Корпус чувашского языка

Унсӑр пуҫне 1 816 видеокамера 2019 ҫултанпа «Пурӑнмалли ҫурт-йӗр тата хула хутлӑхӗ» нацпроектӑн «Хӑтлӑ хула хутлӑхне йӗркелесси» программа шайӗнче туса хатӗрленӗ.

Помоги переводом

Радий Хабиров: "Ӑслӑ хула" тытӑмӑн элеменчӗсене Пушкӑртстанри халӑх пурӑнакан вырӑнсенче планпа ӗҫе кӗртетпӗр // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/common_mater ... -r-3798517

Хайхи ҫак ҫыннӑн видеокамера ларнӑ иккен.

Помоги переводом

Антальйӑри кану // Аҫтахар Плотников. https://chuvash.org/lib/haylav/7887.html

Республикӑри пӗтӗм вӑрманта видеокамера пулма пултарӗ.

Видеокамеры будут присутствовать во всех лесах республики.

Вӑрмансене видеокамерӑсем вырнаҫтарасшӑн // Софья Савнеш. https://chuvash.org/news/31483.html

Ку видеокамера ҫине лекнӗ.

Данное происшествие попало на видеокамеру.

Автобус айне пулнӑ хӗр пульницӑра вилнӗ // Софья Савнеш. https://chuvash.org/news/30581.html

Амур облаҫӗнче Хӗрлӗ кӗнекене кӗртнӗ Инҫет хӗвелтухӑҫ аистӑн пурнӑҫне сӑнама вырнаҫтарнӑ видеокамера тӑрӑх онлайн мелӗпе типӗ курӑк пысӑк лаптӑкра хыпса илнине курма май пулнӑ.

С помощью видеокамер, установленных в Амурской области для наблюдения за занесенными в Красную книгу дальневосточными аистами, удалось в режиме онлайн отследить значительный пал сухой травы.

Амур облаҫӗнче аист ҫӑмартине хӑйӗн кӗлеткипе хупланӑ // Аҫтахар Плотников. https://chuvash.org/news/24811.html

Хӑш-пӗр вырӑнта вӗсене видеокамера асӑрхать, тепӗр ҫӗрте вара ҫӳп-ҫап тухса пӑрахакансене ыттисем курса тивӗҫлӗ органсене пӗлтереҫҫӗ.

Помоги переводом

Ҫӳп-ҫап валли ятарлӑ вырӑн пур // Н.НИКОЛАЕВА. Шӑмӑршӑ хыпарӗ, 2019.07.23

карточка ҫинчен укҫа илес тесен ҫывӑхра видеокамера е хурал вырнаҫнӑ банкоматсене суйласа илӗр;

Помоги переводом

Ултавҫӑсем татах улталаҫҫӗ // А.АХМЕЕВ. «Каҫал Ен», 09.06.17

Вӑл палӑртнӑ тӑрӑх, Ҫӗнтерӳ урамӗнче кӑна мар, ытти ҫӗрте те видеокамера кирлӗ.

Помоги переводом

Шухӑ водительсем саккуна уямаҫҫӗ, ҫынсене шеллемеҫҫӗ // Марина ГРИГОРЬЕВА. «Чӑваш хӗрарӑмӗ», 2016.06.18, 23(945)№

Шухӑ водительсене ӑса вӗрентес тесе хӑех видеокамера муляжне ӑсталаса ҫакнӑ.

Помоги переводом

Шухӑ водительсем саккуна уямаҫҫӗ, ҫынсене шеллемеҫҫӗ // Марина ГРИГОРЬЕВА. «Чӑваш хӗрарӑмӗ», 2016.06.18, 23(945)№