Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

Асли сăмах пирĕн базăра пур.
Асли (тĕпĕ: асли) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Шӑши ҫурисем тӗрлӗ меслет сӗнеҫҫӗ, анчах виҫҫӗшӗ те (Асли, Вӑтамми тата Кӗҫӗнни – вӗсен сӑмахӗсене Лиза, Миша тата Ваня вулаҫҫӗ) Сарӑ Кушак аллине ҫакланаҫҫӗ.

Помоги переводом

Юмаха ушкӑнпа вуларӗҫ // Чӑваш кӗнеке издательстви. https://vk.com/id391792345?w=wall391792345_4789

Уява пурте — пӗчӗккинчен пуҫласа асли таранах — хатӗрленнӗ.

К празднику готовились все - от мала до велика.

Йӑлпӑлак ял 290 ҫул тултарнине уявланӑ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/kultura/2023 ... an-3387604

Асли кӗҫӗннине ҫӗҫӗпе пӗҫҫинчен чикнӗ.

Старший брат ударил младшего ножом в бедро.

Кармал ялӗнче пиччӗшӗ шӑллӗне вӗлернӗ // Софья Савнеш. https://chuvash.org/news/35614.html

Асли патшара, кӗҫӗнни ун ҫӑвӑнче.

Старший — в царях, младший — рядом с ним.

1. [Икӗ Йӑван] // ЧПГӐИ. Паттӑр юмахӗсем. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издвтельстви, 2019. — 384 с. — 47-57 с.

— Санран асли пур-и?

— Есть кто старше тебя?

1. [Икӗ Йӑван] // ЧПГӐИ. Паттӑр юмахӗсем. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издвтельстви, 2019. — 384 с. — 47-57 с.

— Манран асли вун икӗ пуҫлӑ, ӑна ҫӗнеймӗн, пире пӗтертӗн те ӑна пӗтереймӗн.

— Старше меня двенадцатиглавый, его не одолеешь, нас погубил, а его не уничтожишь, — отвечает змей.

1. [Икӗ Йӑван] // ЧПГӐИ. Паттӑр юмахӗсем. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издвтельстви, 2019. — 384 с. — 47-57 с.

— Санран асли пур-и? — тит.

Помоги переводом

1. [Икӗ Йӑван] // ЧПГӐИ. Паттӑр юмахӗсем. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издвтельстви, 2019. — 384 с. — 47-57 с.

— Санран асли пур-и? — тит.

— Есть кто старше тебя?

1. [Икӗ Йӑван] // ЧПГӐИ. Паттӑр юмахӗсем. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издвтельстви, 2019. — 384 с. — 47-57 с.

Кукаҫу чи асли.

Помоги переводом

4 // Николай Андреев. https://chuvash.org/lib/haylav/8101.html

Асли Денис ха.

Помоги переводом

2 // Николай Андреев. https://chuvash.org/lib/haylav/8101.html

Ытла та чаплӑ-ҫке хваттерӗсем: асли те аслӑ, тата, кунсӑр пуҫне, вутӑ-мӗн хутас, шыв патне каяс хуйхи те ҫук, мунчи те, тула тухмалли те пӳртрех — нихҫан шӑнса пӑсӑлмӑн.

Помоги переводом

Чӑтаймарӗ, тӳсеймерӗ… // Леонид Агаков. Агаков, Л. Я. Суя телей: сатирӑлла калавсем; худож. В. Агаков. - Шупашкар: КПСС Чӑваш обкомӗн издательстви, 1975. — 64 с. — 22–33 с.

Каякан хӗрсенчен чи асли те — Хӗветли — вунсаккӑртан ҫеҫ иртнӗ.

Помоги переводом

4 // Юрий Скворцов. Скворцов, Ю. И. Ҫул юлташӗ: калавсемпе кӗске повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1975. — 184 с. — 128–184 с.

Анфиса, асли каланине итлесе, станок умӗнчен пӑрӑнчӗ те хӑйӗн юратнӑ вырӑнне, роза чечекӗ айне, ещӗк ҫине кайса ларчӗ.

Помоги переводом

Маюк // Юрий Скворцов. Скворцов, Ю. И. Ҫул юлташӗ: калавсемпе кӗске повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1975. — 184 с. — 45–55 с.

Асли - Александр Чӑваш Республикин прокуратура тытӑмӗнче прокурорта ӗҫлесе нумаях пулмасть тивӗҫлӗ канӑва тухнӑ.

Помоги переводом

Мӑшӑр хисеплени хаклӑ // Эльвира КУЗЬМИНА. http://alikovopress.ru/mashar-xisepleni-xakla.html

Ҫак инкексем хыҫҫӑн Лидия Шашкаровӑн та ҫемьере асли пулнӑ май хӑй ҫине пысӑк яваплӑх илме тивнӗ.

Помоги переводом

Ашшӗн вил тӑприне тӑван тӑрӑха илсе таврӑннӑ // Пурнӑҫ ҫулӗпе. http://alikovopress.ru/ashshen-vil-tapri ... ranna.html

Асли — инженер — Ҫӗпӗрте завод лартать, иккӗмӗшӗ Украинӑра ҫӗркӑмрӑк кӑларать, виҫҫӗмӗшӗ Казахстанра ачасене вӗрентет, кӗҫӗнни ҫарта.

Помоги переводом

I // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 357–367 с.

Асли, ывӑлӗ, ҫитӗнсе ҫитнӗ те амӑшӗн ялне кайнӑ.

Помоги переводом

I // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 5–93 с.

Ҫамрӑк-ха, асли те вунулттӑра ҫеҫ.

Помоги переводом

I // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 5–93 с.

Дмитрий ачасенчен чи асли.

Помоги переводом

Агроном — уй-хир хуҫи // Елчӗк Ен. http://елчекен.рф/2023/05/23/%d0%b0%d0%b ... 83c%d0%b8/

Хӑшӗ кӗҫӗнни е асли, сирӗн ҫине витӗм ан кӳртӗр тесе, каламарӑмӑр.

Мы не хотели, чтобы то, кто младший или старший, как-то на вас повлияло, поэтому вам и не говорили.

Биркӑсем // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/594

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней