Корпус чувашского языка

Поиск

Шырав ĕçĕ:

ҫынран (тĕпĕ: ҫын) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Тепӗр кунне, ирех, икӗ Иванович (Тихон Иванович бухгалтерпа Сергей Иванович председателе ялта кӗскен ҫапла чӗнеҫҫӗ) тӗл пулса лайӑх канашларӗҫ, вара виҫӗ ҫынран комисси турӗҫ.

Помоги переводом

X сыпӑк // Василий Алентей. Алендей, Василий. Курӑксене тайса ҫил вӗрет: роман. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1969. — 254 с.

Юратнӑ ҫынран ытлашши нумай ыйтсан уйрӑлас хӑрушлӑх тухса тӑрӗ.

Если повысите свои требования к партнёру, то это приведёт к размолвкам.

36-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ушкӑнсем 5-6 ҫынран йӗркеленеҫҫӗ, тӗрӗс пурнӑҫ йӗркине вӗрентекен пӗтӗм цикл пилӗк заняти шутланать.

Группы формируются по 5-6 человек, а весь цикл обучения правильному образу жизни составляет пять занятий.

Уфари 18-мӗш больницӑра диабетпа чирлисем валли шкул ӗҫлет // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/natsi-proekc ... et-3375024

Чирлекенсем йышлӑ пулнӑ, ҫулталӑкне вӗсен хисепӗ 5 — 6 пин ҫынран иртнӗ.

Помоги переводом

Вырӑс тухтӑрӗсем революцичченхи чӑвашсем хушшинче // И. Демидова. «Тӑван Атӑл». — 1974, 2№ — 77–80 с.

Ку вӑл врачсем ҫав тери тӑрӑшса ӗҫленинчен килнӗ, апла пулин те, ялсенче чирсем питех те нумай пулнӑ-ха: 100 ҫынран ҫирӗммӗшӗ трахомӑпа хӗн курнӑ.

Помоги переводом

Вырӑс тухтӑрӗсем революцичченхи чӑвашсем хушшинче // И. Демидова. «Тӑван Атӑл». — 1974, 2№ — 77–80 с.

Казахстанри Актюбинск облаҫӗнчи спорт енӗпе аслӑ тренер Нурлан Додай 12 ҫынран тӑракан спортсменсен делегацине илсе килнӗ.

Старший тренер по конным видам спорта Актюбинской области Казахстана Нурлан Додай привез делегацию спортсменов из 12 человек.

Казахстанран Нурлан Додай чи лайӑх спортсменсене Пушкӑртстана илсе килнӗ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/sport/2023-0 ... ln-3387173

Вӑл вунӑ ҫынран тӑрӗ.

Она будет состоять из десяти человек.

Вӑр-вар ӗҫлеҫҫӗ // Владимир СМОЛОВ. https://sutasul.ru/articles/ekonomika/20 ... le-3380278

Унтан туй пуҫӗ 3 ҫынран тата уртмахҫӑ пысӑк сумкапа кашни килӗрен мӗн пулсан та илет.

Помоги переводом

Пушкӑртстан Республикин Федоровка районне кӗрекен Ашкатар ялӗнчи туй йӑли-йӗрки // Лариса Коротаева. https://phsreda.com/e-articles/79/Action ... -43529.pdf

— Пулать те пуль ун пекки, анчах килӗ-ҫурчӗ ҫунса кайнӑ ҫынран кулаймастӑн ӗнтӗ! — кӑшкӑрсах ятӑм ӑна хирӗҫ.

Помоги переводом

Ҫуллахи калав // Леонид Агаков. Агаков, Л. Я. Суя телей: сатирӑлла калавсем; худож. В. Агаков. - Шупашкар: КПСС Чӑваш обкомӗн издательстви, 1975. — 64 с. — 51–60 с.

— Ҫав мӗнле хурӑн вӑл, кинемей? — кӑшкӑрса ыйтрӗ Коля тӑван ялӗнчи чи малтан курнӑ ҫынран.

Помоги переводом

13 // Юрий Скворцов. Скворцов, Ю. И. Ҫул юлташӗ: калавсемпе кӗске повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1975. — 184 с. — 128–184 с.

Военкоматӗнче ун чухнехи хутсем сыхланса юлман пулсан, ху ӗҫлесе пурӑннӑ вырӑнти пӗр виҫӗ ҫынран справка ил…

Помоги переводом

Курак Мӗтри // Юрий Скворцов. Скворцов, Ю. И. Ҫул юлташӗ: калавсемпе кӗске повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1975. — 184 с. — 19–34 с.

Кашни ҫыннӑн юратас килет, телейлӗ пулас килет, ҫын пекех пулас килет, ҫынран кая мар пулас килет.

Помоги переводом

VI // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 254–305 с.

Тимуш вӑрҫӑра паттӑр пулнӑ, ӗҫре ҫынран кайра пулман, кӑмӑлӗ те лайӑх ун, ҫыншӑн тӑрӑшса, хӑйӗн кӑмӑлне хӑварма та пултарать вӑл.

Помоги переводом

V // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 254–305 с.

Ҫырасса эпӗ сӑмаха ҫавӑрарах ҫырма тӑрӑшӑп-ха, Туруновӑн иксӗлми хастарлӑхне, вӑл хӑйӗн чун хавалне ҫӗкленӗ строительство ӗҫне парӑнса юратнине те, ҫӗнӗ завода хӑвӑртрах туса лартас ӗмӗтпе ҫунса тӑнине те кӑтартма тӑрӑшӑп, ҫапах та, сӑмаха темле ҫавӑрттарма пултарсан та, «мӗн пайти ун пек шӑпаллӑ ҫынран» текен шухӑш пурпӗр йӗрленӗ…

Помоги переводом

XXXII // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 94–253 с.

«Мӗн пайти ӗнтӗ юмӑҫ ачинчен, хӑйӗн ешкерӗпе иртӗнсе ҫӳренӗ ҫынран», тесе каламӗҫ-и, чӑнах та?..

Помоги переводом

XXXII // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 94–253 с.

Юмӑҫ ачинчен, ҫав хулиган пулнӑ ҫынран мӗн ырри кӗтен вара, темӗҫ-и?!

Помоги переводом

XXVIII // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 94–253 с.

Кашни виҫӗ ҫынран пӗри хисеп хӑми ҫинче!

Помоги переводом

XXVIII // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 94–253 с.

Ырланине, ҫынран кая хуманнине пурте — кашни хӑйӗн кӑмӑлне кура кӑмӑллатпӑр пулас ҫав, чӑнах та.

Помоги переводом

XXVII // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 94–253 с.

Ача пачах пӗлместӗп пулсан та, пӗлмен ҫынран темле сӑмах та илтессе чухлатӑп пулсан та кӗтменччӗ.

Помоги переводом

VIII // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 94–253 с.

Ни унталла, ни кунталла ҫынран, ху пӗлен, ӗҫ кӗтме ҫук.

Помоги переводом

VIII // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 94–253 с.

Страницы:

Сайт:

 

Статистика

...подробней