Корпус чувашского языка

— Пурттупа чулна пӑрахса хӑвар! — кӑшкӑрчӗҫ ӑна малти ретрисем.

Помоги переводом

Ҫул курки пушанса тӑмарӗ // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1982. — 288 с.

— Пурттупа аллусем ҫеҫ пулччӑр.

 — Лишь бы топор в руки.

Тӑваттӑмӗш сыпӑк // Яков Зверев. Первенцев, А.А. Чыса ҫамрӑкран упра: роман / вырӑсларан Я.Зверев куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1952. — 482 с.

Ай-ай, ачам, асӑрхан-ха пурттупа, ытла ан сулкалаш.

Осторожно ты с топором-то, не размахивайся сильно.

Виҫҫӗмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив