Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

чухлех (тĕпĕ: ) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Юман таврашӗнче кун пек ӳкнӗ хывӑхсем тем чухлех.

Помоги переводом

Лайӑх меслет // Герасим Харлампьев. Харлампьев, Г. Д. Утарта: пӗчӗк калавсем. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1964. — 84 с. — 34–35 с.

Кун пек ҫурӑксем кунта, улӑхра, тем чухлех.

Помоги переводом

Ӗненместӗр пулсан… // Герасим Харлампьев. Харлампьев, Г. Д. Утарта: пӗчӗк калавсем. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1964. — 84 с. — 32–33 с.

Унта чӑхсем ҫеҫ мар, хурсем те, кӑвакалсем те тем чухлех!

Помоги переводом

Тимлӗ хуралҫӑ // Герасим Харлампьев. Харлампьев, Г. Д. Утарта: пӗчӗк калавсем. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1964. — 84 с. — 26–28 с.

Кашкӑр та тытать ӑна, персе ҫакланман ҫынсем те темӗн чухлех: ман ҫине тӑрӑнчӗ те…

Помоги переводом

VIII // Анатолий Емельянов. Емельянов, А.В. Кӑвайт ҫутисем: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1964. — 153 с. — 108–131 с.

Атту, летчиксем, танкистсем, артиллеристсем, шахтерсем ҫинчен юрӑ темӗн чухлех.

Помоги переводом

II // Анатолий Емельянов. Емельянов, А.В. Кӑвайт ҫутисем: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1964. — 153 с. — 87–108 с.

Кунта паллакан каччӑсемпе хӗрсем темӗн чухлех.

Помоги переводом

III // Анатолий Емельянов. Емельянов, А.В. Кӑвайт ҫутисем: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1964. — 153 с. — 15–35 с.

Майра тумӗ чӑвашли чухлех ҫук пулсан та кунпа та чипер Савтепи.

Хотя русские платья и уступают чувашским, Савдеби и в них выглядела прекрасно.

Хитре хӗрӗн чап каять // Хветӗр Уяр. Уяр Ф. Е. Шурча таврашӗнче. 2 кӗнекеллӗ роман. 2-мӗш кӗнеке. Таркӑн. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке изд-ви, 1994. — 398 с.

Сарлакӑшӗ те ҫавӑн чухлех.

И шириной такое же.

Таркӑн // Хветӗр Уяр. Уяр Ф. Е. Шурча таврашӗнче. 2 кӗнекеллӗ роман. 2-мӗш кӗнеке. Таркӑн. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке изд-ви, 1994. — 398 с.

Сиксе тӑраҫҫӗ те — вӗсен хушши каллех ҫавӑн чухлех.

Выскочив, побежали снова, и снова расстояние между ними прежнее.

Ҫурҫӗр иртсен // Хветӗр Уяр. Уяр Ф. Е. Шурча таврашӗнче. 2 кӗнекеллӗ роман. 1-мӗш кӗнеке. Таната. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 359 с.

Калап-иҫ тем чухлех тесе…

Истинную правду говорю, полно их у нас…

Кантурта // Хветӗр Уяр. Уяр Ф. Е. Шурча таврашӗнче. 2 кӗнекеллӗ роман. 1-мӗш кӗнеке. Таната. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 359 с.

«Ун чухлех пур-ши вара, ненай…

— Не знай, и стольких-то, пожалуй, не найдется…

Кантурта // Хветӗр Уяр. Уяр Ф. Е. Шурча таврашӗнче. 2 кӗнекеллӗ роман. 1-мӗш кӗнеке. Таната. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 359 с.

— Мӗн чухлех вырнӑ пулӗ вара пӗччен?

Помоги переводом

XXIV // Куҫма Турхан. Куҫма Турхан. Йӑмраллӑ ял. Роман. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 368 с., илл.

Хулари госпитальсене ҫавӑн пек креслосем темӗн чухлех кирлӗ.

Помоги переводом

ХХI // Куҫма Турхан. Куҫма Турхан. Йӑмраллӑ ял. Роман. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 368 с., илл.

Темӗн чухлех.

Помоги переводом

16. Хусан ҫывӑхӗнче // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

— Ун чухлех мар, Любаша.

Помоги переводом

2. Йывӑр ҫулталӑк // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Патша палатинче мӑрсасене чи малтан ҫакӑ тӗлӗнтерчӗ: вӗсем аслӑ князь хӑйсемпе пӗр-пӗччен ҫеҫ кӑшт калаҫса илет тесе шутланӑччӗ, вӑл чӑваш турханӗсен сӑмахне итлеме чаплӑ ҫынсене темӗн чухлех пуҫтарнӑ иккен.

Помоги переводом

14. Мускавра // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

— Ун чухлех мар пуль, хӗрӗх лавкка пулӗ, йӑнӑшмасна эс, хӑта? — терӗ Сарыев мӑрса.

Помоги переводом

14. Мускавра // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Ял тӑрӑхӗн инфратытӑмне йӗркеленӗ чухне усӑ курмалли ырӑ тӗслӗх Сухайкассинче темӗн чухлех.

Помоги переводом

Ял тӑрӑхӗ ҫирӗп аталанать ҫитӗнӗвне ҫӗршыв курса хаклать // Артемий Мясников. http://kanashen.ru/2022/10/10/%d1%8f%d0% ... %83%d1%80/

Туссен план темӗн чухлех, вӗсем ниепле те лӑпланмӗҫ.

Друзья полны грандиозных планов, и ни за что не успокоятся.

7-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Вӑй тата оптимизм сирӗн темӗн чухлех, ҫавӑнпа эрне аван иртӗ.

Энергии и оптимизма у вас хоть отбавляй, и этот период пройдет неплохо.

49-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней