Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

килӗшӳ сăмах пирĕн базăра пур.
килӗшӳ (тĕпĕ: килӗшӳ) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Килӗшӳ алӑ пусма, коммерци ӗҫне вӗҫлеме шанчӑк пур.

Вероятно, заключение выгодного контракта, соглашения или завершение коммерческой операции.

4-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫывӑх ҫынсемпе хутшӑнура вара юратупа килӗшӳ хуҫаланаҫҫӗ.

Зато в отношениях с близкими для вас людьми сейчас царит любовь и гармония.

3-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

«Пӗрлӗхре - вӑй, ӑнӑҫу, килӗшӳ, аталану»

Помоги переводом

Килӗшӳллӗ кӗтӳре кашкӑр та хӑрушӑ мар... е // А. ЕГОРОВА. http://avangard-21.ru/gazeta/44269-kil-s ... rush-mar-e

Левашовпа ман хушӑра тек килӗшӳ пулас ҫук ӗнтӗ.

Помоги переводом

XVI // Александр Артемьев. Артемьев А. Ҫунатлӑ ҫуралнисем: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1965. — 268 с. — 189–265 с.

Эпир ӑна ҫак уяв ячӗпе ӑшшӑн-ӑшшӑн саламласа чӑваш юманӗ пек ҫирӗп сывлӑх, сурпан пек вӑрӑм ӗмӗр, тапса тӑракан вӑй-хал сунатпӑр, ҫемьере яланах килӗшӳ, ӗҫре ӑнӑҫу пулччӑр, ҫывӑх ҫыннусен ӑшшипе киленсе нумай-нумай ҫул савӑнса пурӑнмалла пултӑр.

Помоги переводом

Культура ӗҫченӗ – хисеплӗ юбиляр // П. ЗАЙЦЕВ. http://kasalen.ru/2023/01/17/%d0%ba%d1%8 ... %8f%d1%80/

Укҫа-тенкӗ енчен лару-тӑру лайӑхланӗ, алӑ пуснӑ килӗшӳ тупӑш кӳрӗ.

Ваше материальное положение может быть улучшено, вероятно, доход вам принесёт совершенная сделка.

1-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫемьере килӗшӳ хуҫаланать.

В семье воцарится полная гармония.

52-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

— Пишсемпе килӗшӳ тӑвас!

Помоги переводом

IX // Никифор Мранька. Мранька Н.Ф. Ӗмӗр сакки сарлака. Роман. 1-мӗш том. Виҫҫӗмӗш кӑларӑм. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 592 с.

Киле таврӑнсан, вӑл ашшӗне Анука хур кӳнӗ ҫӗре хутшӑнманнине тупа туса ӗнентерчӗ те вӗсен чӗрине каллех килӗшӳ туйӑмӗ таврӑнчӗ.

Помоги переводом

XIV // Никифор Мранька. Мранька Н.Ф. Ӗмӗр сакки сарлака. Роман. 1-мӗш том. Виҫҫӗмӗш кӑларӑм. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 592 с.

Лаша ҫук этемсем лаша пуррисемпе тахҫанах килӗшӳ тунӑ.

Помоги переводом

VIII // Никифор Мранька. Мранька Н.Ф. Ӗмӗр сакки сарлака. Роман. 1-мӗш том. Виҫҫӗмӗш кӑларӑм. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 592 с.

Кадастр инженерӗпе килӗшӳ ҫырнӑ чух тивӗҫтерӗве хӑш вӑхӑтра кӳмеллине обязательнӑй йӗркепе кӗртме сӗнетпӗр.

Помоги переводом

Ӗҫӗ ҫынсемшӗн пӗлтерӗшлӗ // Екатерина КАРПЕЕВА. http://putpobedy.ru/publikatsii/11107-c- ... p-lter-shl

«Иккӗмӗш ҫӑкӑра» вырнаҫтарма Тинӗс-Ҫар флочӗпе килӗшӳ тӑваҫҫӗ.

Помоги переводом

Телейне тӑван тӑрӑхра тупнӑ // Ҫӗнтерӳ ҫулӗ. http://putpobedy.ru/publikatsii/11307-te ... -khra-tupn

Укҫа-тенкӗ енчен те ӑнӑҫу кӗтет, укҫа выляса илме, тупӑшлӑ килӗшӳ тума е лайӑх ӗҫ тупма пултаратӑр.

В финансовой сфере также ждёт успех, вероятен крупный выигрыш, выгодная коммерческая сделка или очень перспективное предложение.

49-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Юбилярсем ят-сумлӑ хӑнасене тимлӗх уйӑрнӑшӑн тав тунӑ, ҫирӗп сывлӑх, ӗҫре ӑнӑҫу, ҫемьере килӗшӳ суннӑ.

Помоги переводом

Юман пек ҫирӗп сывлӑх... // Ҫӗнтерӳ ҫулӗ. http://putpobedy.ru/publikatsii/11516-yu ... -p-syvl-kh

Государь юри янӑ ҫынсем тутарсене тепӗр хут килӗшӳ сӗнсе пӑхрӗҫ, анчах хулана хӳтӗлекенсем куннинче те йӗрӗнчӗк сӑмахсемпе ҫеҫ тавӑрчӗҫ.

Помоги переводом

14. Ҫӳллӗ иккен Хусан хӳмисем // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Сююнбике аслӑ князь патне ултавлӑ ҫырусем ячӗ пуль ӗнтӗ, вилнӗ упӑшки пекех, «ӗмӗрлӗх килӗшӳ» сӗнчӗ пуль.

Помоги переводом

5. Пӗчӗк Гирей // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Варварипе Кулине инке килӗшӳ тунӑн иккӗшӗ те пӗр харӑс Степан Петрович ҫине лачлаттарса сурчӗҫ те Лапша Павӑлӗн анкартинелле утрӗҫ.

Помоги переводом

Анкарти виҫекенсем // Анатолий Емельянов. Емельянов, А.В. Кӑвайт ҫутисем: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1964. — 153 с. — 61–66 с.

Вӗсене пӗрле аталану ҫулӗ ҫине тӑма 2014 ҫулта Сочире Суту-илӳре, экономикӑра, ӑслӑлӑхпа техникӑра, социаллӑ пурнӑҫпа культурӑра ҫыхӑну тытасси ҫинчен алӑ пуснӑ килӗшӳ пулӑшнӑ.

Помоги переводом

Пӗрлехи ҫыхӑнусене йӗркелеме палӑртаҫҫӗ // А.ЛЬВОВА. «Хыпар», 2015, 35-36 (26687-26688)№, 3 с.

Тепӗр ҫул вӗсемшӗн инҫетри походсемпе ҫӗр-шыв тулашӗнчи ҫапӑҫусем пуҫланса кайнӑ: 1813 ҫул Раҫҫей салтакӗсем хӑйсемпе килӗшӳ тунӑ Прусси, Швеци, Австри ҫарӗсемпе пӗрле французсене малалла хӑвалама тытӑннӑ.

Дальние походы и зарубежные бои начались для них в 1813 году, когда Россия, Пруссия, Швеция и Австрия подписали соглашение о совместном наступлении на французскую армию.

I // Хветӗр Уяр. Уяр Ф. Е. Шурча таврашӗнче. 2 кӗнекеллӗ роман. 2-мӗш кӗнеке. Таркӑн. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке изд-ви, 1994. — 398 с.

Кӑкӑрӗнче Чечекӗн тӑвӑл, Унта халь ҫук-тӑр килӗшӳ.

Помоги переводом

XXXIII // Маркиан Удалов. «Тӑван Атӑл». — 2007. — 3№. — 95–117 с.; 4№. — 52–75 с.; 5№. — 40–72 с.

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней