Корпус чувашского языка

— Лармасӑр урӑх мӗн тӑвас-ха ман, ватсупнӑн, — хуравлатӑп эп, йӑмӑкӑма кӑшт та пулин тытса чарас тӗллевпе.

Помоги переводом

Тусӑм, эсӗ тусна аса ил… // Виталий Енӗш. Григорьев-Енӗш В.Г. Чун кӑварӗ. Повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1987. — 215 с. — 207–214 с.

Эхе-хе! тем, хырӑм выҫнӑ пек пулчӗ манӑн, ватсупнӑн…

Помоги переводом

Ват ҫын — тӑват ҫын // Юхма Мишши. Юхма М. Кӑвал ҫӗмрен: историлле роман. — Шупашкар: «Вучах» библиотеки, 1998. — 352 с.

— Эй, санӑн, ватсупнӑн, хунеме вӑхӑчӗ иртсе кайнӑ ӗнтӗ, хамӑрӑн кин кӗртсе хунеме-хунеҫе пулас пулать, — упӑшки пекех шӳтлесе илчӗ Униҫ инке, сӗтел хушшине Лисук кинемейпе юнашар вырнаҫса.

Помоги переводом

VII // Елизавета Осипова. Осипова Е.Б. Ҫул пуҫламӑшӗ: повеҫпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1982. — 96 с. — 3–84 с.

Ав мӗн курмалла пулчӗ ватсупнӑн!..

Вот до чего дожил старик…

III // Мирун Еник. Мамин-Сибиряк Д.Н. Тӑрантаракан тата ытти калавсем: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1961. — 48 с. — 19–29 с.

— Ман шутпа, эсӗ кунтах, ун пирки иккӗленме кирлӗ мар, анчах санӑн, ватсупнӑн, пуҫу кутӑн ҫаврӑнса ларнӑ.

— По-моему, ты здесь, дело ясное, а вот мозги у тебя набекрень, старый дуралей!

Вунпиллӗкмӗш сыпӑк // Асклида Соколова. Твен М. Гекльберри Финн темтепӗр курса ҫӳрени. Повесть. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 328 с.