Корпус чувашского языка

Келлин ӗҫӗсем мӑй таранах пулнӑ, анчах вӗсем ӑнман.

Дел у Келли было выше головы; к тому же ему не повезло.

III // В.Г. Шильдяков. Джек Лондон. Мексикенец: калав. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1940. — 52 с. — 6–51 с.

Кун хыҫҫӑн Джон Келлин пуҫӗ стена ҫумнелле тайӑлнӑ, вӑл вара тутлӑн ҫывӑрса кайнӑ.

А затем голова Джона Келли сама собой прислонилась к стене, и он сладко заснул.

XXIX // Николай Иванов, Евстафий Владимиров. Короленко В.Г. Чӗлхесӗр: калав. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1955. — 108 с.