Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

авалтан сăмах пирĕн базăра пур.
авалтан (тĕпĕ: авалтан) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Чӑваш халӑхӗ мӗн авалтан йывӑрлӑха лекекенсене алӑ пама, май пур таран пулӑшма тӑрӑшнӑ.

Помоги переводом

Шанчӑклӑ тыл – чи кирли // Каҫал ен. http://kasalen.ru/2024/10/25/%d1%88%d0%b ... %bb%d0%b8/

«Юмахсенче» Чехи кун-ҫулӗн авалтан пуҫласа XVIII ӗмӗр вӗҫӗчченчи тапхӑрта пулса иртнӗ пулӑмсене каласа панӑ.

«Сказания» охватывают события чешской истории с древнейших времен до конца XVIII века.

Алоис Йирасек // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%90%D0%BB%D ... 0%B5%D0%BA

Ҫавӑнпах вӗсен педагогика ӗҫӗнче ачасенче вырӑс тата чӑваш халӑхӗсен авалтан пыракан йӑли-йӗркисене, культурине хисеплес туйӑма аталантарасси, вӗсене упраса хӑварасси пӗлтерӗшлӗ тӗллевсем пулса тӑраҫҫӗ.

Помоги переводом

Йӑла-йӗркесемпе ачаран паллаштараҫҫӗ // Хӗрлӗ Чутай тӑрӑхӗ. http://nashazhizn21.ru/obshchestvo/15044 ... lashtaracc

«Анат тата Тури Тимӗрчкасси ялӗсенче пурӑнакансем Питрав кунӗнче культура ҫурчӗ умне пуҫтарӑнчӗҫ. Ҫак кун вырӑнти культура ӗҫченӗсем йӗркеленипе ватти-вӗтти вӑййа тухрӗ. Капӑр чӑваш тумӗллӗ хӗрарӑмсем мӗн авалтан пыракан чӑваш халӑх юррисене шӑрантарса ҫаврӑм туса ҫаврӑнчӗҫ, хуткупӑс кӗввипе ташларӗҫ, вӑйӑсем вылярӗҫ. Уяв ҫӗрлечченех тӑсӑлчӗ», — пӗлтерет Татьяна Морозова.

Помоги переводом

Халӑх йӑли-йӗркипе уявсем иртнӗ // Юрий Гаврилов. http://kasalen.ru/2024/07/19/%d1%85%d0%b ... %bd%d3%97/

Кӑштах начар ҫанталӑк условийӗсем те ҫӗнӗрен ҫуралакан халӑх уявӗн анлӑшӗпе тарӑнӑшне пӑсма пултараймарӗҫ, ӑна мӗн авалтан чӑваш халӑхӗ хисепленӗ, массӑллӑ паллӑ тунӑ.

Помоги переводом

Ситекре «Питрав пуххи» чӑваш культура фольклор уявӗ иртнӗ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/y-la-y-rke/2 ... tn-3850624

— Ваҫук пичче, — конюха пӳлчӗ директор, — пушкӑрт халӑхӗшӗн ку авалтан килекен, пӗлекен, хӑнӑхнӑ ӗҫ.

Помоги переводом

III // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 49–101 с.

Халӑхӑн авалтан килекен пуян йӑли-йӗркине тӗплӗн ҫутатрӗҫ уявра, чӑвашлӑха упрас тата аталантарас енӗпе пурнӑҫланакан мероприятисемпе паллаштарчӗҫ.

Помоги переводом

Сиктӗрмере — чӑваш культурин уявӗ // Елчӗк ен. http://xn--e1aaatdp0e.xn--p1ai/2024/07/1 ... 8f%d0%b2e/

Мӗн авалтан чӑвашсем Акатуйра кӗрешсе вӑй виҫнӗ.

Помоги переводом

Акатуй пурне те савӑнтарчӗ // Наталья КАЛАШНИКОВА. http://kasalen.ru/2024/07/05/%d0%b0%d0%b ... %87%d3%97/

«Сирӗн хуйхӑ-асап пирӗншӗн те хуйхӑ. Йывӑр самантра эпир те сирӗнпе», — тенине пӗлтерет ӗнтӗ ҫак авалтан пыракан ырӑ йӑла.

Помоги переводом

XIII // Зоя Нестерова. Нестерова З.А. Ылтӑн пӗрчисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 256 с. — 4–120 с.

Ку ӗҫ вӗсене мӗн авалтан куҫса пынӑ.

Помоги переводом

«Атте» сӑмаха калама пӳрмен // Раниля Алиуллова. http://chuprale-online.ru/news/khyparsem ... lama-prmen

«Мӗн авалтан Сабантуй пур национальноҫ, пур тӗн ҫыннисене пӗрлештерет. Вӑл халӑхсен туслӑхне, пӗр-пӗрне хисепленине, культурӑсем пӗр-пӗринпе хутшӑннине кӑтартса парать. Паян тӗрлӗ национальноҫ ҫыннисем пирӗн округӑн, республикӑн тӗрлӗ кӗтесӗнчен уяв савӑнӑҫне пайлама пуҫтарӑнчӗҫ. Пирӗн округӑн ҫак ырӑ йӑли малашне те упранса юлтӑр. Ҫакӑн пек уявсене пула пирӗн ялсем илемленеҫҫӗ, хӑтлӑланаҫҫӗ. Ҫынсем пысӑк, чаплӑ уяв ирттерес тесе пӗрле пуҫтарӑнаҫҫӗ», — палӑртрӗ Николай Никандрович.

Помоги переводом

Кӗр кӗрлерӗ Сабантуй // Дина АБУЛХАНОВА. http://kasalen.ru/2024/05/28/%d0%ba%d3%9 ... %83%d0%b9/

Юнашарах пӗве, ҫыран хӗррипе йӑмрасем лараҫҫӗ, авалтан ӳсекен кӗрӗ йывӑҫсем, чылайӑшӗн вуллисем хӑвӑлланнӑ.

Помоги переводом

Пӗрремӗш пайӗ // Николай Жирнов. Жирнов, Николай Трофимович. Анне килӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Ҫӗнӗ вӑхӑт, 2007. — 261 с. — 168–261 с.

«Кик-кирукку» тенӗ-ха вӑл авалтан килекен йӑлипе, ачана вара «Кирук кукку» тенӗ пек илтӗнет.

Помоги переводом

Тус е тӑшман? // Виталий Енӗш. Григорьев-Енӗш В.Г. Чун кӑварӗ. Повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1987. — 215 с. — 187–206 с.

«Мӗн авалтан ламран лама куҫса пыракан пуянлӑха упраса хӑварас килет», — тет ӑстаҫӑ.

Помоги переводом

Тӗлӗкре те тӗрӗ тӗрлет,капӑр тум ҫӗлет… // Вероника ИВАНОВА. https://kanashen.ru/2024/05/17/%d1%82e%d ... %b5%d1%82/

Авалтан пуҫласа паянхи кунччен Соль-Илецк хулин аталанӑвӗпе паллашрӑмӑр.

Помоги переводом

Пенсионерсем сывлӑха ҫирӗплетрӗҫ // Любовь КОНСТАНТИНОВА. https://alikov.cap.ru/news/2021/08/06/pe ... ha-irpletr

Калӑпӑр, авалтан вӑрманта пурӑнма хӑнӑхнӑ куккук, курак пӗк, ялти йӑмрасем хушшинче пурӑнаймастех.

Помоги переводом

Асран кайми рифмӑсем // Виталий Енӗш. Григорьев-Енӗш В.Г. Чун кӑварӗ. Повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1987. — 215 с. — 85–186 с.

Мӗн авалтан ҫапла.

Помоги переводом

Асран кайми тӑманлӑ каҫ // Виталий Енӗш. Григорьев-Енӗш В.Г. Чун кӑварӗ. Повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1987. — 215 с. — 85–186 с.

Ҫавна палӑртас пулать: ялти ӑстасем ⎼ мӗн авалтан килекен традицисемпе килӗшӳллӗ, ⎼ тумӑн уйрӑм пайӗсене ҫеҫ тунипе ҫырлахмаҫҫӗ, кашнинчех тулли ансамбль (пӗрлӗх) калӑплама тӑрӑшаҫҫӗ.

Помоги переводом

Паянхи капӑр тум // Геннадий Дегтярёв. Чӑваш тумӗ аваллӑхран паянлӑха = Чувашский костюм от древности до современности = The Chuvash costume from ancient to modern times / В. В. Николаев, Г. Н. Иванов - Орков, В. П. Иванов ; Историпе культурологи тӗпчевӗсен К. В. Иванов ячӗллӗ фончӗ. — Мускав ; Шупашкар ; Ӑремпур : Историпе культурологи тӗпчевӗсен К. В. Иванов ячӗллӗ фончӗ, 2002. — 400 с.

Ҫав вӑхӑтрах мӗн авалтан килекен эткере, халӑх ӑс-хакӑлне, ӗмӗрсем хушши аталанса ҫирӗпленнӗ ырӑ ӑнланусене упрас текеншӗн ку пысӑк терт те, чун сивлекӗ те.

Помоги переводом

Паянхи капӑр тум // Геннадий Дегтярёв. Чӑваш тумӗ аваллӑхран паянлӑха = Чувашский костюм от древности до современности = The Chuvash costume from ancient to modern times / В. В. Николаев, Г. Н. Иванов - Орков, В. П. Иванов ; Историпе культурологи тӗпчевӗсен К. В. Иванов ячӗллӗ фончӗ. — Мускав ; Шупашкар ; Ӑремпур : Историпе культурологи тӗпчевӗсен К. В. Иванов ячӗллӗ фончӗ, 2002. — 400 с.

Хӗрарӑм тумӗн авалтан килекен уйрӑмлӑхӗсене XIX ӗмӗр тӑрӑшшӗпех упранӑ.

Помоги переводом

Самар Кукри чӑвашӗсен тумӗ // Геннадий Дегтярёв. Чӑваш тумӗ аваллӑхран паянлӑха = Чувашский костюм от древности до современности = The Chuvash costume from ancient to modern times / В. В. Николаев, Г. Н. Иванов - Орков, В. П. Иванов ; Историпе культурологи тӗпчевӗсен К. В. Иванов ячӗллӗ фончӗ. — Мускав ; Шупашкар ; Ӑремпур : Историпе культурологи тӗпчевӗсен К. В. Иванов ячӗллӗ фончӗ, 2002. — 400 с.

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней