Корпус чувашского языка

Перевод: X, 54/154

Название: Чӗлхесӗр : X

Автор: Николай Иванов, Евстафий Владимиров

Источник: Короленко В.Г. Чӗлхесӗр: калав. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1955. — 108 с.

Добавлен: 2020.07.23 19:00

Тип текста: Проза

Унӑн кӗскен илтерсе кастарнӑ ҫӳҫӗ ҫамки ҫинче кӑшт ҫеҫ тӑрса юлнӑ, мӑйӑхне те тути тӗлне ҫеҫ хӑварнӑ, сухалӗнчен американецсенӗнни пек ансӑр лаптӑк ҫеҫ тӑрса юлнӑ.

Переводы

Волосы его были коротко острижены и торчали вихром на лбу, усы подстрижены над губой, а от бороды осталась только узкая американская лопатка.

20 слов. alexantonov /2020.07.26 13:34/

Предложить свой перевод

Помоги озвучкой

Анализ предложения

Унӑн:
ун
 
кӗскен:
кӗскен
 
илтерсе:
илтер
 
кастарнӑ:
кастар
 
ҫӳҫӗ:
ҫӳҫ
 
ҫамки:
ҫамка
 
ҫинче:
ҫинче
 
кӑшт:
кӑшт
 
ҫеҫ:
ҫеҫ
 
тӑрса:
тӑр
 
юлнӑ:
юл
 
мӑйӑхне:
мӑйӑх
 
те:
те
 
тути:
тута
 
тӗлне:
тӗл
 
ҫеҫ:
ҫеҫ
 
хӑварнӑ:
хӑвар
 
сухалӗнчен:
сухал
 
американецсенӗнни:
американецсенӗнни
 
пек:
пек
 
ансӑр:
ансӑр
 
лаптӑк:
лаптӑк
 
ҫеҫ:
ҫеҫ
 
тӑрса:
тӑр
 
юлнӑ:
юл
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней