе шкулта илнӗ паллӑсем ҫинчен тата пӗрле вӗренекенсем ҫинчен калаҫатчӗҫ.

Девочки после школы часто заводили с рассадой разговоры об оценках и одноклассниках.

Пӑрӑҫ // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/593

– Хӗрачасем, эп пӑрӑҫ лартнине курма килӗр.

– Девочки, идите сюда смотреть, как я перчики буду сажать.

Пӑрӑҫ // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/593

Хӗрачасем теттене Тимӑна кайса пачӗҫ.

Девочки отнесли игрушку Тиме.

Тетте // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/591

Хӗрачасем ҫывӑрма пуҫтарӑннӑ, вӗсен чӗппи вара – ҫук.

Девочки собрались спать, а их питомец – нет.

Тетте // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/591

Вӑл ҫиесшӗн пулчӗ, хӗрачасем ӑна апатлама вӗренчӗҫ.

Он захотел есть, и девочки научились его кормить.

Тетте // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/591

Хӗрачасем пуск кнопки ҫине пусрӗҫ те, динозавр чӗппи ҫӑмартаран тухрӗ.

Девочки нажали на кнопку пуска, и динозаврик вылупился из яйца.

Тетте // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/591

– Хӗрачасем ӑҫта?

– А где девочки?

Ҫырма // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/589

Хӗрачасем пурне те курас тесе зала васкарӗҫ.

Девочки поспешили в зал, чтобы увидеть всех.

Ҫӗнӗ ҫул // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/587

Амӑшӗ юрланӑ вӑхӑтра хӗрачасем хӑйсем сисмесӗрех тӗлӗрсе кайрӗҫ те ирчченех ҫывӑрчӗҫ.

Пока мама пела, девочки незаметно для себя уснули и проспали до утра.

Ҫӗнӗ ҫул // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/587

Хӗрачасем хӑранипе куҫӗсене хӗсрӗҫ…

Девочки от испуга зажмурились…

Ҫӗнӗ ҫул // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/587

«Атя, эпир мӗн те пулин выляса илетпӗр пулсан, тӗнче пӗтмеҫ», – шутласа кӑларчӗҫ хӗрачасем.

«Давай, если мы что-нибудь выиграем, то конца света не будет», – придумали девочки.

Ҫӗнӗ ҫул // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/587

Мӗн те пулин пуласран хӑраса ӳкнӗ хӗрачасем вара ҫывӑрма выртнӑ чухне утиял айӗнчен урисем тухса ан тӑччӑр тесе питӗ лайӑххӑн витӗнчӗҫ.

Впечатленные девочки на всякий случай сегодня во время сна закутались так, чтобы ноги из-под одеяла не высовывались.

Ӳпле // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/582

– А-а-а! – кӑшкӑрса ячӗҫ хӗрачасем.

– А-а-а-а! – завизжали девочки.

Ӳпле // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/582