Перевод: I сыпӑк, 150/416
Название: Ниҫталла ҫул : I сыпӑк
Автор: Алексей Леонтьев
Источник: Грин А.С. Суйласа илнисем. Виҫҫӗмӗш том. — Шупашкар, 2012. — 428 с. — 7–281 с.
Добавлен: 2022.04.15 23:47
Тип текста: Проза
Хӑпартланупа чӑркӑшлӑхӑн ҫакнашкал хутшӑнӑвне курса Гравелот ҫемҫен кулчӗ те шанӑҫпа хушса хучӗ: кӗпӗрнаттӑр ывӑлӗ хӑйӗн арӑмӗн чаплӑ енӗсене вӑл унпа, упӑшкипе, тата йытӑпа пӗрле уҫӑлса ҫӳренӗ хыҫҫӑн тивӗҫлипе хаклаятех.
Переводы
Улыбнувшись такому смешению восторга и педантизма, Гравелот выразил надежду, что сын губернатора оценит достоинства своей жены после того, как она будет гулять с ним и собакой вместе.
24 слов. alexantonov /2022.04.18 20:27/
Помоги озвучкой
Анализ предложения
Хӑпартланупа:
Хӑпартланупа
чӑркӑшлӑхӑн:
чӑркӑшлӑхӑн
ҫакнашкал:
хутшӑнӑвне:
курса:
Гравелот:
Гравелот
ҫемҫен:
кулчӗ:
те:
шанӑҫпа:
хушса:
хучӗ:
кӗпӗрнаттӑр:
ывӑлӗ:
хӑйӗн:
арӑмӗн:
чаплӑ:
енӗсене:
вӑл:
унпа:
упӑшкипе:
тата:
йытӑпа:
пӗрле:
уҫӑлса:
ҫӳренӗ:
хыҫҫӑн:
тивӗҫлипе:
хаклаятех:
хаклаятех