Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

Нурин (тĕпĕ: ) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Вӑл аллине кӗсйине чикрӗ те унта Нурин «ытарлӑ ункине» хыпашласа тупрӗ.

Он опустил руку в карман и там нащупал «загадочное кольцо» Нури.

Ҫирӗм тӑваттӑмӗш сыпӑк // Куҫма Чулкаҫ. Немцов В.И. Шыв тӗпӗнчи ылтӑн: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1956. — 314 с.

Нурин ывӑнса салхулланнӑ инженера мӗнпе те пулин нихҫанхинчен те ытларах савӑнтарас килчӗ, пуринчен ытларах унӑн конструкторсен бюровӗнче копировщик пулса ӗҫленӗ хӑйӗн тусне Рагима хӑй чаплӑ изобретательпе пӗрле пулнине кӑтартас килчӗ.

Нури, как никогда, хотелось чем-нибудь развлечь усталого инженера и, главное, показаться в обществе знаменитого изобретателя своему другу Рагиму, бывшему копировщику из конструкторского бюро.

Вунвиҫҫӗмӗш сыпӑк // Куҫма Чулкаҫ. Немцов В.И. Шыв тӗпӗнчи ылтӑн: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1956. — 314 с.

Вӑл Нурин компас пуррине аса илчӗ, Синицкий ӑна тытса та пӑхнӑччӗ — компӑса сывлӑш кӗмелле мар хупса хунӑ, хӑй пысӑк…

Вспомнилось, что у Нури был компас; он даже рассматривал его герметический, большой…

Саккӑрмӗш сыпӑк // Куҫма Чулкаҫ. Немцов В.И. Шыв тӗпӗнчи ылтӑн: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1956. — 314 с.

Страницы:
  • 1

Сайт:

 

Статистика

...подробней