Поиск

Шырав ĕçĕ:

ятне (тĕпĕ: ят) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.

Шуршӑл ялӗнче Василий Зайцева халалласа урам ятне панӑ.
В селе Шоршелы есть улица в честь Василия Зайцева

Зайцев Василий Васильевич (Социализмла Ӗҫ Паттӑрӗ) // Владислав Николаев. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%97%D0%B0%D ... %80%D3%97)

Ҫак пысӑк ҫитӗнӳсемшӗн 1948 ҫулта Социализмла Ӗҫ Паттӑрӗн ятне тивӗҫнӗ.
За эти выдающиеся достижения был удостоен в 1948 году звания Героя Социалистического Труда.

Зайцев Василий Васильевич (Социализмла Ӗҫ Паттӑрӗ) // Владислав Николаев. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%97%D0%B0%D ... %80%D3%97)

Тӑван ялне таврӑнсан Ворошилов ячӗллӗ колхоз председателӗнче ӗҫлеме пуҫланӑ, каярах ятне улӑштарнӑ — Чӑваш АССРӗн Елчӗк районӗнчи «Победа» колхоз туса хунӑ.
Возвратившись в родную деревню, стал работать председателем колхоза имени Ворошилова, который позднее был переименован в колхоз «Победа» Яльчикского района Чувашской АССР.

Зайцев Василий Васильевич (Социализмла Ӗҫ Паттӑрӗ) // Владислав Николаев. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%97%D0%B0%D ... %80%D3%97)

Раҫҫей Федерацийӗн Паттӑрӗ Петров Н. А. вӗреннӗ Елчӗкри пӗтӗмӗшле пӗлӳ паракан вӑтам шкула Паттӑрӑн ятне панӑ;
Средняя школа в Яльчиках, где учился Герой Российской Федерации Петров Н. А., была названа именем Героя;

Петров Николай Алексеевич (Раҫҫей Федерацийӗн Паттӑрӗ) // Владислав Николаев. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%9F%D0%B5%D ... %80%D3%97)

1972 ҫулта ҫӗршыв ятне Шри-Ланка ҫине улӑштарнӑ хыҫҫӑн вӑл диминион пулма пӑрахнӑ, апла пулин те Нацисен Пӗрлешӗвӗн йышӗнче хӑйен вырӑнне упраса хӑварнӑ.
В 1972 страна была переименована в Шри-Ланку и перестала быть доминионом, оставшись членом Содружества наций.

Доминион // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%94%D0%BE%D ... 0%BE%D0%BD

1973 ҫулта Социализмла Ӗҫ Паттӑрӗн ятне панӑ.
В 1973 присвоено звание Героя Социалистического Труда.

Шордеев Антон Григорьевич // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A8%D0%BE%D ... 0%B8%D1%87

2024 ҫулхи нарӑс уйӑхӗнче Шупашкарти 4-мӗш лицея Раҫҫей Федерацийӗн Паттӑрӗн Роман Шалаевӑн ятне пама йышӑннӑ.
В феврале 2024 года было принято решение присвоить Чебоксарскому лицею № 4 имя Героя России Романа Шалаева.

Шалаев Роман Евгеньевич // Владислав Николаев. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A8%D0%B0%D ... 0%B8%D1%87

Ҫар тивӗҫне пурнӑҫланӑ чухне кӑтартнӑ хӑюлӑхпа паттӑрлӑхшӑн Раҫҫей Федерацийӗн Президенчӗн 2023 ҫулхи чӳк уйӑхӗн 2-мӗшӗнчи Хушӑвӗпе Шалаев Роман Евгеньевич гварди майорне Раҫҫей Федерацийӗн Паттӑрӗ ятне панӑ (вилнӗ хыҫҫӑн).
За мужество и героизм, проявленные при исполнении воинского долга, указом Президента России от 2 ноября 2023 года гвардии майору Роману Шалаеву присвоено звание Героя Российской Федерации (посмертно).

Шалаев Роман Евгеньевич // Владислав Николаев. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A8%D0%B0%D ... 0%B8%D1%87

Ятне Абрахам Бреге сехет ӑстин хушаматне тӗпе хурса панӑ.
Получили своё название по фамилии часового мастера Абрахама Бреге.

Кӗсье сехечӗ // Владислав Николаев. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%9A%D3%97%D ... 1%87%D3%97

Ҫакӑн пек сехетсене ӗлӗк художниксем ӑсталанӑ, час-часах металл ҫинче сехетӗн хуҫин ятне гравировка туса ҫырнӑ.
Над такими часами в прошлом обычно трудились художники и часто делали гравировку имён их владельцев на металле.

Кӗсье сехечӗ // Владислав Николаев. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%9A%D3%97%D ... 1%87%D3%97

Мария Тимофеевна укҫа тӳлеме май пуррисен хӑшпӗрин ятне вуласа пачӗ.
Помоги переводом

Ҫапла иртет ӗмӗр, Сӑпани… // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Сумлӑ ятне ҫухатасран питӗ хӑрать Влас.
Помоги переводом

Хумкка мучи юмах ярать // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Милици начальникӗпе райӗҫтӑвком председателӗн заместительне коммунист ятне варалакан ӗҫсем тунӑшӑн вырӑнтан тата парти ретӗнчен кӑларма йышӑнчӗҫ.
Помоги переводом

Тан мар кӗрешӳ // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Ятне калама хӑрать тата хӑй.
Помоги переводом

Нефть кӑларакан оператор ятне илнӗ хыҫҫӑн ытла хӑюлланса кайрӗ.
Помоги переводом

Газим Гайфуллин // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Ултӑ уйӑх тӑрӑшса вӗреннӗ хыҫҫӑн ӑна бурильщик ятне илнине ҫирӗплетекен свидетельство параҫҫӗ.
Помоги переводом

Йывӑр чухне тепӗр тӗрлӗ шухӑш та килсе кӗретчӗ пуҫне: «Ку ҫынсем манран тем пытараҫҫӗ. Ятне туса ӗҫе тухнӑ пек ҫӳреҫҫӗ пуль-ха, Улюна! Мӗн ӗҫлерӗр паян анкартинче?» — ыйтатчӗ вӑл арӑмӗнчен.
Помоги переводом

Тӑмпайри «Нарспи» туйӗ // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

— Вилнисем пирӗн асра, чӗрере пурӑнаҫҫӗ пулсан, вӗсем эпир калаҫнине илтеҫҫӗ, эпир мӗн тунине, мӗн шухӑшланине пӗлеҫҫех теме те юрать, Улька, паттӑр ывӑлӑмӑрсен ятне ямӑпӑр, — арӑмӗн пичӗ тӑрӑх юхса аннӑ куҫҫульне куштӑрканӑ пӳрне вӗҫӗпе шӑлса илчӗ Хрисан.
Помоги переводом

Ваҫук та ӑна тытса айӑплама ҫине тӑмарӗ — Соньӑн ятне ярасран хӑрарӗ.
Помоги переводом

Сарӑмсӑр вилӗм // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Ним ҫук ҫӗртен Ылтӑн ятне илтсе пурӑн-ха.
Помоги переводом

Хумкка нимӗҫпе калаҫать // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Страницы:

Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

Сайт:

Статистика