Корпус чувашского языка

Арсеньев вара ҫак стрелоксемпе пӗрле пайтах тайга тӑрӑх ҫӳренӗ, ҫул-йӗрсемпе сукмаксене тӗпченӗ.

Арсеньев делал большие переходы, изучал дороги и тропы.

Инҫет хӗвелтухӑҫ тишкеревҫи // Александр Галкин. Арсеньев В.К. Тайгари тӗлпулусем: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1960. — 178 с. — 3–7 с.

Арсеньев пӗчӗклех географие юратнӑ.

Арсеньев с детства увлекался географией.

Инҫет хӗвелтухӑҫ тишкеревҫи // Александр Галкин. Арсеньев В.К. Тайгари тӗлпулусем: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1960. — 178 с. — 3–7 с.

1899 ҫулта, Арсеньев пырса ҫитнӗ вӑхӑтра, Владивосток питех те ҫамрӑк хула пулнӑ-ха.

Владивосток был тогда совсем молодым городом.

Инҫет хӗвелтухӑҫ тишкеревҫи // Александр Галкин. Арсеньев В.К. Тайгари тӗлпулусем: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1960. — 178 с. — 3–7 с.

Инҫет Хӗвелтухӑҫне Владимир Клавдиевич Арсеньев тахҫанах, ҫур ӗмӗр каяллах, пырса тухнӑ.

Давно, в конце прошлого века, молодым офицером приехал Владимир Клавдиевич.

Инҫет хӗвелтухӑҫ тишкеревҫи // Александр Галкин. Арсеньев В.К. Тайгари тӗлпулусем: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1960. — 178 с. — 3–7 с.