Корпус чувашского языка

2022 ҫулхи ака уйӑхӗнче «Встанем» юрӑшӑн «Ылтӑн хит»» номинацире Music Box Gold премие тивӗҫнӗ.

В апреле 2022 года за песню «Встанем» получил премию Music Box Gold в номинации «Золотой хит».

Shaman // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/Shaman

Ака, 27 — Раҫҫей парламентаризмӗн кунӗ (Патшалӑх думи ӗҫлеме пуҫланӑ куна халалласа, чӑннипе);

27 апреля — День российского парламентаризма (в честь дня начала работы Государственной думы, в действительности 27 апреля [10 мая] 1906 года);

Раҫҫейри ҫар мухтавӗн кунӗсем // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A0%D0%B0%D ... 0%B5%D0%BC

Ака, 26 — Радиаци аварисемпе катастрофӑсен сиенне сирме хутшӑннӑ ҫынсене тата ҫак аварисемпе катастрофӑсене пула шар курнисене асӑнмалли кун;

26 апреля — День участников ликвидации последствий радиационных аварий и катастроф и памяти жертв этих аварий и катастроф;

Раҫҫейри ҫар мухтавӗн кунӗсем // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A0%D0%B0%D ... 0%B5%D0%BC

Ака, 19 — Крыма, Тамание тата Кубание Раҫҫей импери йышне илнӗ кун (1783 ҫул);

19 апреля — День принятия Крыма, Тамани и Кубани в состав Российской империи (1783 год);

Раҫҫейри ҫар мухтавӗн кунӗсем // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A0%D0%B0%D ... 0%B5%D0%BC

Ака, 12 — Космонавтика кунӗ;

12 апреля — День космонавтики;

Раҫҫейри ҫар мухтавӗн кунӗсем // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A0%D0%B0%D ... 0%B5%D0%BC

Ака, 18 — Чудь кӳлли ҫинче Александр Невский кнеҫӗн вырӑс воинӗсем нимӗҫ рыцарӗсене ҫӗнтернӗ кун (Пӑр ҫинчи ҫапӑҫу, 1242 ҫул); чӑннипе — 1242 ҫулхи акан 5-мӗшӗ (юлиан календарӗнчи 1582 ҫулчченхи датӑсене григориан календарӗн дати ҫине куҫармаҫҫӗ, ҫак кун григориан календарӗнчи акан 5-мӗшӗпе пӗр килет);

18 апреля — День победы русских воинов князя Александра Невского над немецкими рыцарями на Чудском озере (Ледовое побоище, 1242 год); в действительности 5 апреля 1242 года (так как даты юлианского календаря до 1582 года не пересчитываются в даты григорианского календаря, дата соответствует 5 апреля по григорианскому календарю);

Раҫҫейри ҫар мухтавӗн кунӗсем // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A0%D0%B0%D ... 0%B5%D0%BC

Ҫав ҫулах чӳк уйӑхӗнче Мускавра РФ ШӖМӗпе икӗ енлӗ хутшӑнусене аталантарас енӗпе чылай ҫивӗч ыйтӑва сӳтсе явма, РФ-па КХДР ертӳҫисем Владимир Путинпа Ким Чен Ын пӗр-пӗринпе тӗл пулса (вӑл ака уйӑхӗнче Владивостокра пулса иртнӗ) калаҫса татӑлнӑ ыйтусем тавра чылай тӗлпулу ирттернӗ, вӗсенче Азин Ҫурҫӗр-Тухӑҫри пайри ӗҫсем мӗнле пынине те хакланӑ.

В ноябре того же года в Москве провела ряд встреч с представителями МИД РФ для обсуждения ряда актуальных вопросов в области развития двусторонних отношений, договорённости о которых были достигнуты в ходе встречи лидеров РФ и КНДР Владимира Путина и Ким Чен Ына во Владивостоке в апреле, обмена оценками по ситуации в регионе Северо-Восточной Азии.

Цой Сон Хи // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A6%D0%BE%D ... 0%A5%D0%B8

2018 ҫулхи ака уйӑхӗн 8–9-мӗшӗсенче Мускавра вӑл ют ҫӗршыв ӗҫӗсен министрӗсен ҫумӗсемпе (Раҫҫей Федерацийӗнчи Игорь Моргуловпа тата Китайри Кун Сюаньюпа) виҫӗ енлӗ канашлу ирттернӗ, ун чухне Корей ҫурутравӗн ыйтӑвӗсене, КХДР-па АПШ хушшинчи калаҫусем ирттерес плансене, ҫавӑн пекех КХДРпа Корей Республики хушшинчи ҫыхӑнусене йӗркелесе ярас, КХДРа хирӗҫ кӗртнӗ санкцисене тепӗр хут пӑхса тухмаллине сӳтсе явнӑ.

8—9 октября 2018 года в Москве проводила трёхсторонние консультации с заместителями глав МИД РФ (Игорь Моргулов) и Китая (Кун Сюанью), в ходе которых обсуждались проблемы Корейского полуострова, планы по проведению переговоров между КНДР и США, а также КНДР и Республикой Корея для нормализации отношений, необходимость пересмотра санкций по отношению к КНДР.

Цой Сон Хи // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A6%D0%BE%D ... 0%A5%D0%B8

Проекта Раҫҫей Федерацийӗн Правительстви 2012 ҫулхи ака уйӑхӗн 17-мӗшӗнче тунӑ хушӑвӗпе пурнӑҫланӑ.

Проект реализован на основании Распоряжения Правительства Российской Федерации от 17 апреля 2012 года № 532-р.

Куюмба — Тайшет // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%9A%D1%83%D ... 0%B5%D1%82

2019 ҫулхи ака уйӑхӗнче унӑн Раҫҫейри пӗрремӗш альбомӗ — «Chronos» ятли — тухнӑ, унта унӑн фортепиано, сӗрме купӑс тата виолончель валли ҫырнӑ хайлавӗсен студире ҫырнӑ версисем кӗнӗ.

В апреле 2019 года вышел его первый альбом в России — «Chronos», куда вошли студийные версии его сочинений для фортепиано, скрипки и виолончели.

Рихтер Кирилл Максимович // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A0%D0%B8%D ... 0%B8%D1%87

Ака, 12 — Ҫын тӗнче уҫлӑхне вӗҫсе хӑпарнӑ пӗтӗм тӗнчери кун.

12 апреля — Международный день полёта человека в космос.

Пӗтӗм тӗнчери Уйӑх кунӗ // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%9F%D3%97%D ... 0%BD%D3%97

Тимофеева Ирина Николаевна (ака, 5, 1970, Смычка, Йӗпреҫ районӗ, Чӑваш АССР, СССР) — Раҫҫей ҫӑмӑл атлетки, Пекинри 2008 ҫулхи Олимпиадӑра Раҫҫей Олимп сборнӑйӗн пайташӗ.

Ирина Николаевна Тимофеева (род. 5 апреля 1970 года, Смычка, Чувашская АССР, СССР) — российская легкоатлетка, член Олимпийской сборной России на Олимпиаде 2008 в Пекине.

Тимофеева Ирина Николаевна // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A2%D0%B8%D ... 0%BD%D0%B0

Григорьевӑн 2009 ҫулхи ака уйӑхӗн 17-мӗшӗнчен пуҫласа 2010 ҫулхи ҫу уйӑхӗн 14-мӗшӗччен пулнӑ результачӗсене пурне те пӑрахӑҫланӑ.

У Григорьевой были аннулированы все результаты с 17 апреля 2009 по 14 мая 2010 года.

Григорьева Лидия Николаевна // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%93%D1%80%D ... 0%BD%D0%B0

1967 ҫулхи ака уйӑхӗнче каллех Тбилисире иртнӗ «Туслӑх кубокӗнче» (547,5 (190+152,5+205) ҫӗнтернӗ.

В апреле 1967 снова победил на «Кубке дружбы» в Тбилиси — 547,5(190+152, 5+205).

Андреев Виктор Андреевич // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%90%D0%BD%D ... 0%B8%D1%87

Ирина Юманова 1990 ҫулхи ака уйӑхӗн 9-мӗшӗнче Чӑваш АССРӗн Патӑрьел районӗнчи Треньел ялӗнче ҫуралнӑ.

Ирина Юманова родилась 9 апреля 1990 года в деревне Новое Котяково Батыревского района Чувашской АССР.

Юманова Ирина Петровна // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%AE%D0%BC%D ... 0%BD%D0%B0

Юманова Ирина Петровна (ака, 9, 1990, Треньел, Патӑрьел районӗ, Чӑваш АССР) — Раҫҫей ҫӑмӑл атлетки, спорт уттипе, шоссепе чупас енӗпе, марафон чупас енӗпе мастер.

Ирина Петровна Юманова (род. 9 апреля 1990, Новое Котяково, Чувашская АССР) — российская легкоатлетка, специалистка по спортивной ходьбе, бегу по шоссе, марафону.

Юманова Ирина Петровна // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%AE%D0%BC%D ... 0%BD%D0%B0

Ҫуркунне ака вӑхӑтӗнче уй-хире тыр-пул турттарссипе тимлетӗп пулсан, ҫулла выльӑх апачӗ хатӗрлес ӗҫе хутшӑнатӑп, симӗс масса турттаратӑп.

Помоги переводом

Ҫӗр ӗҫченӗн династине малалла тӑсаҫҫӗ // Эльвира КУЗЬМИНА. http://alikovopress.ru/cer-ecchenen-dina ... sacce.html

Ҫакӑнта эпир ака мӗн куратпӑр: шӗвек трубка стенкисене тивекен пусӑм юхӑм майлӑ кайнӑҫемӗн ерипен чакса пырать.

Помоги переводом

III. Гидро- тата аэродинамика // А.И. Иванов, Николай Степанов. Соколов И. И. Физика курсӗ. 1-мӗш пайӗ: Механика: вӑтам шкулӑн 8-мӗш класӗ валли / И. И. Соколов ; А. И. Ивановпа Н. С. Степанов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1942. — 196 с.

Ҫакӑнтан ака мӗнле вывод тухса тӑрать:

Помоги переводом

1. Пӗр-пӗринпе шайлашса тӑракан вӑйсем // А.И. Иванов, Николай Степанов. Соколов И. И. Физика курсӗ. 1-мӗш пайӗ: Механика: вӑтам шкулӑн 8-мӗш класӗ валли / И. И. Соколов ; А. И. Ивановпа Н. С. Степанов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1942. — 196 с.

Ҫапла ака:

Помоги переводом

1. Тӳрӗ лини тӑрӑх пулакан движени // А.И. Иванов, Николай Степанов. Соколов И. И. Физика курсӗ. 1-мӗш пайӗ: Механика: вӑтам шкулӑн 8-мӗш класӗ валли / И. И. Соколов ; А. И. Ивановпа Н. С. Степанов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1942. — 196 с.