Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

Чжанге (тĕпĕ: ) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
— Би — Чжанге, ке-кеу-де ела ни агдэ ини.

— Би чжанге, ке-кеу-де елани агдэ ини.

Хӗллехи поход // Александр Галкин. Арсеньев В.К. Тайгари тӗлпулусем: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1960. — 178 с. — 105–114 с.

— Би Чжанге, нюгу, лоца агдэ Ини бу изяпты маймакэ!

— Би чжанге, нюгу лоца, агдэ ини бу дзяпты маймакэ!

Вуту юханшывӗ хӗрринче выҫӑпа аптрани // Александр Галкин. Арсеньев В.К. Тайгари тӗлпулусем: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1960. — 178 с. — 45–57 с.

«Чжанге» сӑмах, урӑхла каласан, начальник, старшина тенине пӗлтерет; вӗсем мана ҫапла чӗнетчӗҫ.

(Чжанге — начальник, старшина; так они звали меня).

Вуту юханшывӗ хӗрринче выҫӑпа аптрани // Александр Галкин. Арсеньев В.К. Тайгари тӗлпулусем: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1960. — 178 с. — 45–57 с.

Вӗсен чӗлхипе ку «Чжанге иртнӗ ҫул ҫӑл-куҫӗ» тени пулать.

Это значит «ключ к перевалу чжанге».

Вуту юханшывӗ хӗрринче выҫӑпа аптрани // Александр Галкин. Арсеньев В.К. Тайгари тӗлпулусем: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1960. — 178 с. — 45–57 с.

Ку юханшыва кайран удэхеецсем Чжанге Уоляни тесе ят пачӗҫ.

Которую впоследствии удэхейцы назвали Чжанге Уоляни.

Вуту юханшывӗ хӗрринче выҫӑпа аптрани // Александр Галкин. Арсеньев В.К. Тайгари тӗлпулусем: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1960. — 178 с. — 45–57 с.

Страницы:
  • 1

Сайт:

 

Статистика

...подробней