Корпус чувашского языка

Ытларах уҫӑлса ҫӳрӗр, шопинг тӑвӑр.

Больше гуляйте, займитесь шопингом.

31-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Кӗҫнерникун шопинг валли ӑнӑҫлӑ кун.

Четверг – удачный день для шопинга.

52-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫӑлтӑрсем сире шопинг тума, гардероба ҫӗнетме сӗнеҫҫӗ.

Звезды предлагают вам отправиться на шопинг, чтобы обновить гардероб.

47-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Шопинг кӑмӑла ҫӗклӗ, туяннӑ япаласем те питӗ вырӑнлӑ пулӗҫ.

Сам по себе процесс шопинга может стать для вас приятным занятием, а покупки, которые бы сделаете, будут практичными.

39-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Канмалли кунсенче хӑвӑра халаллӑр: илем слонне кайӑр, шопинг ирттерӗр.

Выходные посвятите себе: салон красоты, отдых, шопинг.

13-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Шопинг тума, кӗлетке илемӗ, сывлӑх енӗпе тӑрӑшма сӗнеҫҫӗ.

Также рекомендуется отправиться на шопинг, заняться своей красотой и здоровьем.

49-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Шопинг валли вара питӗ лайӑх эрне.

Зато для шопинга это идеальное время!

41-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Эрне варринче шопинг тӑвӑр.

Ближе к середине недели отправляйтесь на шопинг!

33-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Халӗ шопинг тума лайӑх вӑхӑт – килӗшекен япаласем туянатӑр, ку сире киленӗҫ кӳрӗ.

Сейчас идет хорошее время для шопинга - вам удастся совершить выгодные покупки и получить от этого удовольствие.

28-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ачасем шопинг пирки ӗмӗтленеҫҫӗ, апла укҫа пухӑр – канмалли кунсенче хаклӑ лавккасенче ирттерӗр.

Домочадцы мечтают о шопинге, поэтому копите денежки – выходные вы проведёте в дорогих магазинах.

23-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫӑлтӑрсем гардероба ҫӗнетмешкӗн шопинг тума сӗнеҫҫӗ.

Звезды предлагают вам отправиться на шопинг, чтобы обновить гардероб.

47-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Шопинг кӑмӑла ҫӗклӗ, туяннӑ япаласем те вырӑнлӑ пулӗҫ.

Сам по себе процесс шопинга может стать для вас приятным занятием, а покупки будут практичными.

38-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Эрне варринче шопинг тума васкӑр – Ҫӗнӗ ҫул валли чылай усӑллӑ япала, парне туянатӑр, укҫа вара сахал тӑкаклатӑр.

Ближе к середине недели отправляйтесь на шопинг! Есть вероятность купить массу полезных вещей, подарки на Новый год, и не потратить при этом много денег.

52-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Шопинг валли ӑнӑҫлӑ вӑхӑт, ку сире киленӳ кӳрӗ.

Сейчас идет хорошее время для шопинга - вам удастся получить от этого удовольствие.

44-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Эрне пуҫламӑшӗнче укҫа-тенкӗ енчен лайӑх улшӑну пулӗ-тӗр, анчах шопинг планлама иртерех-ха.

В начале периода возможны улучшения в сфере финансов, однако планировать грандиозный шопинг еще рано.

11-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ