Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

организацийӗсен (тĕпĕ: организаци) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Икӗ виҫӗ ҫултан вӗсемпе йывӑҫ чӗртсе тӑратма кӑмӑл тӑвакан вӑрманҫӑсене те, общество организацийӗсен те, уйрӑм ҫынсене те… туллин тивӗҫтереҫҫӗ.

Помоги переводом

Тӑван ҫут ҫанталӑка упрар, пӗр-пӗрин ӗҫне хисеплер // Артемий Мясников. https://kanashen.ru/2024/05/17/%d1%82a%d ... %81%d0%b5/

Конкурс районти вӗренӳ организацийӗсен ҫул-йӗр юхӑмӗн правилисене йӗркелес тӗллевпе иртнӗ.

Помоги переводом

"Эпӗ ҫул-йӗр юхӑмӗн правилисене ӳкеретӗп" ӳкерчӗксен конкурсӗ вӗҫленнӗ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/konkurssem/2 ... nn-3752017

Сенатор каланӑ тӑрӑх, Пушкӑртстан – федераци центрӗн, регионти майсемпе общество организацийӗсен вӑй-халне пӗрлештермелли тӗслӗх.

По словам сенатора, Башкортостан – как раз пример консолидации усилий федерального центра, региональных возможностей, общественных организаций.

Пушкӑрт кивӗ шкулсене тӗп юсав ирттерессипе лидера тухнӑ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/natsi-proekc ... hn-3658678

2022 ҫулхи пуш уйӑхӗнче патшалӑх органӗсемпе хысна организацийӗсен компьютерӗсем ҫине мари чӗлхин сарӑмне лартмалла тесе пӗлтернӗ.

В марте 2022 года заявил о необходимости установки на компьютерах госорганов и бюджетных учреждений марийской раскладки клавиатуры.

Чемышев Андрей Валерьевич // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A7%D0%B5%D ... 0%B8%D1%87

Виҫҫӗмӗшӗ, эсир ҫапах та чӗнӗве хирӗҫ хуравларӑр пулсан, астӑвӑр, мошенниксем час-часах банксен, патшалӑх организацийӗсен, право сыхлав органӗсен, ҫавӑн пекех вӑй тытӑмӗсен сотрудникӗсем пулса тӑраҫҫӗ.

В-третьих, в случае, если вы, всё же, ответили на вызов, помните, что мошенники часто представляются сотрудниками банков, государственных организаций, правоохранительных органов, а также иных силовых структур.

Сыхланӑр, мошенниксем! // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/kh-rushs-rl- ... em-3639697

Ял хуҫалӑх организацийӗсен тилхепине тытса пыраканӗсем - Николай Аливанов, Геннадий Спиридонов, Валерий Шумилов - виҫҫӗшӗ те Чӑваш Республикин ял хуҫалӑхӗн тава тивӗҫлӗ ӗҫченӗсем.

Помоги переводом

Ырми-канми ӗҫлекен - хисепре! // Елена ПОРФИРЬЕВА. https://putpobedy.ru/publikatsii/13455-y ... n-khisepre

Хутшӑнакансем - коммерциллӗ мар тата партнер организацийӗсен представителӗсем, Пушкӑрт Республикинче ҫамрӑксен политикине пурнӑҫлас сферӑри ертӳҫӗсемпе сотрудниксем.

Участники - представители некоммерческих и партнерских организаций, руководители и сотрудники в сфере реализации молодежной политики в Республике Башкортостан.

Пушкӑртстанра I Республикӑри Ҫамрӑксен ҫитӗнӗвӗсен премине регистрацилесси стартланӑ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/natsi-proekc ... an-3483047

Раҫҫей правительстви вӗренӳ организацийӗсен тӑкакӗсене грант пулӑшнипе саплаштарать.

Затраты образовательных организаций на обучение российское правительство возмещает с помощью грантов.

Пушкӑртра ача сачӗсен нянисен курсне пухаҫҫӗ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/natsi-proekc ... ha-3481507

Вӗренӳ организацийӗсен ҫул-йӗрпе транспорт инкекӗсене ачасем хутшӑнассин профилактика енӗпе ӗҫ-хӗлне лайӑхлатас, ҫавӑн пекех вӗренӳ хутшӑнӑвӗсене хутшӑнакансем хушшинчи ҫул-йӗр юхӑмӗн право культурин шайне ӳстерес тӗллевпе пӗр эрне уйрӑм тимлеҫҫӗ.

Неделя БДД проводится в целях совершенствования деятельности образовательных организаций по профилактике дорожно-транспортных происшествий с участием детей, а также повышения уровня правовой культуры в области дорожного движения среди участников образовательных отношений.

Пӗтӗм Раҫҫейри ҫул-йӗр хӑрушсӑрлӑхӗн эрни шайӗнче // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/common_mater ... he-3448037

Олимпиадӑна 16 ҫултан пуҫласа 23 ҫула ҫитичченхи вӗренӳ организацийӗсен вӗренекенӗсене чӗнеҫҫӗ.

На олимпиаду приглашаются учащиеся образовательных организаций в возрасте от 16 до 23 лет.

2023 ҫулта "Волга-IT’2023" пӗтӗм тӗнчери цифра олимпиади пулать // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/natsi-proekc ... at-3444658

Йӑлана кӗнӗ йӗркепе, ҫак тапхӑр умӗн Чӑваш Ен вице-премьерӗ — ял хуҫалӑх министрӗ Сергей Артамонов тата республикӑри пысӑк ял хуҫалӑх организацийӗсен ертӳҫисем ҫулсерен тӗрлӗ округсенчи уй-хире ҫитсе кураҫҫӗ, ака лаптӑкӗсене пӑхса тухаҫҫӗ.

Помоги переводом

Вырма умӗн министр уй-хирсене ҫитсе ҫаврӑннӑ // Каҫал Ен. http://kasalen.ru/2023/07/14/%d0%b2%d1%8 ... %ab%d0%b0/

Юлашки ҫулсенче культурӑпа ҫутӗҫ учрежденийӗсемпе организацийӗсен ӗҫӗ хӑйсен содержанийӗпе те, формипе те нумай енлӗ пулса пыма тытӑнчӗ.

Помоги переводом

Коммунизм культури // И.А. Маркелов. «Тӑван Атӑл». — 1962, 2(95)№ — 80-88 с.

Президиумра, унсӑр пуҫне, парти обкомӗн секретарӗ, завод директорӗ, стройтрестри партком секретарӗ, субподряд организацийӗсен пуҫлӑхӗсем лараҫҫӗ.

Помоги переводом

VII // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 94–253 с.

Конференцие ӑслӑлӑх тата ӑслӑлӑхпа тӗпчев организацийӗсен ӗҫченӗсем, аслӑ шкулсен вӗрентекенӗсем, аспиранчӗсем, магистранчӗсем, вӑтам професси пӗлӗвӗ паракан учрежденисен тата шкулсен педагогӗсем хутшӑнӗҫ.

В конференции принимают участие сотрудники научных и научно-исследовательских организаций, преподаватели высших учебных заведений, аспиранты, магистранты, педагоги учреждений среднего профессионального образования и школ.

Михаил Скворцова халалласа конференци иртӗ // Софья Савнеш. https://chuvash.org/news/35069.html

Обществӑлла организацисемпе юхӑмсен, ветерансен совечӗн вырӑнсенчи пуҫламӑш организацийӗсен председателӗсем уявсене тивӗҫлӗ шайра ирттерсе ярас ӗҫе хастар хутшӑнма пулчӗҫ.

Помоги переводом

Уяв умӗнхи канашлу иртрӗ // Юрий Гаврилов. http://kasalen.ru/2023/04/28/%d1%83%d1%8 ... %80%d3%97/

Эпир ҫак произведенире ҫамрӑк рабочисен кулленхи пурнӑҫӗпе паллашатпӑр, вӗсем коммунизмла ӗҫ ударникӗсен ятне илессишӗн ырми-канми кӗрешнине курса савӑнатпӑр; автор ҫӗнӗ заводри партипе профсоюз организацийӗсен ӗҫне чылай енчен сӑнласа парать.

Помоги переводом

1964 ҫулта тухаҫҫӗ… // Анатолий Горшков. «Тӑван Атӑл». — 1963, 6№ — 92–95 с.

Фестивалӗн пӗрремӗш тапхӑрне Чӑваш Республикинче тата ун тулашӗнче вырнаҫнӑ вӗренӳ организацийӗсен 1-4-мӗш класӗсенче вӗренекен кашни ача хӑй кӑмӑлӗпе хутшӑнма пултарчӗ.

Помоги переводом

«Туслӑх хӗлхемӗ» фестивалӗн ҫӗнтерӳҫисем паллӑ // Вӗренӳ институчӗ. https://chrio.rchuv.ru/news/2023/04/10/t ... uisem-pall

Пуш уйӑхӗн 10-мӗшӗнчен пуҫласа ака уйӑхӗн 10-мӗшӗччен иртнӗ конкурса Чӑваш Республикинче тата республика тулашӗнче пурӑнакан 43 ҫын хутшӑнчӗ, вӗсем хушшинче – чӑваш чӗлхи вӗрентекенсем, шкулчченхи вӗренӳ организацийӗсен воспитателӗсем, вӗренӱ ӗҫӗн ветеранӗсем, редакторсемпе журналистсем.

Помоги переводом

«Пӗтӗм чӑваш диктанчӗ» акцин ӗҫ йӗркелӳ комиссийӗн ларӑвӗ иртрӗ // Вӗренӳ институчӗ. https://chrio.rchuv.ru/news/2023/04/12/p ... ssijn-larv

Кӑҫал ҫу уйӑхӗн 1-мӗшӗнче халӑха аслӑ урампа уттарас мар текен шухӑша «Чӑвашрессовпроф» профсоюз организацийӗсен Чӑваш Енри пӗрлешӗвӗн ертӳҫи Анатолий Коршунов сӗннӗ.

Помоги переводом

Ҫу уявӗн мероприятийӗсене урӑх форматсеме йӗркелӗҫ // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2023/04/13/cu-u ... eme-jrkelc

Строительство организацийӗсен ӗҫченӗсене Чӑваш Республикин патшалӑх наградине парасси ҫинчен.

Помоги переводом

Пӗрремӗш экзамен // Василий Сипет. Сипет В.Н. Калавсем. — Шупашкар, «Пегас» издательство ҫурчӗ, 2019. — 224 с. 70–96 с.

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней