Корпус чувашского языка

Пуринчен те ытларах хӑратакан маориецсене те вӑл тӗлӗкре тӗлленмерӗ.

Маорийцы, которых он больше всего боялся, не тревожили его даже во сне.

Тӑххӑрмӗш сыпӑк // Иван Митта. Жюль Верн. Грант капитан ачисем: роман. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1941. — 36 с. — 500 с.

— Мана нимӗн те тӗлленмерӗ, мӗнле выртнӑ, ҫаплах вилнӗ пек ҫывӑрнӑ, — хуравлать Кавӗрле.

Помоги переводом

Иккӗмӗш пайӗ // Виталий Елтов. «Сувар» хаҫат архивӗ

Верочка ҫапла шухӑшласа ҫывӑрса кайрӗ, пӗр вӑранмасӑр ҫывӑрчӗ, нимӗн те тӗлленмерӗ.

И с этим Верочка заснула, и спала крепко, и ничего не видела во сне.

V // Николай Сандров, Владимир Садай. Чернышевский, Николай Гаврилович. Мӗн тумалла?: роман; вырӑсларан Николай Сандров, Владимир Садай куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1957. — 495 с.