Поиск
Шырав ĕçĕ:
Иккӗшӗ тӗл пулсан ӑна ман атте: «Никама систермесӗр роман ҫыратӑп-ха — хӑш-пӗрисене кӑвак хуппи пекех тӗлӗнтерсе пӑрахтӑр», — тесе хӑпартланаканскер, хӑйӗн ал ҫырӑвне пӗрре кӑна мар вуласа кӑтартнӑ.
1 // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 272-415 с.
Юлашки виҫ-тӑватӑ ҫул хушшинче куракансем театра нумайранпа ҫӳрекенсене те тӗлӗнтерсе пӑрахрӗҫ, шанманнисен шухӑш-кӑмӑлне хирӗҫлесе, Шупашкарта музыка театрӗ те кирлӗ, терӗҫ.
3. Театр тата куракан // Борис Марков. «Тӑван Атӑл». — 1963, 6№ — 57-63 с.
Пуринчен ытла сержанта «милици майорӗн» тумтирӗ, унӑн форми тӗлӗнтерсе пӑрахнӑ.
1. Вӑрланӑ машина тата суя майор // Леонид Агаков. «Тӑван Атӑл». — 1963, 6№ — 49-55 с.
Тар тӑкни харама каймасть: ултӑ кӗтеслӗ пысӑк пӳрт ял халӑхне тӗлӗнтерсе кермен пекех капмаррӑн ҫӗкленсе ларчӗ.
7 // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 197-271 с.
Хӑнана вирьял хӗрӗсен ҫи-пуҫри шап-шурӑ тасалӑхӗ тӗлӗнтерсе янӑ.
Саланнӑ саманара нитне ҫухатмасӑр хӑтлӑх шыранӑ писатель // Борис Чиндыков. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 3-8 с.
Ку сӑмахсем хусахсемпе Пӑкачава тата та ытларах тӗлӗнтерсе пӑрахрӗҫ.
Тӗлӗнтермӗш хӗр // Юхма Мишши. Юхма М. Кӑвал ҫӗмрен: историлле роман. — Шупашкар: «Вучах» библиотеки, 1998. — 352 с.
Гавриловпа Алюнова та хӗрӗн сӑмахӗ-пуплевӗ тӗлӗнтерсе пӑрахрӗ, анчах вӗсем нимӗн те шарламарӗҫ-ха.
Тӗлӗнтермӗш хӗр // Юхма Мишши. Юхма М. Кӑвал ҫӗмрен: историлле роман. — Шупашкар: «Вучах» библиотеки, 1998. — 352 с.
Халӗ ывӑлӗн татӑклӑ сӑмахӗсем амӑшне шалт тӗлӗнтерсе ячӗҫ.
Тӑваттӑмӗш сыпӑк // Сергей Юшков. Юшков С. П. Кӗрен кӳлӗсем: повеҫпе калавсем — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1975. — 112 с. — 3–73 с.
Мӗн пустуй ял халӑхне тӗлӗнтерсе тӑратӑн! — кӑшкӑрса ячӗ Варвари, хӑй вырӑнӗнчен сиксе тӑрса.
VI // Елизавета Осипова. Осипова Е.Б. Ҫул пуҫламӑшӗ: повеҫпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1982. — 96 с. — 3–84 с.
Мӗн халӑха тӗлӗнтерсе тӑратӑн?
V // Елизавета Осипова. Осипова Е.Б. Ҫул пуҫламӑшӗ: повеҫпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1982. — 96 с. — 3–84 с.
Сире, ҫыракансене, мӗнле те пулин тӗлӗнтерсе ямалла ӗҫ, сенсаци, пултӑр.
II // Александр Артемьев. Артемьев А. Ҫунатлӑ ҫуралнисем: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1965. — 268 с. — 58–131 с.
Сахара ку мар-ха, арӑмӗ тӗлӗнтерсе пӑрахрӗ.
Сахар таврӑнать // Геннадий Пласкин. Пласкин Г. А. Ҫавраҫил: Роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1993. — 288 с.
Уйрӑмах ӑна амӑшӗн сӑмахӗсем тӗлӗнтерсе пӑрахрӗҫ.
Тарье хаярланма пуҫлать // Геннадий Пласкин. Пласкин Г. А. Ҫавраҫил: Роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1993. — 288 с.
«Петӗршӗн кама та пулин тӗлӗнтерсе, чапа тухса пултӑр.
Ҫӑлӑнӑҫ // Геннадий Пласкин. Пласкин Г. А. Ҫавраҫил: Роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1993. — 288 с.
Кашни ир тенӗ пекех ӑна вӑратма пыракан Ахматек алӑк уҫӑлнӑ-уҫӑлман тепӗр хыпарпа тӗлӗнтерсе пӑрахрӗ:
6. Усал хыпар утпа ҫӳрет // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.
Хан ӑна тӗлӗнтерсе эрешлӗн калаҫма тапратрӗ.
15. Хан хайӗн талайне кӑтартать // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.
— Ҫавӑн пек айванла хӑтланатпӑр ҫав тепӗр чух, — тарҫӑсене тӗлӗнтерсе вӗсемпе пӗр шайри ҫын пекех калаҫрӗ турхан.
11. Вӑрман ҫунать // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.
Каллех тӗлӗнтерсе хӑварчӗ мӑрсасене: тарҫипе иккӗш ҫеҫ тухса кайрӗҫ шӗкӗр хулана.
3. Аллах ярса панӑ ҫын // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.
Халь вӑл мӗнле калаҫни, юлташне тиркеме пуҫлани, ҫитменнине тата ӑна вӗрентме, ӑс пама тӑни йӑлт тӗлӗнтерсе пӑрахрӗ.
8. Кӑрмӑш ҫулӗ // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.
Йӑлт тӗлӗнтерсе пӑрахрӑн мана, Эрнепи…
6. Тӑван хурӑнсем // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.