Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

ҫулти (тĕпĕ: ҫул) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Вӑл – 23 ҫулти арҫын, ҫак ялтах пурӑнать.

Это 23-летний мужчина, житель данной деревни.

Мӑрсак ялӗнче ҫынна вӗлернӗ: 23-ри ҫамрӑка тытса чарнӑ // Софья Савнеш. https://chuvash.org/news/35139.html

Ҫу уйӑхӗн 27-мӗшӗнче Муркаш районӗнчи Мӑрсак ялӗнче 56 ҫулти арҫыннӑн виллине тупнӑ.

27 мая в деревне Мурзаково Моргаушского района был найден труп 56-летнего мужчины.

Мӑрсак ялӗнче ҫынна вӗлернӗ: 23-ри ҫамрӑка тытса чарнӑ // Софья Савнеш. https://chuvash.org/news/35139.html

14-17 ҫулти 44 спортсменпа 4 тренер Шупашкарти спорт шкулӗсенче ӑсталӑха туптарӗҫ.

Помоги переводом

Лайӑх хатӗрленӳ // Чӑваш Ен наци телекуравӗ. https://www.youtube.com/watch?v=WZXTszjIfb8

«Калинӑри» 61 ҫулти пассажирка ҫавӑнтах вилнӗ.

61-летняя пассажирка в «Калине» скончалась на месте происшествия.

Курнавӑш ҫывӑхӗнчи аварире нумай ҫын аманнӑ, пӗри вилнӗ // Софья Савнеш. https://chuvash.org/news/35082.html

Арҫын пакунлисене ӑнлантарнӑ тӑрӑх, унӑн 6 ҫулти хӗрӗ маршрут микроавтобусӗпе ӑнсӑртран пӗччен ларса кайнӑ.

Как объяснил мужчина служителям в погонах, его 6-летняя дочь случайно одна уехала на маршрутном микроавтобусе.

Маршруткӑри ачана пула пакунлисене ура ҫине тӑратнӑ // Таисия Ташней. https://chuvash.org/news/34963.html

38 ҫулти арҫын «Ямаха» мотоциклпа Гладков урамӗпе пынӑ чухне «Фольксваген Поло» автомашинӑпа ҫапӑннӑ.

38-летний мужчина, двигаясь по улице Гладкова, на мотоцикле «Ямаха» столкнулся с автомашиной «Фольксваген Поло».

Мотоциклпа ҫула тухнӑ ҫын вилнӗ // Таисия Ташней. https://chuvash.org/news/34964.html

Ку юлашки 10 ҫулти чи лайӑх кӑтарту шутланать.

Помоги переводом

Кашни иккӗмӗш ҫын спортпа туслӑ // Чӑваш Ен наци телекуравӗ. http://www.ntrk21.ru/video/60525

Малтанлӑха пӗлтернӗ тӑрӑх, вӑл техника юсавсӑрлӑхне пула пулнӑ, ӑна пула 22 ҫулти водитель автобуса итлеттереймен.

По предварительным данным, она произошла из-за технических неисправностей, в результате которых 22-летний водитель потерял управление.

Пыл хурчӗсем ултӑ ҫынна вӗлернӗ // Аҫтахар Плотников. https://chuvash.org/news/34953.html

Ҫын вӗлерекен пыл хурчӗсене пула ултӑ ҫын, вӗсен хушшинче 47 ҫулти хӗрарӑмпа унӑн сакӑр ҫулхи хӗрачан, пурнӑҫӗ татӑлнӑ.

Жертвами пчел-убийц стали шесть человек, среди них 47-летняя женщина и ее восьмилетняя дочь.

Пыл хурчӗсем ултӑ ҫынна вӗлернӗ // Аҫтахар Плотников. https://chuvash.org/news/34953.html

Пӗлтӗрхи августра Куславкка тӑрӑхӗнче 11 ҫулти хӗрача ҫухални уяр ҫанталӑкри аслати кӗрлевӗ пекех пулнӑччӗ.

Помоги переводом

Путсӗр суд умне тӑрать // К.НИКОЛАЕВ. «Хыпар», 2015, 40–41 (26692-26693)№, 6 с.

Вӑл 95 ҫулти вӑрҫӑ ветеранне Мария Назарована ҫывхарса килекен уявпа саламларӗ.

Помоги переводом

Ветерана ҫывхарса килекен Аслӑ Ҫӗнтерӳ кунӗпе чысларӗҫ // Артемий Мясников. http://kanashen.ru/2023/05/05/%d0%b2%d0% ... %ba%d1%83/

Пухӑннисене Тӑван Ҫӗршывӑн Аслӑ вӑрҫин ветеранӗ 99 ҫулти Евгений Беляев саламларӗ.

Помоги переводом

Вести Чӑваш Ен. 02.05.2023 кунхи кӑларӑм // «Чӑваш Ен» ПТРК. https://chgtrk.ru/programmy/rossiya-1/ve ... t-02052023

Сӗнтӗрвӑрри муниципалитет округӗнче 100 ҫулти Татьяна Кирилловӑна та киле пырса ӑшӑ сӑмахпа тата Раҫҫей Гвардин Чӑваш Республикинчи управленийӗн ҫар оркестрӗ шӑрантаракан юрӑсемпе саламларӗҫ.

Помоги переводом

Ветерансене оркестр саламларӗ // Чӑваш Ен наци телекуравӗ. http://www.ntrk21.ru/video/61066

Кӑҫал вӑл 95 ҫулти юбилейне палӑртрӗ.

Помоги переводом

Ветерансене оркестр саламларӗ // Чӑваш Ен наци телекуравӗ. http://www.ntrk21.ru/video/61066

Михаил Яковлевич Яковлев ҫичӗ ҫулти шкултан вӗренсе тухсан 14-рах военкомат хушнипе Кемер облаҫне, каярах Ижевск тӑрӑхне ҫар енӗпе вӗренме каять.

Помоги переводом

Ветерансене оркестр саламларӗ // Чӑваш Ен наци телекуравӗ. http://www.ntrk21.ru/video/61066

Шупашкарта пурӑнакан 56 ҫулти Юрий Гужгуров ака уйӑхӗн 30-мӗшӗнче ҫухалнӑ.

56-летний житель Чебоксар Юрий Гужгуров пропал 30 апреля.

Ҫухалнӑ арҫын шӑнкӑравласан та тытман // Софья Савнеш. https://chuvash.org/news/34916.html

Тӗп роле 11 ҫулти Миша Владимиров сӑнарланӑ.

Помоги переводом

Шуршӑл ачи // Чӑваш Ен наци телекуравӗ. http://www.ntrk21.ru/video/60740

Ӗнер 22 сехет те 5 минутра Миттов бульварӗнчи 20-мӗш ҫурт картишӗнче 42 ҫулти водитель электросамокатпа пыракан 36-ри арҫын ҫине пырса кӗнӗ.

Вчера в 22 часа 5 минут во дворе дома №20 бульвара Миттова 42-летний водитель наехал на 36-летнего мужчину, ехавшего на электросамокате.

Электросамокатпа пынӑ арҫын аварие лекнӗ // Софья Савнеш. https://chuvash.org/news/34882.html

Темиҫе кун хушшинче манӑн альбом ҫинче ҫичӗ портрет пулса тӑчӗ: Дуся вуннӑра, вунпӗрте, вуниккӗре… ҫапла, вунултӑ ҫулти Дуся патне ҫитиех йӗркипе.

Помоги переводом

Манӑн идеал // Василий Игнатьев. Игнатьев В.Г. Шӑпчӑк катинче: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 188 с. — 161–176 с.

Эпӗ ӑна уҫса пӑхрӑм та унта пӗр сакӑр-тӑхӑр ҫулти хӗрача карточкине куртӑм.

Помоги переводом

Манӑн идеал // Василий Игнатьев. Игнатьев В.Г. Шӑпчӑк катинче: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 188 с. — 161–176 с.

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней