Корпус чувашского языка

Перевод: I, 18/33

Название: Мӑйракинчен ярса тытнӑ шӑпа : I

Автор: Алексей Леонтьев

Источник: Грин А.С. Суйласа илнисем. Виҫҫӗмӗш том. — Шупашкар, 2012. — 428 с. — 282–286 с.

Добавлен: 2022.04.30 16:03

Тип текста: Проза

Арӑмӗпе кӗҫех тӗл пуласси вара шутсӑр хытӑ хумхантарать, пӗтӗм шухӑшӗ ҫакӑн тавра ҫаврӑнать, пур пӗрех пуласси пирки калаҫма хистет.

Переводы

Недалекая встреча с женой сильно волновала его, поглощая почти все его мысли и толкая говорить о том, что неотвратимо.

16 слов. alexantonov /2022.04.30 16:13/

Предложить свой перевод

Помоги озвучкой

Анализ предложения

Арӑмӗпе:
арӑм
 
кӗҫех:
кӗҫех
 
тӗл:
тӗл
 
пуласси:
пул
 
вара:
вар
 
шутсӑр:
шут
 
хытӑ:
хытӑ
 
хумхантарать:
хумхантар
 
пӗтӗм:
пӗтӗм
 
шухӑшӗ:
шухӑш
 
ҫакӑн:
ҫак
 
тавра:
тав
 
ҫаврӑнать:
ҫаврӑн
 
пур:
пур
 
пӗрех:
пӗрех
 
пуласси:
пул
 
пирки:
пирки
 
калаҫма:
калаҫ
 
хистет:
хисте
 

Сайт:

 

Статистика

...подробней