Корпус чувашского языка

Харпӑр пурнӑҫ иккӗмӗш плана куҫма пултарать.

Есть большая вероятность, что ваша личная жизнь отойдёт на второй план.

33-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫӗнӗ паллашу ҫирӗпрех хутшӑнӑва куҫма пултарать.

Новые знакомства волне могут перерасти во что-то серьёзное.

29-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ӗҫлӗ хутшӑну юратӑва та куҫма пултарать.

Может быть такое, что деловые отношения перейдут на стадию любовных.

27-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Сухви колхоз фермин сурӑхӗсене Сурӑмӑн хӑрах енӗпе, Куҫма ял кӗтӗвне Сурӑмӑн тепӗр енӗпе хӑваласа — кӳршӗ ялӗ еннелле кайрӗҫ.

Помоги переводом

10 // Юрий Скворцов. Скворцов, Ю. И. Ҫул юлташӗ: калавсемпе кӗске повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1975. — 184 с. — 83–127 с.

— Куҫма ыйтмасть, — терӗ вӑл малалла.

Помоги переводом

10 // Юрий Скворцов. Скворцов, Ю. И. Ҫул юлташӗ: калавсемпе кӗске повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1975. — 184 с. — 83–127 с.

Астӑватӑн-и: пӗве хӗрринче Куҫма пӑру шырарӗ?

Помоги переводом

10 // Юрий Скворцов. Скворцов, Ю. И. Ҫул юлташӗ: калавсемпе кӗске повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1975. — 184 с. — 83–127 с.

Ох, кӗрӳ Куҫма пур — Шет маттур мар, сатур мар: Виҫӗ сӑмах хушмарӗ — Ытам тулли хӗр тупрӗ…

Помоги переводом

9 // Юрий Скворцов. Скворцов, Ю. И. Ҫул юлташӗ: калавсемпе кӗске повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1975. — 184 с. — 83–127 с.

Ой, кӗрӳ Куҫма пур, Инке лайӑх Сухви пур… — илтӗнчӗ юрӑ аякранах.

Помоги переводом

9 // Юрий Скворцов. Скворцов, Ю. И. Ҫул юлташӗ: калавсемпе кӗске повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1975. — 184 с. — 83–127 с.

Сухви ура ҫине сиксе тӑчӗ те пушӑпа сулса хурав пачӗ, вара чупсах шыв урлӑ Куҫма кӗтӳҫ патнелле чупрӗ.

Помоги переводом

7 // Юрий Скворцов. Скворцов, Ю. И. Ҫул юлташӗ: калавсемпе кӗске повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1975. — 184 с. — 83–127 с.

Куҫма юрлать.

Помоги переводом

7 // Юрий Скворцов. Скворцов, Ю. И. Ҫул юлташӗ: калавсемпе кӗске повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1975. — 184 с. — 83–127 с.

Чӑнах та, ҫураҫма аниччен ҫӗнӗ пӳрте куҫма ӗлкӗртӗмӗр.

Помоги переводом

Ашшӗн вил тӑприне тӑван тӑрӑха илсе таврӑннӑ // Пурнӑҫ ҫулӗпе. http://alikovopress.ru/ashshen-vil-tapri ... ranna.html

Укҫана вара вӗсем ҫывӑх ҫыннисене куҫарса пама пултараҫҫӗ е укҫа тӳрех мӑшӑрӗ, ашшӗ-амӑшӗ ҫине куҫма пултарать.

Помоги переводом

Пӗр ыйту та тимлӗхсӗр юлмӗ // Эльвира КУЗЬМИНА. http://alikovopress.ru/per-yijtu-ta-timl ... yulme.html

Кӗске мӑйлӑ, пысӑк та хулӑн туталлӑ, кире пуканӗ пек чӑмӑр Куҫма, Янкасси тимӗрҫи, Павӑл аллине ҫатӑр чӑмӑртарӗ те тӳрех ыйтрӗ:

Помоги переводом

II // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 338–356 с.

— Сӑмаха пӗлсе пупле, Куҫма! — тарӑхрӗ Иванӗ.

Помоги переводом

III // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 306–337 с.

— Лайӑх мар турӑн, ай-ай, лайӑх мар, — пуҫне пӑркаласа илчӗ Куҫма, Аннушкин ҫинелле пӑхса.

Помоги переводом

III // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 306–337 с.

— Кайӑпӑр пуль, Куҫма, каяр…

Помоги переводом

III // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 306–337 с.

— Пуҫларӗ тата тепри! — итлесшӗн пулмасӑр аллине сулчӗ те Куҫма кулса ячӗ.

Помоги переводом

III // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 306–337 с.

— Чипертерех калаҫ-ха, Куҫма, — терӗ, тӑванне вӗрентсе, шлепкелли.

Помоги переводом

III // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 306–337 с.

— Хӗ, тупнӑ тата хуйхӑ! — урине силлесе, атти ҫумне ҫыпҫӑннӑ пылчӑка сирпӗнтерчӗ Куҫма текенни.

Помоги переводом

III // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 306–337 с.

— Э-э, Куҫма, инкек пулнӑ-иҫ ун, — Аннушкин хуйхине ӑнланнӑн калаҫса илчӗ шлепкелли.

Помоги переводом

III // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 306–337 с.