Корпус чувашского языка

РФ Президенчӗ Владимир Путин сентябрӗн 5-мӗшӗнче «Победа» оргкомитетӑн ларӑвӗнче ҫӗршыври 10 хулана «Ӗҫ паттӑрлӑхӗн хули» ята пама ырланӑ.

Президент РФ Владимир Путин 5 сентября в ходе на заседании оргкомитета «Победа»поддержал присвоение званий «Город трудовой доблести» 10 городам страны.

Путин Раҫҫей Федерацинчи 10 хулана "Ӗҫ паттӑрлӑхӗн хули" ята панине ырланӑ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/common_mater ... an-3421538

Пушкӑрт медикӗсем иртнӗ ҫултанпах РФ ҫӗнӗ регионӗ пулса тӑнӑ Луганск республикине вырӑнти халӑха тата ҫар служащисене пулӑшма тухса кайнӑ.

Как передавало агентство ранее, башкирские медики с прошлого года выезжают в Луганскую республику, ставшую новым регионом РФ, чтобы помочь местному населению и военнослужащим.

Владимир Путин Пушкӑртри 47 медика ЛНРта ӗҫленӗшӗн Лука Крымский медальпе наградӑланӑ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/meditsina/20 ... an-3420019

Вӑл РФ Президенчӗн Атӑлҫи федераллӑ округӗнчи полномочиллӗ представителӗн Игорь Комаровӑн хушӑвӗпе регионта федераллӑ программӑсене пурнӑҫа кӗртнине тӗрӗсленӗ.

Помоги переводом

Пелепей хулинче тӑлӑх ачасем ҫӗнӗ хваттерлӗ пулнӑ // Надежда Родионова. https://ursassi.ru/news/iv-ch-yytu/2023- ... ln-3414252

Пушкӑртстанра 3 ҫултан пуҫласа 18 ҫула ҫитичченхи ӳсӗмри С гепатитпа чирлекен ачасене «Круг добра» фондкругдобра.рф фонд укҫи-тенки шучӗпе эмелпе тивӗҫтереҫҫӗ.

В Башкортостане детей с хроническим гепатитом С от 3 до 18 лет включительно обеспечат лекарствами за счет средств фонда «Круг добра» фондкругдобра.рф

Пушкӑртстанра 3 ҫултан пуҫласа 18 ҫула ҫитичченхи ӳсӗмри С гепатитпа чирлекен ачасене «Круг добра" фонд укҫи-тенки шучӗпе эмелпе тивӗҫтереҫҫӗ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/news/syvl-kh/2023-08- ... re-3369224

РФ Президенчӗ Владимир Путин Раҫҫей космонавтне Антон Шкаплерова Гагарин орденӗпе наградӑланӑ.

Президент РФ Владимир Путин наградил российского космонавта Антона Шкаплерова орденом Гагарина.

Путин Шкаплеров космонавта Гагарин орденӗпе чысланӑ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/obshchestvo/ ... an-3369469

Савӑнӑҫлӑ лару-тӑрура иртнӗ вӗренӳ ҫулӗнче пысӑк ҫитӗнӳсем тунӑ ӗҫченсене РФ Ҫутӗҫ министерствин Хисеп грамотисемпе тата Тав ҫырӑвӗсемпе, ЧР Вӗрентӳ тата ҫамрӑксен политикин министерствин, Канаш муниципаллӑ округӗн администрацийӗн Хисеп грамотисемпе наградӑланӑ.

Помоги переводом

Педагогсем канашланӑ, тӗллевсене палӑртнӑ // Наталья Калашникова. http://kanashen.ru/2023/09/01/%d0%bf%d0% ... %80%d1%82/

Тӗплӗнрех информацие РФ Федераллӑ налог службин сайтӗнче www.nalog.gov.ru вуласа пӗлме пулать.

Помоги переводом

«Налогсем пирки «Госуслуги» портал урлӑ хыпарлӗҫ» // Надежда Родионова. https://ursassi.ru/news/novosti/2023-09- ... rl-3416214

РФ Президенчӗ Владимир Путин сентябрӗн 1-мӗшӗнче «Сенеж» управлени мастерскойне ҫитсе курнӑ.

Президент РФ Владимир Путин 1 сентября посетил мастерскую управления «Сенеж».

Путин "Сенеж" управлени мастерскойӗнче пулса курнӑ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/v-rent/2023- ... rn-3416900

«Башкирское долголетие» проект ҫинчен тӗплӗнрех https://долголетие.соцтуризмрб.рф сайтра е телефон номерӗпе: +7(34743) 2-14-49 пӗлме пулать.

Узнать подробнее о проекте «Башкирское долголетие» можно на сайте: https://долголетие.соцтуризмрб.рф/ или по номеру телефона: +7(34743) 2-14-49.

Пишпӳлек районӗнчи аслӑ ҫулти ҫынсем Торатау кайса курнӑ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/kultura/2023 ... rn-3369607

РФ правительствин членӗсемпе видеоконференци йӗркипе канашланӑ май патшалӑх Пуҫлӑхӗ мероприяти яланах тухӑҫлӑ иртет, кӑҫал та ҫавӑн пекех пулмалла тесе палӑртнӑ.

В ходе совещания с членами правительства РФ в режиме видеоконференции глава государства подчеркнул, что мероприятие всегда проходит результативно и в этом году должно быть так же.

Путин министрсене Хӗвелтухӑҫ экономика форумне хатӗрленме чӗнсе каланӑ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/ekonomika/20 ... an-3371653

РФ Президенчӗ Владимир Путин юнкун, августӑн 2-мӗшӗнче, министрсене Хӗвелтухӑҫ экономика форумне (ВЭФ) ирттерме чӗнсе каланӑ.

Президент РФ Владимир Путин в среду, 2 августа, призвал министров подготовиться к проведению Восточного экономического форума (ВЭФ).

Путин министрсене Хӗвелтухӑҫ экономика форумне хатӗрленме чӗнсе каланӑ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/ekonomika/20 ... an-3371653

Премьер-министр иртнӗ эрнере пулса иртнӗ стратегилле аталану тата нацпроектсем енӗпе канаш ларӑвӗнче РФ Президенчӗ Владимир Путин ҫакӑн пек специалистсен ӗҫ укҫине ӳстернине тимлӗхе чакарма юраманнине асӑрхаттарнӑ.

Премьер-министр напомнил, что в ходе заседания совета по стратегическому развитию и нацпроектам, которое состоялось на прошлой неделе, президент РФ Владимир Путин подчеркнул, что нельзя ослаблять внимание к повышению зарплат таких специалистов.

РФ правительстви бюджетниксен ӗҫ укҫи валли хушма 30 миллиард тенкӗ уйӑрӗ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/ekonomika/20 ... -r-3416386

«РФ Президенчӗ Владимир Путин Инди халӑх республикин премьер-министрӗпе Нарендра Модипе телефонпа калаҫнӑ. Владимир Путин «Чандраян-3» Инди космос станцийӗ кӑнтӑр полюсӗ таврашӗнчи уйӑх ҫине ӑнӑҫлӑ анса ларнӑшӑн Нарендра Модине тепӗр хут ӑшшӑн саламланӑ.

«Состоялся телефонный разговор президента РФ Владимира Путина с премьер-министром Республики Индия Нарендрой Моди. Владимир Путин еще раз тепло поздравил Нарендру Моди с успешной посадкой индийской космической станции «Чандраян-3» на Луну в районе ее Южного полюса.

Путин Инди премьерӗпе телефонпа калаҫнӑ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/politika/202 ... -n-3412140

Унӑн контракчӗн срокӗ май уйӑхӗнчех иртрӗ, анчах РФ Президенчӗн Указӗпе килӗшӳллӗн мобилизаци шайӗнче ҫар служби иртмелли контракт кӑтартӑвӗпе килӗшӳллӗн ӑна ятарлӑ ҫар операцийӗ вӗҫленичченех тӑсаҫҫӗ.

Помоги переводом

Ҫар службине чыслӑн пурнӑҫлать // Ирина ФОМИНА. https://sutasul.ru/articles/obshchestvo/ ... at-3411147

Истори учебникӗн хуплашки ҫинчи Крым кӗперне РФ Президенчӗ Владимир Путин пуҫарнипе кӑларнӑ, августӑн 28-мӗшӗнче «Спутник в Крыму» тelegram-каналӗн радио эфирӗнче учебникӗн авторӗсенчен пӗри Армен Гаспарян каласа панӑ.

Изображение Крымского моста на обложке учебника по истории вынесено по инициативе президента РФ Владимира Путина, рассказал 28 августа один из авторов учебника, первый зампред комиссии по просвещению и воспитанию Общественной палаты Армен Гаспарян в эфире радио «Спутник в Крыму» в Telegram-канале.

Путин историпе ҫырнӑ учебник хуплашки ҫине Крым кӗперне ӳкерме сӗннӗ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/v-rent/2023- ... nn-3410423

Документпа килӗшӳллӗн, сӑмах доброволецсен формированисене хутшӑнакансем тата ытти ҫынсем ҫинчен пырать, вӗсем РФ Хӗҫпӑшаллӑ вӑйӗсене вӗсен задачисене пурнӑҫлама тата Донбаса хӳтӗлес енӗпе ятарлӑ ҫар операцине хутшӑнма пулӑшаҫҫӗ.

Согласно документу, речь идет об участниках добровольческих формирований и других лицах, которые содействуют Вооруженным силам РФ в выполнении их задач и участвующих в специальной военной операции по защите Донбасса.

Путин РФ ялавӗ умӗнче доброволецсем присяга йышӑнасси ҫинчен калакан указ ҫине алӑ пуснӑ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/politika/202 ... sn-3408687

Кун пирки августӑн 25-мӗшӗнче РФ Президенчӗн Владимир Путинӑн право акчӗсен официаллӑ порталӗнче пичетленсе тухнӑ «Уйрӑм категорисене присяга пама» указра каланӑ.

Об этом говорится 25 августа в указе «О приведении отдельных категорий лиц к присяге» президента РФ Владимира Путина, опубликованном на официальном портале правовых актов.

Путин РФ ялавӗ умӗнче доброволецсем присяга йышӑнасси ҫинчен калакан указ ҫине алӑ пуснӑ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/politika/202 ... sn-3408687

РФ вице-премьерӗ Марат Хуснуллин пӗлтернӗ тӑрӑх, аван уйӑхӗн 6-мӗшӗнче Мускавпа Арзамас хушшинчи ҫул уҫӑлӗ.

По данным вице-премьера РФ Марата Хуснуллина, 6 мая будет открыт отрезок между Москвой и Арзамасом.

«Мускав – Хусан» ҫул кӗҫех уҫӑлӗ // Софья Савнеш. https://chuvash.org/news/35838.html

Кун пирки РФ Президенчӗ Владимир Путин кӗҫнерникун, августӑн 24-мӗшӗнче, БРИКС саммичӗ шайӗнче тӗл пулнӑ май каланӑ.

Об этом заявил президент РФ Владимир Путин в четверг, 24 августа, на встрече в рамках саммита БРИКС.

Путин Африкӑри ҫӗршывсене тырӑпа Раҫҫей пулӑшни ҫинчен каласа панӑ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/politika/202 ... an-3405182

Программӑна хутшӑнма заявка памалла, 2023 ҫулхи сентябрӗн 22-мӗшӗччен мамапредприниматель.рф сайт ҫинче.

Подать заявку для участия в программе необходимо до 22 сентября 2023 года включительно на сайте мамапредприниматель.рф.

Пушкӑртра анне предпринимательсене тӳлевсӗр вӗрентӗҫ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/natsi-proekc ... nt-3405176