Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

Каччӑсене (тĕпĕ: каччӑ) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Унтан хурав кӗтсе илмесӗрех каччӑсене пӗр-пӗринчен уйӑрчӗҫ те хӑйсенчен килӗшӳ ыйтмасӑрах вӗсене икӗ тӗле ҫавӑтса кайса тӑратрӗҫ.

Помоги переводом

Хӑлхасӑр, куҫсӑр вӑрманта // Василий Сипет. Сипет В. Хӑлхасӑр, куҫсӑр вӑрманта: повесть. — Шупашкар, «Пегас» издательство ҫурчӗ, 2017. — 196 с.

Хӗрачасем — ӗнтӗ хӗрсем — вара, ҫемҫе кулӑпа ҫеҫкеленсе, пӗрремӗш хут тенӗ пек ӑшӑ, тӗпчевлӗ куҫӗсемпе арҫын ачасене — ӗнтӗ каччӑсене — сӑпайлӑн, вӑтанчӑклӑн сӗртӗнкелесе илеҫҫӗ.

Помоги переводом

Хӑлхасӑр, куҫсӑр вӑрманта // Василий Сипет. Сипет В. Хӑлхасӑр, куҫсӑр вӑрманта: повесть. — Шупашкар, «Пегас» издательство ҫурчӗ, 2017. — 196 с.

— Эсир пире иксӗмӗре ҫеҫ хӑварӑр-ха, — сӗнчӗ Тамара каччӑсене.

Помоги переводом

Ирхи сывлӑм // Елизавета Осипова. Осипова Е.Б. Ӑшӑ ҫумӑр: повеҫпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1986. — 128 с. — 84–112 с.

Ӗҫре тӗлӗрекен каччӑсене савмаҫҫӗ, астӑвӑр.

Помоги переводом

ХI // Александр Артемьев. Артемьев А. Ҫунатлӑ ҫуралнисем: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1965. — 268 с. — 58–131 с.

Салтака каякан каччӑсене ӑсату каҫӗсем ирттерсе панӑ.

Помоги переводом

Культура ӗҫченӗ – хисеплӗ юбиляр // П. ЗАЙЦЕВ. http://kasalen.ru/2023/01/17/%d0%ba%d1%8 ... %8f%d1%80/

Камран хӳтӗлемелле сана? — каччӑсене ҫул парса каларӗ Плаки.

Помоги переводом

XIV // Никифор Мранька. Мранька Н.Ф. Ӗмӗр сакки сарлака. Роман. 1-мӗш том. Виҫҫӗмӗш кӑларӑм. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 592 с.

Ҫавӑнтах упӑшки умӗнче шанчӑклӑ арӑм пек курӑнма майлӑ самант ҫитнине тавҫӑрса, ун ҫине хӑюллӑн пӑхрӗ те: — Маттур каччӑсене паллама та кирлӗ мар. Эпӗ качча тухма хатӗрленекен хӗр мар! — терӗ.

Помоги переводом

IV // Никифор Мранька. Мранька Н.Ф. Ӗмӗр сакки сарлака. Роман. 1-мӗш том. Виҫҫӗмӗш кӑларӑм. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 592 с.

Анук каччӑсене ӳкӗтлесе ҫапӑҫма чарасшӑнччӗ.

Помоги переводом

III // Никифор Мранька. Мранька Н.Ф. Ӗмӗр сакки сарлака. Роман. 1-мӗш том. Виҫҫӗмӗш кӑларӑм. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 592 с.

Пултарах, эпир каччӑсене пӑхтарма тӑрӑшмастпӑр вӗт.

Помоги переводом

XIX // Никифор Мранька. Мранька Н.Ф. Ӗмӗр сакки сарлака. Роман. 1-мӗш том. Виҫҫӗмӗш кӑларӑм. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 592 с.

Лукарье хӗр ӗмӗрӗнче курнӑ каччӑсене пӗрерӗн-пӗрерӗн тишкернӗ хушӑра, ун куҫӗ умне таҫтан пӗр яштака каччӑ тухса тӑчӗ.

Помоги переводом

V // Никифор Мранька. Мранька Н.Ф. Ӗмӗр сакки сарлака. Роман. 1-мӗш том. Виҫҫӗмӗш кӑларӑм. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 592 с.

Ку ҫеҫ те мар, ҫӗнтерӳшӗн каччӑсене хаклӑ парне – спорт велосипечӗ – парса чысланӑ.

Помоги переводом

Ҫӗнтерӳшӗн – велосипед // Ҫӗнтерӳ ҫулӗ. http://putpobedy.ru/publikatsii/10668-c- ... -velosiped

Хӑйсем каччӑсене йӗкӗлтесе (вӗсем ӗнтӗ Иливан хапхаран тухнине те асӑрханӑ) ахӑлтатса кулаҫҫӗ.

Помоги переводом

11. Тата тепӗр тупа // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

— Сарье хитре вӑл пирӗн, каччӑсене астармалӑх пур, — терӗ.

Помоги переводом

5. Пултран-пасар // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

— Аллу-уру та ҫыпӑҫуллӑ, курӑму та пур, сан пек каччӑсене хӗрсем юратаҫҫӗ.

Помоги переводом

11. Вӑрман ҫунать // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Вӑл колхоз конюхӗ, ҫапах та ирхине, лашасене ӗҫе ӑсатсан, ферма патӗнче ӗҫлекен пирӗн каччӑсене пӗренесем турттарса парать.

Помоги переводом

I // Анатолий Емельянов. Емельянов, А.В. Кӑвайт ҫутисем: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1964. — 153 с. — 15–35 с.

— Мӗнле пуян каччӑсене тиркерӗ те, манпа мӗн тӑвать вӑл?

— Да она вон каким богатым женихам отказала, неуж на меня позарится?

Хӗр ҫухалнӑ // Хветӗр Уяр. Уяр Ф. Е. Шурча таврашӗнче. 2 кӗнекеллӗ роман. 2-мӗш кӗнеке. Таркӑн. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке изд-ви, 1994. — 398 с.

Хуса ҫитмелле ун каччӑсене, Ухтиванпа чуна уҫса калаҫмалла, хӑтармалла ӑна инкекрен.

Ей во что бы то ни стало надо было догнать парней, открыто поговорить с Ухтиваном, предостеречь его от беды.

Савтепипе Ухтиван // Хветӗр Уяр. Уяр Ф. Е. Шурча таврашӗнче. 2 кӗнекеллӗ роман. 2-мӗш кӗнеке. Таркӑн. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке изд-ви, 1994. — 398 с.

Ҫамрӑк каччӑсене Йӑлмахва ялӗнчен физкультура учителӗ Минсагит Гельментдинович Мифтахов, ӑна хӑй ирӗкӗпе пулӑшакан Алексей Иванович Дмитриев тата районтан спорт вӑййишӗн яваплӑ ҫын Зинаида Лазарева ертсе кайнӑ.

Помоги переводом

«Сӑран мечӗк» пӗрлештернӗ // П.ЗАЙЦЕВ. http://kasalen.ru/2022/09/02/%d1%81a%d1% ... 80%d0%bde/

Каччӑсене курсанах виҫӗ хӗрӗ вӑтанса пуҫӗсене чикеҫҫӗ, кулма та чарӑнаҫҫӗ.

Увидев парней, три девушки враз потупились, покраснели, перестали смеяться.

Улахра // Хветӗр Уяр. Уяр Ф. Е. Шурча таврашӗнче. 2 кӗнекеллӗ роман. 1-мӗш кӗнеке. Таната. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 359 с.

Вӑл ни вӗҫкӗнленме, ни юсанса килсе каччӑсене илӗртме пӗлмест.

Она ни кокетничать, ни с парнями заигрывать не станет.

Улахра // Хветӗр Уяр. Уяр Ф. Е. Шурча таврашӗнче. 2 кӗнекеллӗ роман. 1-мӗш кӗнеке. Таната. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 359 с.

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней