Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

кӗмесӗрех (тĕпĕ: ) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Пытарма кирлӗ мар, никам хута кӗмесӗрех пуҫӑнайман ҫак ӗҫе.

Помоги переводом

Малашлӑх – мал ӗмӗтлӗ ертӳҫӗсен аллинче // Светлана АРХИПОВА. http://елчекен.рф/2023/08/11/%d0%bc%d0%b ... %87%d0%b5/

— Ӑс кӗмесӗрех ан ватӑл-ха.

Помоги переводом

2 // Юрий Скворцов. Скворцов, Ю. И. Ҫул юлташӗ: калавсемпе кӗске повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1975. — 184 с. — 128–184 с.

Каялла улӑхсан, вӑл хӑйсен садне кӗмесӗрех васкаса хулана таврӑнчӗ.

Помоги переводом

I // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 306–337 с.

Кӗмесӗрех каялла каятӑн тем? — ман еннелле паҫӑрхи пекех пуҫне пӑрса, хӑяккӑнрах пӑхать Ҫтаппан.

Помоги переводом

IV // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 5–93 с.

Савкилтан сывӑ юлнӑ тусӗсене пурне те Пӑкачав Хусана кӗмесӗрех Атӑлӑн сылтӑм енне каҫма, унти халӑха кӗрешӗве ҫӗклеме хушса янӑччӗ.

Помоги переводом

Хусанкка утаман // Юхма Мишши. Юхма М. Кӑвал ҫӗмрен: историлле роман. — Шупашкар: «Вучах» библиотеки, 1998. — 352 с.

— Ольга, хӑнана кӗтсе ил, — шала кӗмесӗрех кӑшкӑрчӗ Ревлен Петрович.

Помоги переводом

7 // Елизавета Осипова. Осипова Е.Б. Ӑшӑ ҫумӑр: повеҫпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1986. — 128 с. — 3–83 с.

Киле кӗмесӗрех, тӳрех кунта чупса килтӗм.

Помоги переводом

Уй куҫлӑ, вӑрман хӑлхаллӑ // Юлия Николаева. Николаева Ю.Ф. Уй куҫлӑ, вӑрман хӑлхаллӑ: калавсем. — Шупашкар, 2002. — 72 с.

Эпӗ кӗмесӗрех каятӑр пулӗ тесе шухӑшланӑччӗ, — терӗ вӑл хавасланса.

Помоги переводом

VIII // Никифор Мранька. Мранька Н.Ф. Ӗмӗр сакки сарлака. Роман. 1-мӗш том. Виҫҫӗмӗш кӑларӑм. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 592 с.

— Петӗр тете, ман шутпа, атте сирӗн пата кӗмесӗрех тухса каймалла мар пек.

Помоги переводом

Тетӗшӗ патӗнче // Геннадий Пласкин. Пласкин Г. А. Ҫавраҫил: Роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1993. — 288 с.

Тен, унччен ман ухмаххи хӑй те таврӑнӗ, — тесе, Тарье председатель пӳлӗмӗнчен тухрӗ, ял Советне кӗмесӗрех каялла кайрӗ.

Помоги переводом

Тарье таврӑнсан // Геннадий Пласкин. Пласкин Г. А. Ҫавраҫил: Роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1993. — 288 с.

Малтан пӗр-икӗ хутчен утлӑ ҫарпа хӑратма тӑчӗҫ те вырӑссем пит йышлине курсан ҫапӑҫӑва кӗмесӗрех каялла чакрӗҫ.

Помоги переводом

9. Ашшӗпе ывӑлӗ // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

— Чиркӳ патне ҫитӗн те, картишне кӗмесӗрех, каялла вӗҫтерӗн, — терӗ Катя.

Помоги переводом

Ҫӗнӗрен килнӗ ача // Трубина Мархви. Трубина М. Ача чухнехи. Повесть. Калавсем. — Шупашкар, Чӑваш кӗнеке издательстви, 1981. — 288 с. — 3–192 с.

— Эсир мӗн ман пата кӗмесӗрех иртсе каятӑр?

Помоги переводом

XXVI // Куҫма Турхан. Куҫма Турхан. Йӑмраллӑ ял. Роман. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 368 с., илл.

Ку ламппа Укахви ашшӗпе амӑшӗ пӗр-пӗр ҫын пырсан ҫеҫ ҫутаҫҫӗ, ҫавӑнпа кӗмесӗрех паллӑ, вӗсен патӗнче ҫын пур.

Помоги переводом

XVII // Куҫма Турхан. Куҫма Турхан. Йӑмраллӑ ял. Роман. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 368 с., илл.

Сехре Иванӗ хӑйӗн ҫӑм шӗлепкине пусарах лартрӗ те правленине кӗмесӗрех кайрӗ.

Помоги переводом

XII // Куҫма Турхан. Куҫма Турхан. Йӑмраллӑ ял. Роман. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 368 с., илл.

Вӑл пынӑ чух Нургали пахчара юпа шӑтӑкӗ чаватчӗ, Ахтупай пӳрте кӗмесӗрех ун патне утрӗ.

Помоги переводом

15. Инкек ҫине синкек // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Ку пысӑк свитӑна курсан крепость хапхи умӗнче темиҫе мӑрсапа тӑракан Тукай пӗр вӑхӑтлӑха аптраса ӳкрӗ, вӑл хан ҫулне пӳлсе ҫул ҫине тухма та хӑймарӗ: кӗрет-ши ҫула май хан Чалӑм крепоҫне е кунта кӗмесӗрех иртсе каять-ши?

Помоги переводом

1. Ҫапӑҫу хирӗнче // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Медсантруд клубӗн иккӗмӗш хутне хӑпарсан, Ковязинпа Эльгеев бильярд пӳлӗмӗнче Зимницкий профессор Лаврентьев гистологпа хӗрсе вылянине асӑрхарӗҫ, вӗсене чӑрмантарас мар тесе, кӗмесӗрех пысӑк зала кайрӗҫ.

Помоги переводом

Университет юбилейӗ // Петр Осипов. Осипов, П. Н. Элкей Павӑлӗ: хроникӑллӑ роман. 3-мӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1984. — 240 с. — 3–231 с.

Пилӗк талӑк йывӑр чирлесе выртма хыҫҫӑн тӑна кӗмесӗрех вилсе кайрӗ Алтатти.

Помоги переводом

3 // Петр Осипов. Осипов, П. Н. Элкей Павӑлӗ: хроникӑллӑ роман. 3-мӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1984. — 240 с. — 3–231 с.

— Илтмен-ҫке, киле кӗмесӗрех пульницӑна кайман пулӗ-ҫке апла! — ыйту ҫине ыйтупа хуравларӗ Марье.

Помоги переводом

«Унгвентум кизи мази» // Петр Осипов. Осипов, П. Н. Элкей Павӑлӗ: хроникӑллӑ роман. 3-мӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1984. — 240 с. — 3–231 с.

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней