Поиск

Шырав ĕçĕ:

тус сăмах пирĕн базăра пур.

тус (тĕпĕ: тус) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.

Вӑрманкасри ман тус Вадим та манашкалах кӑвакарчӑнсем нумай усрать.
Помоги переводом

Ашкӑнчӑк // Герасим Харлампьев. Харлампьев, Г. Д. Утарта: пӗчӗк калавсем. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1964. — 84 с. — 38–40 с.

Вӑрманкасра манӑн Артекра пӗрле пулнӑ тус — Вадим пурӑнать.
Помоги переводом

Ӗненместӗр пулсан… // Герасим Харлампьев. Харлампьев, Г. Д. Утарта: пӗчӗк калавсем. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1964. — 84 с. — 32–33 с.

Вӑл — манӑн ытарайми тус…»
Помоги переводом

Кампур // Трубина Мархви. Трубина М. Ача чухнехи. Повесть. Калавсем. — Шупашкар, Чӑваш кӗнеке издательстви, 1981. — 288 с. — 257–261 с.

Асаттене, колхоз пахчине хурал тӑма, шанчӑклӑ тус пултӑр, — терӗ вунӑ ҫулхи Ваҫук.
Помоги переводом

Сана чи ҫывӑх тус вырӑнне шутлатӑп…
Помоги переводом

Юлташсенчен уйрӑлса юлни // Трубина Мархви. Трубина М. Ача чухнехи. Повесть. Калавсем. — Шупашкар, Чӑваш кӗнеке издательстви, 1981. — 288 с. — 3–192 с.

Кукаҫи ҫемҫелнӗ кӑмӑлпа: — Ҫынна инкекре пулӑшакан ҫын ӗмӗр пархатар куртӑр. Ҫӗр сум пуличчен ҫӗр тус пултӑр тесе ваттисем ахаль каламан, — терӗ.
Помоги переводом

Пичче инкекӗ // Трубина Мархви. Трубина М. Ача чухнехи. Повесть. Калавсем. — Шупашкар, Чӑваш кӗнеке издательстви, 1981. — 288 с. — 3–192 с.

Ывӑс ҫинче — кукӑль татӑкӗсем (Чӑмаппи тус кучченеҫӗ пулмалла).
Помоги переводом

Пӗрре, эпӗ астӑвасса, аттепе анне вӗсем патне туя та кайса килчӗҫ: ун чух Чӑмаппи тус ывӑл авлантарнӑ пулнӑ.
Помоги переводом

Чӑмаппи тус пирӗн пичче больницӑра выртни ҫинчен Аманик чӑвашӗнчен пӗлнӗ иккен.
Помоги переводом

Анне больницӑра пичче патӗнче ларнӑ чух шӑпах унта Чӑмаппи тус пырса кӗнӗ.
Помоги переводом

— Ҫармӑс тус, Чӑмаппи.
Помоги переводом

Ун ҫинчен эпир — виҫӗ ҫывӑх тус — час-часах калаҫса илетпӗр.
Помоги переводом

Типӗ мунча // Трубина Мархви. Трубина М. Ача чухнехи. Повесть. Калавсем. — Шупашкар, Чӑваш кӗнеке издательстви, 1981. — 288 с. — 3–192 с.

Манӑн тус пӗчӗк шурӑ аллипе типӗ курӑка татса илчӗ.
Помоги переводом

Ӗмӗр манми хуйхӑ // Трубина Мархви. Трубина М. Ача чухнехи. Повесть. Калавсем. — Шупашкар, Чӑваш кӗнеке издательстви, 1981. — 288 с. — 3–192 с.

Вара Марук чӑххи, куян тус, пукане ҫинчен сӑвӑсем калама тытӑнать.
Помоги переводом

Хӗллехи каҫсенче // Трубина Мархви. Трубина М. Ача чухнехи. Повесть. Калавсем. — Шупашкар, Чӑваш кӗнеке издательстви, 1981. — 288 с. — 3–192 с.

Ҫавӑн пек калаҫсах пӗрне-пӗри юратса пӑрахассисем пулать, тус е хӑйматлӑх туса, пӗрне-пӗри выльӑх-чӗрлӗх парнелесе пӗрле ӗҫсе ҫиессисем таранччен ҫывӑхланаҫҫӗ.
Бывает, после подобных разговоров люди так сближаются, что породниться не прочь, дарят друг другу какую ни то живность, вместе праздники гуляют…

IV // Хветӗр Уяр. Уяр Ф. Е. Шурча таврашӗнче. 2 кӗнекеллӗ роман. 2-мӗш кӗнеке. Таркӑн. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке изд-ви, 1994. — 398 с.

Ҫитменне Микулай пирки кӑштах пуҫа ватма сӑлтав пекки те пур — вӑл пирӗн тус.
К тому же Мигулай их друг,

Кӑван хуппи уҫӑлнӑ кун // Хветӗр Уяр. Уяр Ф. Е. Шурча таврашӗнче. 2 кӗнекеллӗ роман. 2-мӗш кӗнеке. Таркӑн. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке изд-ви, 1994. — 398 с.

«Тус тесе вутӑ касма тепри пулсан вӑрман уйӑрттарса парӗччӗ, ку ӑпӑр-тапӑрпа мӑшкӑллать.
«Если он нам друг, как ты говоришь, тогда взял да и выделил бы делянку хороших дров, а он хлам вон какой-то сулит.

Пулас ниме // Хветӗр Уяр. Уяр Ф. Е. Шурча таврашӗнче. 2 кӗнекеллӗ роман. 2-мӗш кӗнеке. Таркӑн. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке изд-ви, 1994. — 398 с.

«Вӑл мӗнле тус иккенне каларӑм эп сана.
«Я уже сказал, какой он друг.

Мӗн чул тус ун Шупашкарпа ялсенче.
Сколько у него друзей в Чебоксарах и здесь, на селе!

Ухтиван // Хветӗр Уяр. Уяр Ф. Е. Шурча таврашӗнче. 2 кӗнекеллӗ роман. 2-мӗш кӗнеке. Таркӑн. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке изд-ви, 1994. — 398 с.

— Тус?
— Другом?

Кӗркунне // Хветӗр Уяр. Уяр Ф. Е. Шурча таврашӗнче. 2 кӗнекеллӗ роман. 2-мӗш кӗнеке. Таркӑн. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке изд-ви, 1994. — 398 с.

Страницы:

Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

Сайт:

Статистика