Корпус чувашского языка

Юратнӑ сӑвӑҫӑн хайлавӗсене вулас тата пултарулӑхӗ ҫинчен ытларах пӗлес текенсем поэзи каҫӗнче йӗркеленӗ «Сӑвӑсем ҫыратӑп, музыкӑпа ҫыхӑнатӑп» кӗнеке куравӗнче ҫывӑхрах паллашма пултарнӑ.

Помоги переводом

Музыкӑпа поэзи каҫӗ иртнӗ // Канашьен. http://kanashen.ru/2022/09/30/%d0%bc%d1% ... 82%d0%bde/

Уява килнисем районта туса кӑларакан паха продукцие тутанса пӑхса хак пама, фото выставкӑсемпе паллашма пултарчӗҫ.

Помоги переводом

95 ҫулхи юбилейне паллӑ турӗ // Людмила Шурекова. http://kanashen.ru/2022/09/09/95-c%d1%83 ... 83%d1%80e/

Чӑнах та, Шупашкар паян кунта ҫуралса ӳснисене кӑна мар, унӑн пуян кун-ҫулӗпе, чӑваш халӑхӗн хӑйне евӗрлӗхӗпе паллашма килекен хӑнасене те илемпе, хӑтлӑлӑхпа, тасалӑхпа, тӑнӑҫлӑхпа илӗртет.

Действительно, Чебоксары – столица, которая привлекает и очаровывает духовной красотой, благоустройством, чистотой, размеренным темпом жизни как коренное население, так и гостей, которые посещают город, чтобы познакомиться с его богатой историей и национальным чувашским колоритом.

Чӑваш Республикин Пуҫлӑхӗ Шупашкар хули кунӗ ячӗпе саламлани // Олег Николаев. https://glava.cap.ru/news/2022/08/20/gla ... et-s-dnyom

Шанчӑклӑ транспорт артерийӗсем регионсене ҫывӑхлатаҫҫӗ, тус-тӑванпа курнӑҫма, ҫӗнӗ вырӑнсемпе паллашма, ҫул ҫӳреме май параҫҫӗ.

Надёжные транспортные артерии сокращают расстояние между регионами, предоставляют возможность встречаться с родными и друзьями, знакомиться с новыми местами, путешествовать.

Олег Николаев Чукун ҫул ӗҫченӗн кунӗпе саламлани (2017) // Олег Николаев. https://glava.cap.ru/news/2022/08/07/ole ... nodorozhni

Ку эрнере ҫынсемпе паллашма, тӗлпулӑва каймасан лайӑхрах.

Не желательно обзаводиться новыми знакомствами.

24-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫынсемпе паллашма ан васкӑр.

Воздержитесь от новых знакомств.

24-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Пӗччен Пулӑсен вӗсен чӗрине тыткӑнлакан ҫынпа паллашма пултараҫҫӗ.

Одинокие Рыбы могут познакомиться с человеком, который завладеет их сердцем.

2-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Эрнен иккӗмӗш ҫурринче тухӑҫлӑ ӗҫлеме, ҫӗнӗ ҫынсемпе паллашма тӑрӑшӑр.

Во второй половине недели постарайтесь плодотворно поработать и найти новые контакты.

51-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫавӑн пекех ҫынсемпе паллашма юрать.

Удачный период для новых знакомств.

41-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Унта эсир кӑсӑклӑ ҫынсемпе паллашма пултаратӑр.

Там вы можете познакомиться с интересными людьми.

41-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку вӑхӑтра эсир ҫӗнӗ туссем тупма, пулас савнипе паллашма пултаратӑр.

В это время вы можете обрести друзей или познакомиться с человеком, который станет вашей второй половинкой.

31-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫӑлтӑрсем мероприятисене кайма, ҫынсемпе паллашма сӗнеҫҫӗ.

Звезды рекомендуют посещать мероприятия и встречи, чтобы завести знакомства.

29-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Пӗччен Шывтӑкансене суйма юратакан ҫынпа паллашма пултарӗҫ.

Одинокие Водолеи могут познакомиться с нечестным человеком.

22-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку тӗрӗс: ертӳлӗхпе хутшӑну йӗркелеме, усӑллӑ ҫынсемпе паллашма, килӗшӳ алӑ пусма лайӑх вӑхӑт.

И это правильно: благоприятное время, чтобы наладить контакт с руководством, завести полезные знакомства, заключить важные договоры.

20-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку эрнере сирӗн пуласлӑхра япӑх витӗм кӳрекен ҫынпа паллашма пултаратӑр.

Сейчас вероятно знакомство с человеком, который может устроить вам неприятный сюрприз в будущем.

18-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Пӗччен Шывтӑкансем лайӑхах мар ҫынпа паллашма пултараҫҫӗ: роман е ӗҫлӗ хутшӑну пуҫариччен йӑлтах виҫӗр.

Одинокие Водолеи могут познакомиться с нечестным человеком: взвесьте все за и против, прежде чем начинать роман или деловые отношения.

13-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫынсемпе паллашма, туссемпе хутшӑнма лайӑх эрне.

Это хорошее время для новых знакомств и дружеского общения.

9-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Эрне пуҫламӑшӗнче пурнӑҫӑрта пӗлтерӗшлӗ вырӑн йышӑнма пултаракан ҫынпа паллашма пултаратӑр.

В начале недели высока вероятность встречи с человеком, который сыграет важную роль в вашей жизни.

3-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Кӗсьене укҫа кӗме, ҫӗнӗ ҫынсемпе паллашма пултаратӑр.

Вероятны денежные поступления и новые знакомства.

48-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Халӗ ҫынсемпе паллашма лайӑх вӑхӑт.

Сейчас идет удачное время для новых знакомств.

36-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ