Корпус чувашского языка

— Эсӗ чӑнахах та юрататӑн-и мана? — хӑлхаран шӑппӑн пӑшӑлтатса ыйтрӗ Леля Драницынран.

— Ты правда любишь меня? — тихонько шепнула Леля на ухо Драницыну.

5 // Николай Степанов. Никитин, Николай Николаевич. Ҫурҫӗр шурӑмпуҫӗ: роман; вырӑсларан Н.Степанов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1954. — 484 с.

— Эсӗ тӳрӗ провод тӑрӑх Семенковскипе ҫыхӑнса пӑхрӑн-и? — ыйтрӗ вӑл Драницынран.

— Ты связался по прямому проводу с Семенковским? — спросил он Драницына.

5 // Николай Степанов. Никитин, Николай Николаевич. Ҫурҫӗр шурӑмпуҫӗ: роман; вырӑсларан Н.Степанов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1954. — 484 с.

Мӗнле шухӑшлатӑр-ха эсир, американецсем кунта нумай-ши? — ыйтрӗ вӑл Драницынран.

Как вы думаете: американцев здесь много? — спросил он у Драницына.

7 // Николай Степанов. Никитин, Николай Николаевич. Ҫурҫӗр шурӑмпуҫӗ: роман; вырӑсларан Н.Степанов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1954. — 484 с.

Драницынран Валерий юлашки инструкци тата картта илчӗ.

Валерий получил от Драницына последние инструкции и карту.

5 // Николай Степанов. Никитин, Николай Николаевич. Ҫурҫӗр шурӑмпуҫӗ: роман; вырӑсларан Н.Степанов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1954. — 484 с.

Комиссар Драницынран чи малтанхи рапорта йышӑнчӗ.

Комиссар принял от Драницына первый рапорт.

5 // Николай Степанов. Никитин, Николай Николаевич. Ҫурҫӗр шурӑмпуҫӗ: роман; вырӑсларан Н.Степанов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1954. — 484 с.