Корпус чувашского языка

Нимӗҫсем — ухмах — ну, ҫапах та машинӑсене камсем вут хыптарнине ӑнланса илнӗ пулмалла.

Немцы — дураки-дураки, а, должно быть, сообразили, кто им машины-то жжёт.

Раштав каҫӗ // Георгий Ефимов. Полевой Б.Н. Эпир — совет ҫыннисем: калавсем. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 338 с. — 156–171 с.

Эпӗ пытанса тӑтӑм та, пересмешка вӗҫсе килсе чӗпӗ ҫӑварне ӑман хыптарнине куртӑм.

Я спрятался и скоро увидел, как прилетела пересмешка с гусеничкой в клюве и сунула её в рот маленькой каменке.

Ют чӗпӗ // Михаил Рубцов. Виталий Бианки. Йӗр тӑрӑх; вырӑсларан Михаил Рубцов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1952. — 25–27 с.