Корпус чувашского языка

Сентябрӗн 14-мӗшӗнчен пуҫласа 17-мӗшӗччен Уфара «Атя выляма» фестиваль иртет.

С 14 по 17 сентября в Уфе проходит фестиваль «Айда играть».

Уфара Хӗл Мучие асӑрханӑ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/kultura/2023 ... an-3438302

Нумаях пулмасть «Башкирское долголетие.Туризм» проект шайӗнче Уфара пӗр кунлӑх турта пултӑм.

Помоги переводом

Эпир пулмасан кам пултӑр? // Галина ВАРИКОВА. https://sutasul.ru/articles/kultura/2023 ... -r-3435572

Водительсен айӑпӗпе пулса иртнӗ ҫул аварийӗсем нумайланнӑран Уфара эрне тӑршшӗпе пассажирсем турттармалли сферӑра «Автобус» ятлӑ профилактика мероприятийӗсем иртӗҫ.

В связи с увеличением дорoжных аварий, произошедших по вине вoдителей, в Уфе с сегoдняшнего дня в течение недели будут провoдиться профилактические мерoприятия в сфере пассажирских перевозок под услoвным названием «Автобус».

Уфара эрне тӑршшӗпе "Автобус" операци иртет // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/common_mater ... et-3433558

Уфара Вырӑс патшалӑх академи драма театрӗн актерӗсем интерактивлӑ вӑйӑ евӗр «Аленький цветочек» юмах тӑратӗҫ.

В Уфе актеры Государственного академического русского драматического театра представят сказку «Аленький цветочек» в виде интерактивной игры.

Уфара "Аленький цветочек" юмаха интерактивлӑ вӑйӑ евӗр кӑтартӗҫ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/kultura/2023 ... rt-3432074

«Вӑрах вӑхӑт пӑхассине социаллӑ пулӑшу пилот проектне кӗртиччен Уфара ҫеҫ, регион бюджечӗн шучӗпе ҫеҫ тивӗҫнӗ.

«До включения в пилот социальные услуги по долговременному уходу предоставлялись только в Уфе, и только за счет регионального бюджета.

Пушкӑрт Республикинче 800 ҫын тӳлевсӗр пулӑшу илме пултарать // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/natsi-proekc ... at-3422779

Уфара полицейскисем наркотиксемпе 17 ҫулти шкул ачине тытса чарнӑ.

В Уфе полицейские с поличным задержали 17-летнюю школьницу с наркотиками.

Уфара 54 наркотик ҫыххипе шкул ачине тытса чарнӑ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/news/narkotiksene-uk/ ... rn-3418143

Августӑн 30-мӗшӗнче Уфара предпринимательлӗх ӗҫӗ-хӗлне пурнӑҫлама ҫӗрпе пурлӑх хутшӑнӑвӗсен ыйтӑвӗсене халалланӑ конференци пулать.

30 августа в Уфе состоится конференция, посвященная вопросам земельно-имущественных отношений для ведения предпринимательской деятельности.

Уфара бизнес валли ҫӗрпе пурлӑх ыйтӑвӗсемпе конференци иртет // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/obshchestvo/ ... et-3404486

Ведомство информацийӗ тӑрӑх, ҫулталӑк пуҫланнӑранпа Уфара ҫуран ҫӳрекенсемпе ҫыхӑннӑ 272 ДТП регистрациленӗ.

По информации ведомства, с начала года в Уфе зарегистрировано 272 ДТП, связанных с наездами на пешеходов.

Уфари ГИБДД профилактика операцийӗ ирттересси ҫинчен пӗлтернӗ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/news/common_material/ ... rn-3391746

Августӑн 16-мӗшӗнчен пуҫласа 18-мӗшӗччен Уфара «Ҫуран ҫын» профилактика мероприятийӗсем иртеҫҫӗ.

В Уфе с 16 по 18 августа проводятся профилактические мероприятия «Пешеход».

Уфари ГИБДД профилактика операцийӗ ирттересси ҫинчен пӗлтернӗ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/news/common_material/ ... rn-3391746

Августӑн 11-мӗшӗнче Уфара «Нефтяник» стадионра ачасемпе ҫитӗннисем валли футбол турнирӗсем иртеҫҫӗ.

11 августа в Уфе на стадионе «Нефтяник» пройдут футбольные турниры для детей и взрослых.

Уфари Физкультурник кунӗнче массӑллӑ мероприятисем иртеҫҫӗ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/natsi-proekc ... te-3382262

Заводра Уфара хӑйсен представительствине те анлӑлатма хатӗрленеҫҫӗ, ҫакӑ та столицӑпа юнашар ҫӗр лаптӑкӗ уйӑрса пама ыйтать.

Помоги переводом

Рязань труба завочӗн филиалӗ Пушкӑрт Республикинче производствӑна аталантарма шутлать // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/ekonomika/20 ... at-3257055

Аманнӑ хыҫҫӑн Уфара выртни ҫинчен вӑл пире пӗлтернӗччӗ.

Помоги переводом

2 // Петр Осипов. Осипов П.Н. Пиччӗшӗпе шӑллӗ: роман. Шупашкар: Чӑваш чӗнеке издательстви, 1977. — 352 с.

Мана Уфара хӑварасшӑнччӗ…

Помоги переводом

3 // Петр Осипов. Осипов П.Н. Пиччӗшӗпе шӑллӗ: роман. Шупашкар: Чӑваш чӗнеке издательстви, 1977. — 352 с.

Уфара та, Воронежра та пуринчен ытла карцерта ларнӑ курӑнать.

В Уфе и Воронеже больше в карцере изволили сидеть.

XXIX сыпӑк // Петр Золотов. Мстиставлский С.Д. Курак — ҫурхи кайӑк: повесть. Вырӑсларан П. Золотов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1950. — 366 с.