Корпус чувашского языка

Ну, халь ӗнтӗ юлашки икӗ канашна кала.

Теперь выкладывай два других совета.

Попугайӑн виҫӗ канашӗ ҫинчен // Макар Хури. Инди юмахӗсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1956. — 102 с.

Сан канашна итлесе, эсӗ хушнӑ пек тӑвакана ҫеҫ канаш пама юрать.

Советы следует давать лишь тому, кто выслушает тебя и поступит так, как ты советуешь.

Пир тӗртекен кайӑкпа упӑте ҫинчен // Макар Хури. Инди юмахӗсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1956. — 102 с.

— Сан канашна итлесе, ӗҫлекенсем пурте пӗр кавара кӗчӗҫ.

— Хорошо, что мы послушались вашего совета, рабочие все, как один, сговорились.

IX. Юлташсен тупи // Илпек Микулайӗ. Илпек Микулайӗ. Хура ҫӑкӑр. Роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 400 с.

Канашна эс тӗрӗсех патӑн.

А ты верно советовал.

II. Ял мыскарисем // Илпек Микулайӗ. Илпек Микулайӗ. Хура ҫӑкӑр. Роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 400 с.

— Юрӗ, Ваҫҫа пичче, сан канашна тӗпе хурса йышӑнӑп эпӗ ҫав вырӑна.

Помоги переводом

Иккӗмӗш пайӗ // Виталий Елтов. «Сувар» хаҫат архивӗ

Санӑн ырӑ канашна ҫавсем хупласа хучӗҫ те ӗнтӗ, халӑха сана хирӗҫ ҫавӑрчӗҫ.

Они-то и завалили на собрании твой добрый совет, повернули народ против тебя.

X сыпӑк // Мирун Еник, Владимир Садай, Александр Яндаш. Михаил Шолохов. Уҫнӑ ҫерем: роман. Иккӗмӗш кӗнеке. Мирун Еник, Владимир Садай, Александр Яндаш куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1963.