Поиск

Гасанов

Гасанов ун ҫине йӑл кулса пӑхать.
Гасанов с улыбкой смотрел на нее.

Вӑл, Гасанов хӑй те, ҫакнашкал шутлама тытӑнса тӑрать, анчах Мариам вара мӗншӗн-ха ҫапла шутлать?..
Даже он, Гасанов, воздерживается от подобных оценок, а Мариам?..

Гасанов, тӗлӗнсе кайса, Мариам ҫине пӑхса илчӗ.
Гасанов удивленно взглянул на Мариам.

Вӑл та конструктор пулса нефть институтӗнче, Гасанов группинче ӗҫлет…
Она тоже была конструктором и работала в Институте нефти, в группе Гасанова…

Опытсем тӑвакан аллӑ метрлӑ буровой вышкӑн хӑма сарнӑ урайӗ ҫинче Гасанов тӑрать.
На дощатом настиле опытного пятидесятиметрового основания буровой вышки стоял Гасанов.

Ахӑртнех, Гасанов питӗ аван ҫын пулмалла…
Наверно, очень хороший человек Гасанов…

Синицкий гостиница балконӗ ҫинче ларнӑ май, Гасанов патне праҫнике каймалли вӑхӑт хӑҫан ҫитессине пӗр чӑтӑмсӑр кӗтет.
Синицкий сидел на балконе гостиницы и нетерпеливо ждал, когда можно будет ехать на праздник к Гасанову.

Гасанов нимӗн чӗнмесӗр руль умӗнче ларса пырать.
Гасанов молча сидел за рулем.

Гасанов чарӑнчӗ те машина патнелле утрӗ.
Гасанов замолчал и направился к машине.

— Эсӗ мана та ун пирки «сӑмах май» пӗлтертӗн, — тытӑнчӑклӑн асӑрхаттарчӗ Гасанов, — эпӗ вара нимӗн те пӗлмен…
— Ты сообщила мне это «кстати», — сдержанно заметил Гасанов, — а я ничего не знал…

— Кам пулать вӑл Александр Петрович? — кӑшт тӗлӗнерех ыйтрӗ Гасанов Саидӑран.
— Кто такой Александр Петрович? — несколько удивленно спросил Гасанов у Саиды.

Каҫарсамӑр, — сасартӑк аса илсе каларӗ вӑл, — сире эпӗ паллаштармарӑм та: манӑн упӑшкам, инженер Гасанов.
Простите, — вдруг вспомнив, сказала она, — я вас не познакомила: мой муж, инженер Гасанов.

Гасанов ҫитӗнӗвӗсем ҫинчен ҫырнӑ статья хӗре кӑна мар, ыттисене те интереслентерет пулмалла!
Видимо, не только одну девушку интересовала статья о достижениях инженера Гасанова!

Аяла ҫапла ҫырнӑ: «Гасанов инженер конструкцийӗ тӑрӑх тунӑ тарӑн вырӑнсенче пӑраласа шӑтармалли ҫӗнӗ вышка».
Внизу подпись: «Новое глубоководное основание буровой вышки конструкции инженера Гасанова».