Поиск

Коноплев

Стрелоксем, мӗн пулнине ӑнланаймасӑр, Коноплев ҫине пӑхаҫҫӗ.
Стрелки, не понимая, в чем дело, смотрели на Коноплева.

Мӗнле Коноплев пултӑр-ха вӑл? — аллисемпе пӗҫҫине ҫапса илчӗ те Люба урапа ҫинчен вӑшт ҫеҫ сиксе анчӗ.
Какой же это Коноплев? — всплеснула руками Люба и спрыгнула с телеги.

— Коноплев! — кӑшкӑрса ячӗҫ стрелоксем.
— Коноплев! — закричали стрелки.

— Коноплев ӑҫта? — ыйтрӗ вӑл йӗри-тавра ҫаврӑнкаласа пӑхса.
— А где Коноплев? — спросил он, оглядываясь.

— Мӗнле-ха, Степан, — ыйтрӗ вӗсенчен пӗри Чистовран, — Коноплев пирӗн комиссар вырӑнне-и?
— А что, Степан, — спросил один из них, обращаясь к Чистову, — Коноплев у нас вроде комиссара?

Тӗрӗс-и ку, Коноплев юлташ?
А это верно, товарищ Коноплев?

— Хӑрушӑ, Коноплев юлташ…
— Страшно, товарищ Коноплев…

Ҫак комитетра Матвей Жемчужный, халӗ Черненко хушаматлӑскер, Алексей Коноплев (урӑхла каласан, Андрей Латкин) тата Степан Чистов тӑнӑ.
В комитет вошли Матвей Жемчужный, сейчас носивший фамилию Черненко, Алексей Коноплев (то есть Андрей Латкин) и Степан Чистов.

Тепӗр каласан, документсем тӑрӑх та Андрей Латкин халӗ — Алексей Коноплев мещен, Царское Селора ҫуралнӑ, яланах Каргопольре пурӑннӑ, хула училищинчен вӗренсе тухнӑ.
Да и по документам Андрей Латкин был теперь мещанином Алексеем Коноплевым, место рождения — Царское село, постоянное местожительство — Каргополь, образование — городское училище.