Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

Гнедока (тĕпĕ: ) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Унтан вӑл Гнедока йывӑҫ ҫумне кӑкарса хучӗ.

Потом он привязал Гнедка.

56 сыпӑк // Николай Сандров. Осеева В.А. Ваҫҫук Трубачевпа унӑн юлташӗсем. Повесть. 2-мӗш кӗнеке. Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1956. — 400 с.

Кун пек лаша ҫурӑмне ватма пулать! — хыттӑн каларӗ вӑл, Гнедока ирӗкелле янӑ май хыҫӗнчен пӑхса юлса.

Так спину коню можно натереть! — строго сказал он, отпуская Гнедка и глядя ему вслед.

56 сыпӑк // Николай Сандров. Осеева В.А. Ваҫҫук Трубачевпа унӑн юлташӗсем. Повесть. 2-мӗш кӗнеке. Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1956. — 400 с.

Генка ҫук — вӑл лагерь тӑрӑх Гнедока шыраса ҫӳренӗ иккен.

Генки не было: он ходил по лагерю — искал Гнедка.

56 сыпӑк // Николай Сандров. Осеева В.А. Ваҫҫук Трубачевпа унӑн юлташӗсем. Повесть. 2-мӗш кӗнеке. Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1956. — 400 с.

Пирӗн Гнедока вара, сӑмахран, чӑнах та ҫынпа танлаштарма пулать…

А вот, к примеру, Гнедка нашего вполне к человеку приравнять можно…

50 сыпӑк // Николай Сандров. Осеева В.А. Ваҫҫук Трубачевпа унӑн юлташӗсем. Повесть. 2-мӗш кӗнеке. Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1956. — 400 с.

Конюх ӑна Гнедока кирек хӑҫан та парать, ун ҫинчен пӗрре пухура ыйту та лартнӑ ӗнтӗ!

А конюх ему Гнедого в любое время дает, уж об этом на собрании один раз ставили вопрос.

5 сыпӑк // Николай Сандров. Осеева В.А. Ваҫҫук Трубачевпа унӑн юлташӗсем. Повесть. 2-мӗш кӗнеке. Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1956. — 400 с.

Страницы:
  • 1

Сайт:

 

Статистика

...подробней