Корпус чувашского языка

Вӑрҫӑ вут-ҫулӑмӗ витӗр тухнӑ мухтавлӑ салтака, Чӑваш АССРӗн халӑх писательне Александр Артемьева халалласа Элӗкри тӗп библиотекӑра «Пурнӑҫ чӑнлӑхӗ тата ҫыравҫӑ ӑсталӑхӗ» литература каҫӗ иртрӗ.

Помоги переводом

«Салампи» авторӗ 100 ҫулта // Оксана БАРХАТКИНА. http://alikovopress.ru/%C2%ABsalampi%C2% ... culta.html

Чӑваш писателӗ, куҫаруҫӑ, СССР Писательсен канашӗн членӗ, Чӑваш АССРӗн культурӑн тава тивӗҫлӗ ӗҫченӗ, Митта Ваҫлейӗн премийӗн лауреачӗ Василий Герасимович Игнатьев (02.09.1934-26.10.2014) 90 ҫул каялла Каншелӗнче ҫуралнӑ.

Помоги переводом

Пирӗн ентешсем // Патӑрьел тӑрӑхӗ. https://avangard-21.ru/gazeta/51121-pir- ... teshsem-29

СССР Аслӑ Канашӗн Нацисен Канашӗн Чӑваш АССРӗн 684 № Вӑрнар суйлав округӗнчен 9 пухӑвӗн депутачӗ (1974–1979) , Национальноҫсен канашӗн Мандат комиссийӗн членӗ.

Депутат Совета Национальностей Верховного Совета СССР 9 созыва (1974—1979) от Вурнарского избирательного округа № 684 Чувашской АССР, член Мандатной комиссии Совета Национальностей.

Апчева Ольга Гурьевна // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%90%D0%BF%D ... 0%BD%D0%B0

1955 ҫултанпа — колхозница, пӑрушсене пӑхакан, 1967 ҫултанпа вара Чӑваш АССРӗн Йӗпреҫ районӗнчи Калинин ячӗллӗ колхоз доярки.

С 1955 года — колхозница, телятница, а с 1967 года — доярка колхоза имени Калинина Ибресинского района Чувашской АССР.

Апчева Ольга Гурьевна // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%90%D0%BF%D ... 0%BD%D0%B0

1957-1987 ҫулсенче — Чӑваш АССРӗн Вӑрнар районӗнчи «Янгорчино» колхоз председателӗ, Вӑрнар район Канашӗн ӗҫтӑвкомӗн председателӗ, КПСС Вӑрнар райкомӗн пӗрремӗш секретарӗ.

В 1957—1987 гг. — председатель колхоза «Янгорчино» Вурнарского района Чувашской АССР, председатель исполкома Вурнарского районного Совета депутатов трудящихся, первый секретарь Вурнарского райкома КПСС.

Романов Василий Игнатьевич // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A0%D0%BE%D ... 0%B8%D1%87

Чӑваш АССРӗн тава тивӗҫлӗ физкультурӑпа спорт ӗҫченӗ (1983).

Заслуженный работник физической культуры и спорта Чувашской АССР (1983).

Белов Владимир Анатольевич // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%91%D0%B5%D ... 0%B8%D1%87

Павел Андреев 1944 ҫулхи кӑрлачӑн 1-мӗшӗнче Чӑваш АССРӗн Вӑрнар районӗнчи Пӑва ялӗнче ҫуралнӑ.

Павел Андреев родился 1 января 1944 года в деревне Кюмель-Ямаши Вурнарского района Чувашской АССР.

Андреев Павел Андреевич // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%90%D0%BD%D ... 0%B8%D1%87

Чӑваш АССРӗн Вӑрнар районӗнчи Айкӑш ялӗнче ҫуралнӑ.

Родился в д. Айгиши Вурнарского района Чувашской АССР.

Андреев Виктор Андреевич // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%90%D0%BD%D ... 0%B8%D1%87

Ирина Юманова 1990 ҫулхи ака уйӑхӗн 9-мӗшӗнче Чӑваш АССРӗн Патӑрьел районӗнчи Треньел ялӗнче ҫуралнӑ.

Ирина Юманова родилась 9 апреля 1990 года в деревне Новое Котяково Батыревского района Чувашской АССР.

Юманова Ирина Петровна // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%AE%D0%BC%D ... 0%BD%D0%B0

Тутар АССРӗн тава тивӗҫлӗ физкультура ӗҫченӗ (1988),

Заслуженный работник физической культуры Татарской АССР (1988),

Чинкин Минулла Низаметдинович // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A7%D0%B8%D ... 0%B8%D1%87

Ачасене пӗлӳ тата тивӗҫлӗ воспитани парас енӗпе тӳрӗ кӑмӑлпа ӗҫленӗшӗн ӑна 1975 ҫулта «Чӑваш АССРӗн тава тивӗҫлӗ учителӗ» хисеплӗ ят панӑ.

Помоги переводом

Малтан ҫӗршыва хӳтӗленӗ, кайран мирлӗ ӗҫре тӑрӑшнӑ // Юрий Тимофеев. http://kasalen.ru/2024/06/21/%d0%bc%d0%b ... %bb%d3%97/

Чӑваш АССРӗн тава тивӗҫлӗ аслӑ шкул ӗҫченӗ (1989);

Заслуженный работник высшей школы Чувашской АССР (1989)

Феизов Энвер Зиатдинович // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A4%D0%B5%D ... 0%B8%D1%87

Чӑваш АССРӗн тава тивӗҫлӗ физкультурӑпа спорт ӗҫченӗ (1982).

Заслуженный работник физической культуры и спорта Чувашской АССР (1982).

Семёнов Геннадий Семёнович // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A1%D0%B5%D ... 0%B8%D1%87

Геннадий Семёнов 1945 ҫулхи чӳкӗн 12-мӗшӗнче Чӑваш АССРӗн (халӗ Чӑваш Ен) Элӗк районӗнчи Мӑн Вылӑ ялӗнче ҫуралнӑ.

Геннадий Семёнов родился 12 ноября 1945 года в селе Большая Выла Аликовского района Чувашской АССР (сейчас в Чувашии).

Семёнов Геннадий Семёнович // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A1%D0%B5%D ... 0%B8%D1%87

1932 ҫ. Чӑваш АССРӗн Вӑрнар районӗнче ӗҫленӗ.

В 1932 г. работал в Вурнарском районе Чувашской АССР.

Трофимов Иван Трофимович // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A2%D1%80%D ... 0%B8%D1%87

Чӑваш АССРӗн тава тивӗҫлӗ агрономӗ (1957);

Заслуженный агроном Чувашской АССР (1957)

Долгов Михаил Герасимович // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%94%D0%BE%D ... 0%B8%D1%87

Чӑваш АССРӗн Ӗҫ Мухтавӗпе Паттӑрлӑхӑн Хисеп Кӗнекине кӗртнӗ (1978).

Занесён в Почётную Книгу Трудовой Славы и Героизма Чувашской АССР (1978).

Табаков Александр Порфирьевич // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A2%D0%B0%D ... 0%B8%D1%87

Чӑваш АССРӗн Улатӑр хулинче ӗҫлесе пурӑннӑ.

Жил и работал в городе Алатырь Чувашской АССР.

Тупицин Андрей Иванович // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A2%D1%83%D ... 0%B8%D1%87

1928–1931 ҫулсенче Чӑваш АССРӗн ҫӗр ӗҫӗн халӑх комиссарӗ.

В 1928—1931 годах народный комиссар земледелия Чувашской АССР.

Спасов Лука Семёнович // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A1%D0%BF%D ... 0%B8%D1%87

Чӑваш АССРӗн Халӑх комиссарӗсен канашӗн председателӗ.

Председатель СНК Чувашской АССР.

Спасов Лука Семёнович // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A1%D0%BF%D ... 0%B8%D1%87