Поиск

Барахо

Хӑвӑртрах, тусӑмсем, хӑвӑртрах! — васкаса шӑппӑн калать Барахо.
Скорей, друзья, скорей! — скороговоркой шепчет Барахо.

Сасартӑк Барахо пырса кӗни ирландеца ҫӑлать.
Внезапное появление Барахо спасает ирландца.

Барахо пӑхӑнать.
Барахо подчиняется.

Барахо хӑйне хушнине пӑхӑнма васкамарӗ.
Барахо медлил подчиняться распоряжению.

Ну, Барахо, ҫула тухӑр.
Ну, Барахо, двигайтесь в путь.

— Эпир ҫакна пуҫтарса хурсан, лайӑхрах пулмӗ-ши? — тесе сӗнет юн юхтарма юратакан Барахо, Фелим ҫине кӑтартса.
— Не лучше ли нам покончить с этим? — предлагает кровожадный Барахо, указывая на Фелима.

Эсир Барахо, чул ту ҫине кайӑр та вӑл тӳремлӗхе килсе тухассине сӑнаса пӑхса тӑрӑр.
Вы, Барахо, отправляйтесь на утес и следите, когда он появится на равнине.

— Эсир тӗрӗс калатӑр! — тесе ответленӗ Барахо.
— Вы правы! — ответил Барахо.

— Сеньор Висенте Барахо, эсир пирӗн лашасене таканлани синчен манса каятӑр.
— Вы забываете, сеньор Висенте Барахо, что наши лошади подкованы.